
【 News586/記者黃秀卿報導】入圍第 23 屆台新藝術獎的舞作《有可能,但現在不行》,為稻草人現代舞蹈團於 2024 年臺南藝術節首度推出的作品。今年下半年首先於台北國家兩廳院實驗劇場巡演,獲得觀眾良好反應。本週末將移師臺中國家歌劇院小劇場,作為本年度巡演的最後一站。
這部作品由藝術總監兼編舞家羅文瑾創作,並由戲劇構作陳虹均共同發展文本概念。舞作名稱《有可能,但現在不行》借自卡夫卡短篇〈在律法門前〉的一句對白,以此為起點,聚焦個體在制度性環境中的限制、遲滯與無力感。舞團將文本概念與靈感啟發轉化為三幕舞蹈劇場:〈診療室前〉、〈在法門前〉與〈鄰居〉,並以大型門體作為舞台核心結構,引導三幕場景的轉換與角色行動的推進。門的存在形塑「進入/滯留」「等待/被拒」等狀態,使觀眾即便未接觸原著,也能從肢體動作辨識作品所描繪的現代處境。
作品舞台設計以可拆解式大型門件為主景,兼具象徵與場面調度功能。舞者在門的前後、內外呈現不同角色位置,包括試圖進入、被限制於外或負責維持秩序等,透過群體隊形、動作重複與節奏變化,展現排隊、等待、誤解與溝通受阻等常見情境,形成接近黑色幽默的舞台調性。

藝術總監羅文瑾表示:「第三幕〈鄰居〉是全作品最關鍵的一個段落,當那扇門轉向觀眾席、成為兩個空間的通道時,觀眾等於站在故事裡面,看見徒勞、等待與權威這些卡夫卡式處境在身體裡發生;我們刻意不用語言,而是用身體這個最原始的語彙,邀請大家暫時離開螢幕,回到劇場用感受來閱讀作品。」
臺中國家歌劇院將成為大型門體的最後演出場次。該門件每站均需拆解與重建,涉及運輸與人力成本。舞團表示,台中場演出後門體將拆解回收,未來是否再次製作仍未定案。
製作人古羅文君指出:「這次在台中呈現的是從臺南藝術節首演一路發展、並入圍台新藝術獎的完整版本;這座兩米高的門體每到一站都必須拆解、運送再重建,對獨立舞團來說是很大的成本負擔,因此台中場結束後這扇門就會被拆解回收,也特別希望台中的觀眾把握這三場,讓這樣的作品還能在臺灣的劇場裡持續被看見。」
舞團也表示,除劇場演出外,團隊亦推動跨領域合作,包括與臺南百年布莊「錦源興」推出聯名襪款,以及與臺南應用科技大學漫畫系共同製作「舞蹈漫畫專案」,以圖像方式記錄舞者在排練與巡演過程中的狀態,作為作品延伸的紀錄。希望台中觀眾能藉由此次演出,看見作品從文學延伸至劇場身體的過程,並共同見證門件在舞台上的最終呈現。圖/業者提供
稻草人現代舞蹈團《有可能,但現在不行》臺中國家歌劇院小劇場演出資訊如下:
演出日期:2025 年 11 月 22 日(六)14:30、19:30;11 月 23 日(日)14:30
地點:臺中國家歌劇院 小劇場
延伸閱讀:【焦點傳媒社】
圖說:臺北市大同分局重慶北路派出所長何彥鋒、警員蕭志成。 【民眾網編輯方笙楠臺北報導】臺北市大同分局重慶北路派出所長何彥鋒、警員蕭志成,日前擔服巡邏勤務時,接獲報案稱在大同區重慶北路三段巷弄內有民眾身體不適,需警到場協助。 警力前往現場察看,見一位老翁癱坐在住家旁,因天氣炎熱全身冒汗,何、蕭2員等待救護人員評估,確認該老翁身體狀況尚正常、意識清楚,疑似中暑,警方耐心詢問了解到該老翁姓吳,家住新北市,惟老翁於警方對談中表示迷路四處亂走,根本不知道自己走到臺北市區了。 警方見吳姓老翁滿身大汗又中暑身體不適,為避免吳男在路上行走徒增風險,何等2員立即將其攙扶上巡邏車,帶返所內歇息片刻,並提供飲水供其解渴,並聯繫吳男的兒子到派出所接回,警方積極熱心的服務態度讓家屬頻頻道謝。 大同分局呼籲:若民眾發現身旁有長者身體不適或疑似迷途情形,應即撥打報案專線110尋求警方協助。家中如有年邁或失智長者,應多予關心,避免獨自外出行走,可佩戴印有聯絡方式的手環、名牌等,或至直轄(縣)市警察局各分局偵查隊申請指紋建檔,俾利警方發現時能於第一時間確認長者身分,儘速協助返家,避免危險發生。
補發稅單後還要再找地方繳稅嗎?現在臨櫃辦完就能直接繳!為提升民眾繳稅便利性,新竹縣政府稅務局持續提供優化繳稅服務,民眾於臨櫃補發、申報領取稅單或罰鍰繳款書後,可持信用卡或使用行動支付於稅務局全功能服務櫃台繳納稅款,不必再前往金融機構或超商,省去往返奔波時間。 稅務局表示,目前竹北總局及竹東分局全功能服務櫃台,均提供臨櫃刷卡繳納本縣使用牌照稅、房屋稅、地價稅、土地增值稅、契稅、印花稅及娛樂稅,民眾完納稅捐後就可以一站式完成後續的稅務申辦業務,充分享有便利又貼心的稅務服務。 如對本項服務需進一步瞭解或有其他稅務問題,歡迎撥打國稅及地方稅免付費電話0800-000321,地方稅轉2,將有專人為您服務。
商傳媒|吳承岳/台北報導 韓國科學技術研究院(KIST)前沿科學部門的 NST 研究策略本部長 Min Byung-kwon,昨日(26日)在一場公共技術商業化研討會(PTC Korea)上,針對如何讓優秀研究成果成功轉化為創業與市場價值,提出了五項關鍵策略。Min Byung-kwon 博士擁有逾二十年在 KIST 領導人工光合作用與二氧化碳轉化研究的豐富經驗。 Min Byung-kwon 博士的團隊在 2015 年全球首度展示了人工光合作用裝置,這項技術模擬植物光合作用,能透過陽光、水和二氧化碳來生產化學原料。此裝置結合了太陽能電池與碳捕集、利用與封存(CCU)技術,旨在從工業排放或大氣中捕捉二氧化碳,再將其轉化為有用產品。其團隊所開發的電化學二氧化碳轉化乙烯生產技術已移轉給 LG Chem,而基於溶液製程的銅銦鎵硒(CIGS)太陽能電池技術則移轉給 Faro。 公共科研商業化面臨的挑戰與解方 Min Byung-kwon 博士指出,目前的制度存在矛盾,優秀研究者一旦選擇創業,往往必須離開原有機構;若創業失敗,則很難回歸,這使得許多具潛力的科研成果難以踏出實驗室。他基於豐富的技術移轉經驗,提出了五大解方: 首先是「研究者股權參與創業」,他建議優秀研究者不必親自擔任執行長,可延攬專業經理人,並與共同開發技術的學生或博士後研究員共同創業。其次是「學生與博士後創業支援」,Min Byung-kwon 博士提議大學院可增設學位創業學程,將創業成果納入畢業條件,並提供創業服務,以留住人才並催生更多新創。 第三項策略為「活用資深研究者」,他觀察到目前針對新進研究者的支援多,但資深、即將退休的研究者卻缺乏相應計畫。Min Byung-kwon 博士認為應選擇性地支持這些擁有成熟技術的資深研究者,協助他們將技術進一步深化並與創業結合。即使不繼續研究,他們豐富的經驗也能轉化為技術移轉專員(TLO)的角色。 第四項是「里程碑式技術移轉」,這是一種將技術授權費分拆成多筆、依技術開發進度分階段支付的方式。Min Byung-kwon 博士解釋,這能讓研究者逐步獲得技術應有的價值,同時降低企業在前期投資的風險。例如,KIST 的新創公司 Cureverse,便透過此模式與義大利 Angelini 簽訂了一項價值 3.7 億美元(約新台幣 120 億元)的阿茲海默症新藥候選物質技術輸出協議,創下政府資助研究機構歷來最大的技術移轉案例。 最後一項解方是「公共專利二元化」策略。Min Byung-kwon 博士提議,應將公共研發的專利依性質區分為「專用專利」與「開放專利」。需要獨家權利才能引導大規模投資與長期商業化的技術,應給予企業專用權利;而對於通用型、平台型或處於早期階段、需要廣泛推廣的技術,則應歸類為開放專利,讓眾多企業能以較低成本使用。他指出,目前許多專利因維護成本高昂而被放棄,且業界常質疑「稅金研發的技術為何還需花錢購買」。對於開放專利的發明者,Min Byung-kwon 博士甚至建議可像論文引用次數一樣,依據專利利用率給予獎勵。 Min Byung-kwon 博士強調,透過這五項策略,期望能建立一個從論文、專利階段的優秀研究成果,最終能實際銜接到創業與市場的良性循環結構。