擴充能力、靈活配置及能源效益均無可匹敵 針對電子商務及網絡安全等專業運算而力臻完善 6U 機箱內支援多達 40 個伺服器節點 加州聖荷西2026年2月27日 /美通社/ — 專注於人工智能 (AI)、雲端、儲存及 5G/邊緣運算的整體資訊科技 (IT) 解決方案供應商 Supermicro, Inc. (NASDAQ: SMCI) 今日宣佈，推出業界首款、同時也是密度最高的刀鋒伺服器平台，以最新的 AMD EPYC™ 4005 系列處理器驅動。 Supermicro 全新的 MicroBlade 平台，採用針對密度優化的靈活刀鋒架構，確保產品能夠長久使用，應用起來份外靈活。 此系統同時支援最新的 AMD EPYC 4005 系列及先前版本，實現無縫的擴充能力，並保障客戶的長期投資，讓企業能隨著運算需求的演進，靈活擴充並作出升級。 Supermicro MicroBlade 平台 Supermicro 董事長暨行政總裁 Charles Liang 表示：「我們的刀鋒架構靈活無比，讓客戶能在單一機箱內，混合搭載不同 CPU 的各類節點，更可在標準 48U 機櫃中，容納多達 320 個伺服器節點。 Supermicro 持續引領業界，推出高能源效益的先進平台，旨在極致提升擴充能力、降低整體擁有成本，並保障數據中心的長遠投資。」 如欲了解更多資訊，請瀏覽：https://www.supermicro.com/en/Aplus/MicroBlade/module/MBA-315R-1DE12.php 全新 6U 系統，於精巧機箱內支援多達 40 個節點，為橫向擴展及多租戶環境帶來無可比擬的極致運算密度、卓越能源效益及顯著成本優勢。 此平台專為多樣化、高效率且高密度的關鍵工作負載而達致最佳化，應用場景包括： 雲端及虛擬化：適用於多租戶網頁寄存及小型虛擬私人伺服器 (VPS) 個案。 現代化基礎設施：支援 Kubernetes 及微服務平台，涵蓋應用程式介面 (API) 服務及網頁前端等應用。 企業及邊緣運算：適用於部門級私有雲，以及在空間受限環境中追求高密度的邊緣部署。 數據服務：適用於物件儲存網關及高效數據處理工作。 專業運算：涵蓋任務分割模擬、電子商務平台及網絡安全應用。 每個節點均支援單一 AMD EPYC 4005 系列處理器，設有兩個運作速度高達 5600 MT/s 的 DDR5 ECC UDIMM 插槽，並於每個節點提供兩個 PCIe Gen5 E1.S SSD 及一個 M.2 SSD。 整合網絡功能，透過 Broadcom BCM57414 提供雙接口 25GbE 連接；先進的安全及管理功能方面，則配備 TPM 2.0、簽署固件、硬件信任根、IPMI 2.0、KVM over IP 及 Redfish API 支援。 全新 MicroBlade 系統更顯與眾不同，其支援單寬及雙寬節點的靈活配搭，將 Supermicro 一體化刀鋒系統的多元適應效能展現得淋漓盡致。 連接能力進一步強化其功能，機箱後方整合兩個配備 100G 上行鏈路的 25G 以太網交換器，不僅確保可靠的高速網絡傳輸，更因減少線纜使用而有效降低整體擁有成本。 MicroBlade 的機箱管理模組 (CMM) 可讓用戶全面遙距控制個別伺服器刀鋒、電源供應器、散熱風扇及網絡交換器。 系統管理員可透過設定功率上限，控制每部伺服器的最高耗電量，並在 MicroBlade 機箱管理模組中管理分配予每個刀鋒伺服器的電力資源。 系統支援遙距電源控制，可隨時重啟或重置伺服器；同時亦能透過區域網絡序列 (Serial over LAN, SOL) 或嵌入式鍵盤、影像、滑鼠 (KVM) 功能，遙距存取基本輸入輸出系統 (BIOS) 設定及作業系統控制台資訊。 控制器採用獨立處理器設計，因此無論中央處理器 (CPU) 是否正在運作，或系統處於開機與否，所有監控及控制功能皆可正常運行。 關於 Super Micro Computer, Inc. Supermicro (NASDAQ: SMCI) 是應用完善整體 IT 解決方案領域的全球領導企業。 Supermicro 成立於美國加州聖荷西，並選擇以此為營運總部，致力為企業、雲端、AI 及 5G 電訊/邊緣 IT 基建，率先提供引領市場潮流的突破性方案。 我們是整體 IT 解決方案供應商，提供伺服器、AI、儲存、物聯網、交換器系統、軟件及支援服務。 Supermicro 憑著在主機板、電源及機箱設計領域的深厚專業知識，強化自身的研發與製造能力，為全球客戶帶來從雲端到邊緣的跨世代創新。 我們的產品均由內部團隊設計及製造（地點包括美國、亞洲及荷蘭），善用全球營運方式實現具規模運作及效率。產品設計亦更臻完善，旨在降低總擁有成本 (TCO) 並減少對環境的影響（綠色運算）。 屢獲殊榮的 Server Building Block Solutions® 產品組合，賦予客戶豐富的選擇。各種系統由可重用的靈活構建模塊所締造，支援多種規格、處理器、記憶體、GPU、儲存、網絡、電源及散熱方案（空調、自然冷卻或液冷），讓客戶為其特定的工作負載及應用，建構出最理想的配置。 Supermicro、Server Building Block Solutions 及 We Keep IT Green 均為 Super Micro Computer, Inc. 的商標及／或註冊商標。 所有其他品牌、名稱及商標則歸屬其各自擁有人。
香港2026年2月27日 /美通社/ — 領先的內容社區及社交平台快手科技（「快手」或「公司」；港幣櫃台股份代號：01024 / 人民幣櫃台股份代號：81024）今日宣布，將於2026年3月25日（星期三）在香港市場收市後公佈其截至2025年12月31日第四季度及2025年全年業績。 公司管理層將於2026年3月25日（星期三）北京時間晚上7:00（美國東部時間上午7:00）舉行電話會議，討論業績。 如欲參與電話會議，須通過鏈接預先登記： 中文專線（普通話）：https://s1.c-conf.com/diamondpass/10052337-p9o9i8.html 英文同聲傳譯專線（僅供聆聽）：https://s1.c-conf.com/diamondpass/10052336-ju7y6.html 參會者預先登記時可選擇中文專線或英文同聲傳譯專線。請注意，英文同聲傳譯專線僅供聆聽。完成登記後，參會者將會收到列有會議撥入詳情、會議密碼及特定登記號碼的電子郵件。參會者可使用相關訊息直接參與電話會議。參會者可在電話會議開始前及進行期間，隨時預先登記。 此外，公司投資者關係網站亦會提供電話會議（包括中文專線及英文同聲傳譯專線）的直播及存檔網絡廣播，網址為：https://ir.kuaishou.com/zh-hant。 可致電以下電話號碼收聽錄音重播，錄音有效期至2026年4月1日。 撥入號碼 中國大陸： 400 1209 216 中國香港： 800 930 639 美國/加拿大： 1855 883 1031 中文會議編號： 10052337 英文同聲傳譯編號： 10052336 關於快手 快手作為中國乃至全球領先的內容社區及社交平台，致力於成為全球最癡迷于為客戶創造價值的公司。作為一家以人工智能為核心驅動和技術依託的科技公司，快手專注於通過持續的技術創新和產品升級，不斷豐富服務和應用場景，為客戶創造價值。在快手，用戶通過短視頻和直播來記錄和分享他們的生活，發現所需，發揮所長。通過與內容創作者和企業緊密合作，快手提供的技術、產品和服務可滿足用戶的多元化的需求，包括娛樂、線上營銷服務、電商、本地生活、遊戲等。有關快手的詳細資料，請瀏覽網站https://ir.kuaishou.com/zh-hant。 投資者及媒體查詢，請聯繫： 快手科技投資者關係電郵：ir@kuaishou.com
北京2026年2月26日 /美通社/ — 就在剛剛，雲知聲正式推出「Unisound U1-OCR」 文檔智能基礎大模型。作為首個工業級文檔智能基座，該模型憑借 「性能 SOTA、可信可驗、開箱即用、高效部署、強適配」 五大核心優勢，打破傳統文檔處理邊界，樹立起行業新標杆。 一、技術跨越：從 OCR 2.0 邁向 3.0 文檔智能（Document Intelligence）是指利用人工智能技術自動閱讀和理解文檔影像，並進行內容的讀取、理解、分類及關鍵信息提取。傳統視覺方案（OCR 1.0，以 CRNN 為代表）僅能識別文字，新一代多模態方案（OCR 2.0，以VLM為代表 ）具備初步版面理解能力。而 「Unisound U1-OCR」 則正式開啟 OCR 3.0 時代——在理解版面的基礎上，進一步洞察文檔深層語義，實現自動分類與業務級信息抽取，完成了從「字符感知」到「文檔認知」的質的飛躍。 二、實力領跑：多項權威評測穩居全球第一梯隊 「Unisound U1-OCR」是一款達到國際頂尖水平（SOTA）的文檔智能理解模型，其核心優勢在於突破了傳統模型「只讀文字、不懂排版」的瓶頸，能夠像人類專家一樣「看懂」複雜文檔。為適應 OCR 3.0 時代對於文檔業務級結構化抽取的新要求，Unisound U1-OCR 采用 ViT + LLM 架構，其中視覺編碼器部分采用 NaViT 架構，實現文檔分辨率動態處理，模型參數規模 3B 量級，兼顧模型計算效率與文檔深層語義信息理解的能力要求。除此之外，模型還提出了多項創新舉措： 首先，它擁有「先懂結構，再讀內容」的智慧。傳統模型往往按順序死板閱讀，而「Unisound U1-OCR」首創了「語義驅動+動態聚焦」策略。如同人類閱讀習慣，先梳理文檔目錄、標題的層級關系，再按需提取內容。模型能自動構建文檔的「語義地圖」，精准識別標題、圖表與正文的從屬關系，即使面對排版混亂的極端場景，也能條理清晰地提取信息。 其次，它具備敏銳的「空間感知力」。通過強化空間對齊模塊，模型能充分利用文字在頁面上的位置信息，主動理解元素間的空間布局。結合動態分辨率技術，無論是密集表格還是圖文混排，它都能精准還原文檔結構，徹底解決了以往模型「張冠李戴」的空間盲區。 此外，模型采用Multi-Token Prediction（MTP）技術——在預測當前 Token時，同步考慮未來多個Token的概率分布，大幅提升長文檔邏輯連貫性。配合全任務強化學習策略，增強模型對版式結構的全局預見性並在推理階段將模型生成效率提升了80%以上。在訓練階段，采用多任務協同強化訓練方案，實現文檔結構還原、文檔分類與信息抽取的深度對齊。強化訓練策略圍繞「語義+坐標」雙目標優化，針對坐標回溯的 IoU 精度進行專項強化，有效遏制定位幻覺，確保輸出結果的物理可信度。通過多檔位分辨率擾動與Mask采樣策略，顯著提升了模型多場景文檔圖像的理解能力。 憑借這些創新，Unisound U1-OCR在多項權威測試中均獲業界SOTA表現，真正實現了從「識別文字」到「理解文檔」的跨越。 1. OmniDocBench V1.5評測SOTA 在OmniDocBench V1.5評測中，Unisound U1-OCR以95.1分取得SOTA表現（如圖1），領先GLM-OCR，Deepseek-OCR2，Gemini-3-Pro，GPT-5.2等主流模型，實現了精度與泛化能力的雙重突破。 圖1Unisound U1-OCR在OmniDocBench V1.5的評測得分對比 2. D4LA評測SOTA 在D4LA評測中， F1 分數達 90.8，大幅領先 DocLayout-YOLO（87.3）、PP-StructureV3（86.0）。無需微調即可高精度解析學術論文、財務報表等 11 類高複雜度文檔。 3. DocLayNet評測SOTA 在DocLayNet評測中，F1 分數 95.9，超越 MinerU 2.5、PP-StructureV3 等模型。在表格識別、跨頁關聯、微小文本檢測等高難任務上優勢顯著，魯棒性極強。 4. 業務相關評測SOTA 在內部業務測試中，其信息抽取與文書分類能力超越 Gemini-2.5-Flash、Qwen-235B-VL 等主流通用商業和開源模型。特別是在醫療入院記錄、出院小結等強業務場景中，領先優勢尤為明顯，Unisound U1-OCR 以 3B 規模的參數獲得比更大規模通用 VLM 更好的評測性能。與較小尺寸的文檔解析任務模型相比，得益於模型多項創新舉措，在業務級信息抽取等深層語義信息理解的能力表現更好。 三、面向真實場景：4大核心能力助推U1-OCR從「讀懂」邁向「執行」 作為開 啟OCR 3.0時代的文檔智能基礎大模型，除了在通用評測中斬獲多項SOTA，Unisound U1-OCR更立足工業級場景需求，打造了四大核心能力，實現從『讀懂』到『執行』的業務落地。 1. 可信可查：精准溯源，結果可驗 模型獨創「坐標－文本－語義」融合架構，實現像素級精准定位與完整證據鏈構建。在完成信息抽取的同時，系統精准標示信息在文檔中的來源位置，使結果審核過程全透明、可追溯，從技術層面保障文檔處理結果的可信度，徹底解決傳統文檔處理「結果不可驗」的行業難題。 例如，在企業審核場景中，審核人員無需大海撈針般翻閱原文，點擊抽取結果即可實時高亮定位原始位置。這種「人機協同」的閉環將審核耗時縮短至秒級，讓人工漏檢率降至最低，真正實現了「可信任的AI」。 2. 業務融合：開箱即用，Agent Ready 通用OCR工具在專業領域存在局限——例如醫保結算單中「自付一」「自付二」與「個人自費」的邏輯關系，或合同中金額大小寫的校驗規則，都需要領域知識支撐。 Unisound U1-OCR在基礎模型之上，融入了雲知聲在醫療、金融等領域的行業知識積累，模型可基於業務邏輯進行多字段關聯校驗。在內部業務測試中，面向50餘種常見業務文書的分類准確率超過99%。 3. 高效部署，安全可控 模型深度支持私有化與離線部署，可在無外網環境下穩定運行，完美匹配政務、醫療、金融等高安全等級行業的數據隱私保護需求。同時，通過版面級並行解碼與多Token預測架構等優化措施，一份十多頁的文檔，整理處理可在數秒內完成，高效的文檔處理能力，讓工業級文檔智能能力觸手可及。 4. 超強適配，攻克複雜場景 針對企業實際業務中遇到的非標准拍照、文檔彎折模糊、複雜花式排版、多語言混排等各類極端複雜文檔場景，Unisound U1-OCR仍能保持穩定、高精度的處理表現，徹底擺脫傳統技術對標准化文檔的依賴，真正適配企業真實業務的全場景需求。
整合邊緣 AI 加速、全生命週期資安防護與備援管理技術，協助企業將風險轉化為營運戰力 臺北2026年2月26日 /美通社/ — 威強電工業電腦股份有限公司（IEI Integration Corp.，簡稱「IEI」）今日宣布其參加2026年嵌入式電子與工業電腦應用展(Embedded World 2026)（Hall 3, 359）的展品陣容。IEI將以Resilient Backbone of Smart Factories and Buildings（智慧工廠與建築的韌性基石）為主題，展示其「Secure-by-Design」核心工業平臺，如何透過高可用架構、冗餘設計與虛擬化技術，協助企業在確保穩定與安全的前提下，加速數位轉型。 IEI Integration Corp. showcases secure-by-design industrial platforms and Edge AI solutions under the theme “The Resilient Backbone of Smart Factories and Buildings” at Embedded World 2026 (Hall 3, Booth #3-359). 隨著營運科技 (OT) 與資訊科技 (IT) 的加速融合，工業營運商必須保護基礎架構、維持系統運行時間 (Uptime)，並為 NIS2 指令與《歐盟網路韌性法案》(CRA) 等法規要求做好準備。IEI 的展出核心聚焦於「韌性 (Resilience)」，強調系統在面對網路威脅、嚴苛環境與 24/7 高負載運作情境下，仍能維持安全性與持續營運能力。策略亮點：從風險控管到營運就緒 (From Risk to Readiness) IEI 副總經理 李曜琮表示：「工業營運商正面臨雙重挑戰：既要在邊緣端部署要求日益嚴苛的 AI 工作負載，又得應對如 NIS2 與《網路韌性法案》(CRA) 等不斷演進的資安法規。在 Embedded World 2026，我們將展示 IEI 如何整合高效能邊緣運算與嚴謹的資安治理架構，協助客戶在合規與效能之間取得平衡，將潛在風險轉化為可控且可管理的營運能力。」 強韌邊緣基礎架構的四大支柱： 加速Edge AI推論部署：IEI將重點展示整合性的Edge AI運算解決方案，這些方案結合了 iVEC CANAI虛擬化 AI 加速框架、高效能 LLM 推論伺服器，以及緊湊且節能的邊緣 AI 系統。這些系統建立在 Secure-by-Design 的基礎上，支援 Intel® Core™ Ultra (Series 2) 處理器與 NVIDIA® Jetson AGX Orin™ 平台，在確保系統安全與合規的前提下，提供穩定且高效的 AI 運算能力。 資安治理與全生命週期保護：透過專屬的 PSIRT（產品資安事件應變小組）運作與公開的資安通報 (Security Advisory) 平台，IEI 確保關鍵任務系統時刻受到保護。此資安治理框架遵循 IEC 62443 等國際公認的工業網路安全標準，並因應 CRA 等歐盟資安法規持續更新的要求。 現代制造業的營運韌性： IEI將展示專為 CIM (電腦整合製造) 環境設計的 iRM 遠端管理方案，該方案將備援管理與 Out-of-band (OOB) 遠端作業系統復原技術結合，實現集中監控、高可用架構與故障快速復原能力，支援 24/7 持續運作的關鍵營運系統。 專注垂直市場的強固耐用性：專區將展示針對嚴苛環境打造的強固型系統，包含通過挪威船級社 (DNV) 認證的海事平台，以及專為食品加工業設計、達 IP69K 防水防塵等級的不鏽鋼系統，確保在最惡劣的環境下依然能可靠運作。 誠摯邀請您蒞臨交流 歡迎蒞臨 Hall3, 359 探索專為工業數位轉型打造的安全與強韌邊緣基礎架構解決方案。預約技術咨詢：https://www.ieiworld.com/en/support/con_show.php?cid=118使用我們的免費入場券代碼：ew26567451。 威強電工業電腦股份有限公司 (IEI Integration Corp.) 威強電工業電腦為全球領先的工業運算解決方案供應商，專注於 Edge AI (邊緣人工智慧)、遠端基礎架構管理，以及強固型嵌入式系統，產品廣泛應用於全球智慧製造、智慧建築、交通運輸及關鍵任務等工業領域。 消息來源: IEI Integration Corp.
綜合純利達 144 億迪拉姆，按年增長 34% e& 的用戶總數增至 2.447 億，業務覆蓋亞洲、非洲、中東、中歐及東歐地區 全年每股派息 90 費爾，2026 年將上調至 95 費爾 集團行政總裁 Hatem Dowidar 在任 6 年後，將於 3 月底離任 Masood M. Sharif Mahmood 將於 4 月 1 日接任集團行政總裁，並留任 e& UAE 行政總裁一職。 阿聯酋阿布扎比2026年2月26日 /美通社/ — e& 於 2025 年業績破紀錄，綜合收入達 729 億阿聯酋迪拉姆，按年增長 (YoY) 23.1%。 e& delivers record revenue and net profit in FY 2025 growing consolidated revenue 23% to AED 72.9 billion 在各項業務板塊的帶動下，綜合純利增長 33.6%，達至 144 億迪拉姆。 綜合 EBITDA 按年上升 21.1%，達至 320 億迪拉姆。 e& UAE 業務持續穩健，用戶人數突破 1,630 萬，較去年增長 8.4%。 集團用戶總數增至 2.447 億，與 2024 年相比增幅達 31.3%。 2025 財政年度財務焦點 2025 2024 百分比變動 收入 729 億迪拉姆 592 億迪拉姆 23.1 % 純利 144 億迪拉姆 108 億迪拉姆 33.6 % EBITDA 320 億迪拉姆 265 億迪拉姆 21.1 % 每股盈利 1.65 迪拉姆 1.24 迪拉姆 33.6 % 綜合集團用戶* 2.447 億* 1.865 億** 31.3 % 阿聯酋用戶 1,630 萬 1,500 萬 8.4 % * 包括向 PTA 申報的 Telenor Pakistan 數據 ** 經調整以反映 Maroc Telecom 的呈報數字 在 2025 財政年度，董事局建議就 2025 下半年（7 月至 12 月）派發每股 47 費爾的現金股息，全年累計每股派息 90 費爾。 董事局亦宣佈，2026 年全年股息將上調至每股 95 費爾，體現 e& 決心為股東提升價值。 e& 今日同時宣佈，集團行政總裁 Hatem Dowidar 在任 6 年後，決定離任集團行政總裁職務。 董事局已接納他的辭呈，他將任職至 2026 年 3 月 31 日。 Dowidar 自 2020 年掌舵 e& 以來，帶領公司經歷重大轉型及國際業務拓展。 在他帶領下，e& 加速策略轉型，從區域性電訊營運商蛻變為環球科技集團，在中東、非洲、亞洲及歐洲的業務版圖不斷擴張，同時推動數碼、金融科技、企業方案及數碼生活等業務領域的發展。 在他任期內，集團屢創財務佳績，進一步鞏固其作為全球頂尖科技與電訊品牌的地位。 董事局任命自 2021 年起出任 e& UAE 行政總裁的 Masood M. Sharif Mahmood 為接班人，他將同時兼任 e& 集團行政總裁及阿聯酋行政總裁，任命於 2026 年 4 月 1 日起生效。 e& 主席 Jassem Mohamed Bu Ataba Alzaabi 閣下表示：「e& 2025 年業績彪炳，再創高峰，足證我們銳意成為全球科技龍頭的策略，在強大業務基礎及貫徹執行下持續成功。 我們正重塑互聯互通的未來，同時在企業方案、金融科技及數碼平台等領域開拓嶄新機遇。在此謹代表董事局，衷心感謝 Hatem 的卓越領導，以及在任期內帶領公司取得的重大進展。 他在推動 e& 轉型及提升長期股東價值方面擔當關鍵角色，我們衷心祝願他未來發展更上一層樓。」 Hatem Dowidar 表示：「對於能在 e& 歷史的轉捩點上掌舵領航，是我的無上光榮。 我們一同推動業務轉型、拓展國際版圖、構建未來增長新動力，我為此深感自豪。 2025 年的驕人成績，反映出我們的強大策略、穩健營運模式，以及員工的竭誠付出。 我衷心感謝主席、董事局、領導團隊以及全體員工，感謝大家一直以來的堅定支持及全心投入。 我深信在 Masood 的領導下，e& 未來定能延續佳績。」 Masood M. Sharif Mahmood 說道：「對於能夠出任 e& 集團行政總裁，領導這間滿懷抱負的環球企業，我感到與有榮焉。」 在通訊、投資及科技領域擁有逾 25 年高層領導經驗的 Masood 續稱：「在此感謝 Eng Hatem Dowidar 的卓越領導及並肩合作的夥伴關係，亦感謝主席及董事局對我的信任及支持。 我期待與優秀的團隊、各營運公司及全球合作夥伴攜手，在現有成果上共創更璀璨的未來。」 e& 將繼續聚焦落實策略重點，將人工智能 (AI) 等先進技術融入日常營運，同時為股東、客戶、合作夥伴及所在社區締造可持續的價值。 媒體聯絡人：Nancy Sudheer高級經理nsudheer@eand.com+971 50 705 5290 e& delivers record revenue and net profit in FY 2025 growing consolidated revenue 23% to AED 72.9 billion
倫敦2026年2月25日 /美通社/ — 在全球卓越葡萄酒慶典中，來自六大洲 17 個國家的頂尖侍酒師評選出 World’s Best Sommeliers’ Selection 2026。 評審團源自 The World’s 50 Best Restaurants 網絡，由 World’s Best Sommeliers’ Selection 主席， Mugaritz 首席侍酒師 Kristell Monot 領銜，透過品鑑多元化酒款，最終甄選出來自 16 個國家的 115 款佳釀。 The third edition of the World’s Best Sommeliers’ Selection is revealed, celebrating wines judged by leading sommeliers from around the world. 有關完整精選名單，請參閱此處。 意大利榮登精選榜單之首，共 20 款佳釀入選，包括 13 款紅酒。 內比奧羅大放異彩，共有四款巴羅洛和巴巴萊斯科入選；當代風格之作亦不遑多讓，包括 Clara Marcelli 的歌海娜酒，以及 Tenuta Del Paguro 的海底陳年梅鹿酒。 葡萄牙以 18 款佳釀緊隨其後，橫跨白酒、紅酒及加烈酒三大類別。 五款白酒盡顯葡萄牙本土品種的醇厚底蘊，八款紅酒則全都出自杜羅河產區。 三款砵酒及兩款馬德拉酒，再次確立葡萄牙在加烈酒領域的非凡地位。 美國共有 17 款葡萄酒躋身榜單之中，由加利福利亞州獨領風騷，包括六款紅酒和一款白酒，從索諾瑪的黑皮諾以至帕索羅布爾斯的赤霞珠。 德克薩斯州貢獻六款佳釀，而俄勒岡州的 Lingua Franca 更以莎當妮及黑皮諾獨佔四席。 西班牙則有七款紅酒上榜，分別來自斗羅河岸、里奧哈及普里奧拉托等產區。 兩款雪莉酒突顯加烈酒再度備受關注，Pere Ventura 的卡瓦酒則進一步鞏固西班牙在氣泡酒領域的優勢。 Chivite 及 Bodegas Faustino 的現代風範白酒，為西班牙 12 款入選佳釀再添臻品。 阿根廷同樣呈獻 12 款佳釀，七款紅酒尤其展現出馬爾貝克酒的卓著聲譽。 四款白酒顯示風格多樣化日益擴大，烏科谷名莊 Rutini 則以馬爾貝克、莎當妮及傳統氣泡酒盡展其博大精深的釀製工藝。 烏拉圭奪得五席，巴西以一款白酒混釀代表入選，智利則有八款紅酒獲得殊榮。 歐洲其他產區中，法國於氣泡酒及桃紅酒類別領先，德國則以三款雷司令酒表現亮眼。 捷克生產商 Gurdau 以一款雷司令酒、一款綠菲特麗娜酒及一款氣泡酒奪得三席。 格魯吉亞呈獻兩款傳統品種美酒，包括唯一的橙酒；希臘則以一白一紅兩款佳釀添彩。 World’s Best Sommeliers’ Selection 發言人表示：「本次精選體現全球葡萄酒版圖的非凡多元，包括備受推崇的經典傑作以至勇於創新的新銳之聲。 這份精選名單一直以來都是行內專業人士信賴的基準，我們很榮幸能匯聚全球頂尖侍酒師，共同為葡萄酒的未來發展作出定義。」 媒體中心：https://event.worldsbestsommeliersselection.com/live/en/page/media-centre PDF – https://mma.prnewswire.com/media/2919144/WBSS26.pdf
香港2026年2月25日 /美通社/ — 香港最大*持牌數位資產交易平台 HashKey Exchange 於香港時間 2 月 25 日 16:00 上線 HashKey Group 生態幣 HSK，交易僅開放給符合資格的專業投資者。 HSK 儲值與提幣功能現已開啟，用戶可透過 HashKey Chain 或以太坊網路（ERC20）進行充提。 此次上線標誌著 HSK 正式進入香港持牌交易平台，在香港持牌交易所實現交易與流通，是 HashKey Group 生態體系建設中的重要進展。 作為 HashKey Group 的生態代幣，HSK 服務於集團的多元化業務場景。 HashKey Group 旗下業務涵蓋持牌交易平台、投資及資管、代幣化及基礎建設服務等領域。同時，HSK 也是 HashKey Chain 的原生代幣，用於支付鏈上交易所需的 Gas 費用，支援網路的基礎運作。 未來，HashKey Group 將繼續在監管框架下推動生態與基礎設施建設，並遵循透明、審慎和長期發展的原則，穩步拓展機構級數位資產應用場景。 HashKey 交易所總監 Michelle Cheng 表示：「隨著現實世界資產代幣化及機構級數位資產應用持續推進，市場對合規、可審計、可追責的區塊鏈基礎設施需求不斷提升。 HashKey 正逐步將相關基礎架構能力落地至具體業務場景。 HSK 作為集團生態中的功能型代幣，其設計與使用始終圍繞著具體業務場景。這次在 HashKey Exchange 上線，旨在進一步打通 HSK 的交易管道與流動性，為相關生態建設提供基礎支援。 」 關於 HashKey ExchangeHashKey Exchange 是上市公司 HashKey Holdings Limited (3887.HK) 旗下的數位資產交易所，致力於在合規、資金保障、平台安全方面為虛擬資產交易所定義新標桿，Hash Blockchain Limited（HashKey Exchange）是香港首批持牌零售虛擬資產交易所。目前已獲得香港證券及期貨事務監察委員會（證監會）批准，持有在《證券及期貨條例》下的第1類（證券交易）、第7類（提供自動化交易服務），以及在《打擊洗錢條例》下的經營虛擬資產交易平台牌照，合規運營虛擬資產交易平台。 HashKey Exchange已獲得ISO 27001（資訊安全）及ISO 27701（資料私隱）管理系統認證。為遵守法律法規，HashKey Exchange不向中國大陸、美國和某些其他司法轄區的使用者提供服務。 HashKey Exchange新聞發布及廣告標準條款及免責聲明（包括有關HSK的風險警告及監管免責聲明）： https://support.hashkey.com/hc/zh-tw/articles/34286118049945-HashKey-Exchange%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%99%BC%E5%B8%83%E5%8F%8A%E5%BB%A3%E5%91%8A%E6%A8%99%E6%BA%96%E6%A2%9D%E6%AC%BE%E5%92%8C%E5%85%8D%E8%B2%AC%E8%81%B2%E6%98%8E * 截至 2026 年 2 月 25 日，HashKey Exchange 在 CoinGecko 排行第 16，是排行最高的香港持牌虛擬資產交易所。
隆重推出採用抗菌聚合物技術 (APT™) 的 POLTX_Fiber™，此為 IIb 類先進傷口護理敷料，其設計不助長抗藥性：透過預防細菌在敷料內定植，提供更完善的傷口管理方案。 蘇黎世2026年2月25日 /美通社/ — Polaroid Therapeutics (PTx) 今日宣佈，POLTX_Fiber™ 已作為具備 APT™（抗菌聚合物技術）的 IIb 類醫療器材，成功取得 CE 標誌認證。 POLTX_Fiber™ 是該公司首款產品：一種結合創新APT™技術的抗菌凝膠纖維敷料。此重大時刻標誌著寶麗來治療公司正式進軍傷口護理領域，目標是透過 APT™ 平台為傷口護理樹立全新標準。 POLTX_Fiber™ 是一款柔軟、可塑性的無紡布敷料，由羧甲基纖維素鈉 (CMC) 纖維與強化纖維素纖維製成，並整合了新開發的 APT™ 技術。當敷料接觸傷口滲出液時，APT™ 技術能防止細菌在敷料內定殖，同時不會助長抗微生物藥物抗藥性的產生。敷料吸收滲出液後形成凝膠，有助維持濕潤的傷口環境，促進自溶性清創作用，並改善傷口邊緣及周邊皮膚因浸軟造成的損傷。在醫療保健專業人員的監督下，POLTX_Fiber™ 可用於管理： 中等至嚴重分泌物的傷口 急性或慢性傷口 腿部潰瘍、壓瘡（II至IV期）及糖尿病性潰瘍 手術傷口，包括手術後傷口、捐贈部位，以及因二次性意圖而殘留後癒合的傷口 創傷性傷口，如磨損和撕裂 滲出腫瘤傷口 表層或深層傷口 PTx 共同創辦人兼行政總裁 Ran Frenkel 表示：「獲得 Poltx_fiber™ 的 CE 標誌，是我們邁向重要里程碑的一步，旨在透過基於新科技與科學發展的以人為本解決方案，為患者提供更優質的護理選擇。Poltx_Fiber™ 是首款推出 APT™ 平台的醫療設備，採用符合最高標準的新抗菌聚合物技術，同時應對現代傷口護理的真正挑戰。此項認證現為傷口護理提供嶄新選擇，我們深信正樹立護理與防護領域的新典範。」 POLTX_Fiber™ 是首款採用 APT™ 技術的商業產品，此技術由 PTx 開發，能將抗菌功能直接整合至敷料中。與許多釋放抗菌成分且可能使病人暴露於已知副作用的先進抗菌傷口敷料不同，APT™ 專為快速發揮作用並提供持續活性而設計，以防止細菌在敷料內定殖。 在獲得 CE 標誌後，PTx 已著手準備將 POLTX_Fiber™ 引入歐洲精選市場，並與臨床醫師、傷口護理中心及分銷夥伴合作，以累積臨床實證與病人使用經驗。 POLTX_Fiber™ 是更廣泛的 APT™ 驅動產品組合中的第一步，其他醫療設備正在開發中，以將平台拓展至各種傷口護理應用。 編輯須知 Polaroid Therapeutics 簡介：Polaroid Therapeutics (PTx) 是總部位於瑞士的生物科技新創公司，專注於開發創新的抗菌技術。公司由 Polaroid 創立並培育發展，而 Polaroid 正是開創類比即時攝影背後複雜化學技術的品牌先驅。Polaroid Therapeutics 的使命在於運用其科學與技術的突破，打造以人為本的醫療解決方案。 PTx 成立於 2022 年，開發了 APT™（抗菌聚合物技術），此平台可通過結構設計而不是化學釋放，實現可控制抗菌性能。APT™ 整合了專有聚合物化學技術，可適應多種劑型與臨床情境，體現公司對負責任創新、規範化實證及長期抗微生物藥物抗藥性 (AMR) 治理的重視。 POLTX_Fiber™ 簡介：POLTX_Fiber™ 已獲認證為 IIb 類抗菌凝膠纖維敷料，適用於中度至重度滲出性傷口的護理。此敷料採用 APT™ 技術，可防止細菌在敷料內定殖，並形成凝膠以維持濕潤傷口環境，同時保護傷口邊緣及周圍皮膚。此敷料依 ISO 13485 品質要求製造。 POLTX_Fiber™ 已於 2026 年 2 月 23 日 日期根據歐盟《醫療器械法規》(MDR 2017/745) 獲得由德國南德技術監督協會 (TÜV SÜD) 核發的 CE 標誌。
PPA亞洲職業匹克球巡迴賽有史以來的首場大滿貫賽，將為香港這座全球最具活力的體育賽事舉辦城市之一，帶來高達110萬美元的職業選手獎金，以及1500個PPA排名積分。 新加坡2026年2月25日 /美通社/ — 匹克球運動正嶄露頭角。PPA亞洲職業匹克球巡迴賽(PPA Tour Asia)宣佈，香港大滿貫賽（Hong Kong Slam，10月19日至25日）將成為2026年的重要收官之戰，屆時將吸引巡迴賽中最具標誌性的明星球員齊聚香港這座為體育與娛樂而生的城市。此外，今年該巡迴賽在亞洲地區的十站完整賽程也已確定。 Hong Kong Slam To Close 2026 As PPA Tour Asia Reveals Calendar 2026年香港大滿貫賽將成為亞洲有史以來規模最大的職業匹克球賽事。這項運動的最佳選手將齊聚這座城市，追逐榮譽、排名積分以及高達110萬美元的職業獎金。 他們並非孤軍奮戰。PPA亞洲職業匹克球巡迴賽推出的「與職業選手同場競技」體驗，讓匹克球業餘愛好者與鐵桿粉絲能夠在同一球場、同樣的燈光下切磋球技。業餘賽事將與職業賽事同步舉行，並將為所有參賽者提供不同年齡和技能等級的分組。白天帶上您的球拍大戰三百回合，夜晚則去大排檔享受美食吧。 這場大滿貫賽也是選手們完成2026年巡迴賽獎牌全收集的唯一機會。在本賽季相互關聯的系列賽事獎牌中，最具份量的「咆哮龍頭」大獎僅在最後一站開放爭奪。 香港將為充滿精彩賽事的2026賽季畫上圓滿句號。隨著七個市場共十站賽事的確定，PPA亞洲巡迴賽持續拓展至新城市，推動並鞏固匹克球運動在該地區的普及與發展。 2026年PPA亞洲職業匹克球巡迴賽程安排 MB河內杯賽 | 4月1日至5日 | 獎金30萬美元吉隆坡公開賽 | 5月13日至17日 | 獎金5萬美元澳門公開賽 | 5月27日至31日 | 獎金7萬美元中國公開賽一 | 6月17日至21日 | 獎金7萬美元東京公開賽 | 7月1日至4日 | 獎金5萬美元新加坡公開賽 | 7月23日至26日 | 獎金7萬美元胡志明市公開賽 | 8月6日至9日 | 獎金7萬美元中國公開賽二 | 8月20日至23日 | 獎金7萬美元吉隆坡杯賽 | 9月9日至13日 | 獎金30萬美元香港大滿貫賽 | 10月19日至25日 | 獎金110萬美元 賽事組織方UPA Asia的董事總經理Kimberly Koh表示：「2026年賽程安排彰顯了職業匹克球運動在亞洲令人難以置信的迅猛發展。我們正拓展至新城市，並將PPA賽事體驗帶給該地區更多的職業選手和業餘愛好者。隨著香港大滿貫賽即將匯聚這項運動的著名明星、熱情球迷以及高級娛樂盛宴，這必將成為匹克球運動具有里程碑意義的一年的完美收官之作。」 如需獲取2026年完整賽程、賽事詳情及最新資訊，請訪問ppatour-asia.com。
此次合作將強化MSIG的平台驅動模式，借助Peak3的智能核心系統提升生態互聯能力，加速多國市場業務增長。 新加坡2026年2月24日 /美通社/ — MSIG Asia今日宣佈委任Peak3為其數字保險平台合作夥伴，標誌著該綜合性保險公司在數字保險領域加速鞏固市場領導地位的戰略舉措，並進一步強化其作為區域內智能嵌入式保險首選合作夥伴的定位。 Above (L–R): Adrian Hill, Chief Digital & Consumer Officer; Maya Hoang, Digital Consumer Vice President; and Clemens Philippi, Chief Executive Officer, MSIG Asia, together with Bill Song, Group Chief Executive Officer; Arun Sangwan, Chief Commercial Officer, APAC; and Linguo You, Head of Presales, Peak3. MSIG按毛承保保費計算為東南亞最大的非壽險保險公司，目前已為區域內部分規模最大的平台與生態系統提供嵌入式保險服務，助力彌補當今數百萬用戶的保障缺口。通過此次合作，MSIG正將其業務範圍延伸至亞洲互聯互通的數字經濟體，深化生態體系連接，並通過直接面向消費者的渠道及戰略合作夥伴關係，進一步增強其大規模提供靈活、按需定制保險產品的能力。 作為Peak3旗下的智能保險核心系統，Graphene在支持海量業務處理及多元化分銷模式方面擁有經過市場驗證的卓越表現。該系統專為快速產品配置、跨區域統一落地及規模化運營效率而設計。該項技術為MSIG開闢了新路徑，使其能夠在數字體驗構建的前沿陣地服務合作夥伴，與各類平台建立共生共贏關係，借助預先集成的分銷網絡加快產品上市，同時共同創造持續復利的商業價值。 依托Peak3以數字與人工智能為先導的保險技術，MSIG能夠提供符合按需、場景化客戶需求的解決方案。此舉將保障模式從「通用型產品」向貼合實際需求的場景化保障轉型。通過模塊化保障與無縫分銷，MSIG正持續從產品提供商向平台型風險合作夥伴轉型，打造兼具可擴展性與盈利能力的業務模式，為新興數字經濟體中的普惠保險提供支持。 對客戶而言，這意味著保障能夠自然而然地融入日常生活——在他們熟悉的交易場景中，及時獲得貼合需求的保障，從而打造更值得信賴、無縫銜接的體驗。 MSIG Asia首席執行官Clemens Philippi表示： 「此項投資與我們『MSIG Asia 2029增長願景』直接關聯，並為其提供有力支撐。我們正憑借合適的人才與合作夥伴關係，全力支持自身數字化能力建設，以贏得市場競爭；與此同時，依托我們在東南亞無可比擬的業務佈局，以及彌合保障缺口的堅定承諾，持續深化影響力。此次合作將鞏固我們的發展根基，並進一步拓展我們在區域內核心商業生態體系中的業務版圖。」 MSIG Asia首席數字與消費官Adrian Hill稱： 「我們通過構建平台、消費者與保險公司三方協同共進的共生型合作關係，已將MSIG打造為亞洲數字保險領域的領導企業。與Peak3攜手，我們實現了規模與速度的全新突破——這將使我們能夠服務更多合作夥伴，並在亞洲各大數字生態系統中，將智能納米保險與按需保障真正落地實現。」 Peak3集團首席執行官Bill Song指出： 「我們很榮幸能與正在亞洲積極拓展業務的MSIG達成合作，將我們智能互聯的保險核心系統Graphene與MSIG深厚的區域佈局深度融合。此次合作旨在推進我們共同的目標——加速跨國業務增長，賦能新型合作模式，並大規模提供標準統一、高品質的保險體驗。」 通過與Peak3合作拓展生態連接，將智能能力根植於基礎設施底層，MSIG持續為新一代保險基礎設施樹立標桿，助力合作夥伴加速發展，同時為亞洲數字生態系統中的客戶提供更有溫度的保障。 關於MSIG Asia MSIG是亞洲領先的綜合保險公司，同時也MS&AD保險集團控股有限公司的成員和Mitsui Sumitomo Insurance Co. Ltd.旗下全資子公司，擁有A+穩定的強勁信用評級。集團在全球48個國家和地區擁有超過40,000名員工，按總收入計算位居全球頂級非壽險保險集團之列。在亞太地區，MSIG業務廣泛覆蓋東南亞及多個關鍵市場，包括澳大利亞、新西蘭、香港、中國大陸、韓國、印度和台灣地區。按毛承保保費計算，MSIG是東南亞地區排名第一的非壽險保險提供商。MSIG的網絡還包括總部位於新加坡的MS First Capital以及MS Amlin在亞太區的業務。MS First Capital專注於企業險、遠洋船舶險及非常規風險，MS Amlin 則在財產與意外傷害險、海事與航空險以及再保險領域提供專業保險解決方案。 www.msig-asia.com 關於Peak3 Peak3是全球領先的保險數字化及 AI 軟件解決方案供應商。公司專注於雲原生核心與編排平台，以及創新的數據與AI應用，賦能壽險、健康險及財產與意外傷害險領域的保險公司、MGA及中介機構，加速業務增長、提升客戶體驗並優化運營效率。Peak3總部位於新加坡，業務覆蓋歐洲、中東與非洲及亞太地區20多個國家，為50多家客戶提供服務。 www.peak3.com
– DocLegal.ai提供高性價比AI法律文書解決方案 倫敦2026年2月23日 /美通社/ — 全球領先的AI智能法律文書服務提供商DocLegal.ai今日正式發布公開警示，稱有網站使用Doclegal.io域名開展運營。該「.io」網站提供的法律文書模板服務與DocLegal.ai的成熟平台及專有產品高度相似，極易引發混淆。 DocLegal.ai聲明，其為注冊商標「DOCLEGAL.AI」的唯一合法持有人。該商標已在美國、歐盟、英國、新加坡及中國香港等多個主要司法管轄區獲得法律保護。 此前已有明確案例顯示消費者產生混淆：有用戶誤以為兩家平台為同一主體，因上述「.io」網站產生未經授權的扣費後，聯系DocLegal.ai進行反饋。該投訴證實，相似域名已對公眾構成實際誤導。據此，DocLegal.ai已啟動法律程序。 DocLegal.ai已向Doclegal.io運營方正式發送停止侵權函，要求其立即停止使用「Doclegal」標識及一切易引發混淆的近似變體，避免進一步侵犯DocLegal.ai的知識產權。 消費者提醒 DocLegal.ai提醒廣大個人及企業用戶提高警惕，務必核實所使用的平台為官方正版DocLegal.ai。如需使用合法、安全且受商標保護的AI法律文書工具，請核對官方網址：https://DocLegal.ai。 關於DocLegal.ai DocLegal.ai是一家創新型法律科技公司，為企業與個人提供先進的AI智能法律工具，涵蓋法律文書起草、審核及管理等服務。憑借在全球多個司法管轄區受商標保護的服務體系，DocLegal.ai始終致力於在創新、安全與可靠性方面樹立行業標桿。 媒體咨詢： Kevin Shuiservice@doclegal.ai
阿聯酋迪拜2026年2月17日 /美通社/ — 全球交易量第二大的加密貨幣交易所Bybit，現在號召傳統金融(TradFi)領域與加密貨幣領域的交易者齊聚一堂，共同參與「TradFi VS 加密貨幣巔峰對決」。 這場全球交易大賽以Bybit跟單交易為主戰場，在市場波動加劇、交易者對自動化交易策略興趣日益增長的背景下，大賽將提供總計300,000個泰達幣(USDT)的獎金。 TradFi vs. Crypto: Bybit Launches 300,000 USDT Trading Challenge as Copy Trading Gains Momentum in Volatility 這場多輪挑戰賽定於2026年2月至3月期間舉行，讓參賽的交易者始終保持高度緊張的競技狀態。該賽事旨在最終確定傳統金融戰術與經典加密貨幣交易策略之間的友好競爭態勢，Bybit的跟單交易平台將成為終極戰場，交易大師及其追隨者們可以在此一展身手，檢驗各自的技能與策略。 迎接挑戰：傳統金融VS加密貨幣 該挑戰賽共分兩輪，每輪為期兩周，第一輪時間為2026年2月9日至24日，第二輪時間為2026年2月27日至3月14日。每輪獨立進行，各自設有150,000個泰達幣的獎金池和排行榜排名。 交易達人可以參與以下兩類競賽之一：經典加密貨幣永續合約或傳統金融風格的產品，這反映了傳統金融與數字資產交易策略日益融合的趨勢。排名會根據團隊交易量以及盈虧表現綜合評定。 符合條件的參賽者必須達到最低團隊交易量要求，才有資格進入排行榜： 跟單交易經典版：75,000個泰達幣 TradFi：1,500,000個USDx 交易達人還必須至少保持20名不同的活躍追隨者，確保獎勵能夠被發放給特定的交易者——這些交易者要能在吸引真實追隨者興趣上面，展現他們的業績記錄。 豐厚獎品：獎勵卓越表現與影響力 每輪比賽中排名前50的交易達人均有資格獲獎，其中冠軍團隊可以獲得39,000個泰達幣，第31名至第50名的團隊也將獲得遞減式獎勵。交易達人能夠獲得其團隊總獎金的50%，剩余半數獎金將根據追隨者的交易量比例，被分配給他們。 該賽事還設有「點贊」獎勵機制，在每輪比賽的第一周，用戶可以為自己青睞的交易者投票。若被點贊的交易者最終躋身前三，那麼前1,000名支持者將共同分享2,000個泰達幣獎金。這一設計營造了社交化交易氛圍，與零售投資平台的新興趨勢相呼應。 在該賽事舉辦之際，跟單交易策略（即允許用戶自動複製經驗豐富的交易達人的操作）已經受到零售投資者的青睞——他們試圖借此應對日益復雜的市場環境。通過Bybit復制交易，經驗較少的交易者可以跟隨資深交易達人的操作，使原本主要面向機構或專業投資者的高級交易策略得以向大眾開放，實現了交易策略的大眾化。 此次活動適用相應的條款與條件。欲了解更多關於參賽資格要求及限制條件的情況，用戶可以訪問：TradFi VS 加密貨幣巔峰對決：參與 2 期角逐，瓜分 300,000 USDT #Bybit / #CryptoArk / #ImakeIt。 關於Bybit Bybit是全球交易量第二大的加密貨幣交易所，服務於全球8000多萬用戶。Bybit成立於2018年，旨在通過為大眾打造一個更簡單、開放和平等的生態系統，重新定義去中心化世界的開放性。Bybit高度關注Web3領域，與領先的區塊鏈協議建立戰略合作伙伴關系，提供強大的基礎設施，並推動鏈上創新。Bybit以其安全的資產托管、多元化的交易市場、直觀的用戶體驗和先進的區塊鏈工具而聞名，它彌合了傳統金融與去中心化金融(DeFi)之間的差距，賦能開發者、創作者和加密貨幣愛好者充分挖掘Web3的潛力。訪問Bybit.com探索去中心化金融的未來。 如需了解Bybit的更多詳細信息，請訪問Bybit Press媒體咨詢，請聯系：media@bybit.com獲取最新消息，請關注：Bybit的社區和社交媒體 Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube
現金結算的羅素 2000® 指數 (RUT) 期權，現已納入 Cboe 全球交易時段 Cboe 現已為 RUT、標普 500 指數及 Cboe 波動率指數期權，提供近乎每週 5 日、每日 24 小時的交易服務 2025 年，RUT 期權及 Cboe 全球交易時段的交易量雙雙創下歷史紀錄 芝加哥2026年2月15日 /美通社/ — 全球頂尖的衍生產品與證券交易所網絡 Cboe Global Markets, Inc. (Cboe: CBOE) 今天宣佈，羅素 2000 指數 (RUT) 及其每週期權 (RUTW) 已登陸 Cboe 期權交易所，提供近乎每週五日、每日 24 小時的將近全天候交易服務。 Cboe 將 RUT 期權納入其全球交易時段 (GTH) 後，歐洲及亞太區的投資者將能更有效地管理其美國小型股風險，並可在當地日間時段加以部署。 Cboe 的 GTH 同樣提供標普 500 指數 (SPX)、迷你 SPX (XSP) 及 Cboe 波動率指數 (VIX) 期權，該時段交易量在 2025 年創下紀錄，較 2024 年增長 27%。 投資者日益傾向採用現金結算的歐洲式期權來調整持倉和執行多元交易策略，市場對 RUT 期權的需求因此升至歷史新高。 RUT 期權的應用場景豐富多元，從散戶到機構投資者皆可藉其對沖風險、抒發市場觀點、創造收益，甚或操作零日到期 (0DTE) 倉位。 數據顯示，1 月 0DTE 交易已佔 RUT 期權總交易量的 23%，足見投資者對短期策略的需求正與日俱增。 Cboe 全球衍生產品主管 Rob Hocking 表示：「Cboe 一直致力擴大全球投資者進入美國市場的渠道，並賦予其所需要的靈活應變及工具，從容應對現今的市場環境。 在市場不明朗的環境下，參與者既要摸索前路，又想分散風險，同時亦看重指數期權的實用價值，這些因素導致羅素 2000 指數期權的需求持續強勁。 我們將近 24 小時的 RUT 交易與 SPX、VIX 期權服務互相結合，讓全球投資者無論在任何時區都能即時貫徹其交易策略。」 Interactive Brokers 行政總裁 Milan Galik 表示：「Interactive Brokers 致力為全球客戶拓展更多資產類別的交易時段，只要條件允許，我們便會盡快落實。 如今有 Cboe 等交易所為羅素 2000 指數期權提供每週 5 天、每天 24 小時的交易，我們的全球客戶便能全天候管理其小型股期權倉位，即時應對國際市場的風雲變幻。」 FTSE Russell 指數衍生產品解決方案總監 Shawn Creighton 表示：「Cboe 決定為羅素 2000 指數期權引入近乎 24 小時全天候交易，對全球投資者而言是意義重大的里程碑。 作為美國小型股的重要基準，羅素 2000 指數期權的服務升級，將為投資者帶來更加靈活的體驗，方便掌握不同時區湧現的投資機會。」 2 月 25 日下午 12:30（美國東部時間）， Cboe 將於舉辦網絡研討會，邀請 Cboe 衍生產品市場情報主管 Mandy Xu 及 FTSE Russell 產品管理總監 Catherine Yoshimoto 擔任主講。 討論內容將圍繞 RUT 交易時間延長、近期 RUT 期權交易趨勢，以及小型股表現與波動率的前景展望。 歡迎點擊此處登記，即可收取網絡研討會的報名詳情，以及 Cboe 衍生品的最新見解和分析。 RUT 及 RUTW 期權現時的交易時間為星期一至五，分為 Cboe 常規交易時段 (RTH)（上午 9:30 至下午 4:15，美國東部時間）、 全球交易時段 (GTH)（晚上 8:15 至上午 9:25，美國東部時間） 以及場外交易時段（下午 4:15 至下午 5:00，美國東部時間 ）。 有關 Cboe 全球交易時段的更多資訊，請瀏覽 Cboe 全球交易時段。 關於 Cboe Global MarketsCboe Global Markets (Cboe: CBOE) 作為全球首屈一指的衍生產品與證券交易所網絡，致力為世界各地的投資者提供先進的交易、結算及投資解決方案。 Cboe 的業務橫跨北美、歐洲及亞太區，提供涵蓋股票、衍生產品及外匯 (FX) 等多種資產類別的交易解決方案及產品。 最重要的是，我們矢志建構值得信賴且共融的全球市場，助人人都能追求可持續的財務未來。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.cboe.com。 CBOE-OE Cboe® 及 Cboe Global Markets® 均為 Cboe Exchange, Inc. 的註冊商標或服務標記。所有其他商標及服務標記則歸屬其各自擁有人。 期權交易涉及風險，不一定適合所有投資者。 在買賣期權前，投資者必須先獲取《標準化期權的特徵及風險》(ODD) 文件。 ODD 文件副本可向您的經紀商或 The Options Clearing Corporation 索取，地址為 125 S. Franklin Street, Suite 1200, Chicago, IL 60606。 Cboe Global Markets, Inc. 及其附屬公司不會推薦任何證券、期貨、投資、第三方產品或服務，亦不對其潛在收益作出任何陳述或保證。 Cboe Global Markets, Inc. 與標普及本新聞稿提及的任何第三方網站概無關聯。 投資者應就其證券、期貨買賣及投資操作，自行進行盡職審查。 本新聞稿的內容僅反映截至發佈日期的情况。 Cboe Global Markets, Inc. 明確表示，概不承擔更新本文資訊的任何責任。 本公告中的任何內容均不應被視為在根據該司法管轄區法律要約或要約邀請屬非法的任何司法管轄區內，購買任何證券或期貨的要約邀請或出售任何證券或期貨的要約。 本通訊內容並不構成任何稅務、法律或投資意見，亦非買賣任何證券、期貨或其他金融產品的建議。 投資者必須就有關個人具體情況，諮詢其稅務顧問或法律顧問的意見。 Cboe Global Markets, Inc. 及其附屬公司不作任何明示或暗示的保證，包括但不限於對適銷性、特定用途的適用性、準確性、完整性或及時性的任何保證，對本文所述產品和服務接收者將獲得的結果的保證，或對本新聞稿中提及的指數追蹤其各自證券整體表現、或本新聞稿中提及的指數或其各自證券任何子集的表現的能力的保證，並且不對任何不準確、錯誤承擔任何責任。 Cboe Global Markets, Inc. 及其附屬公司並無計算、編製或釐定構成本新聞稿中提及的第三方指數的證券的成分或權重，並且不對本新聞稿中所提及任何指數的任何不準確或錯誤承擔任何責任。 交易本文提及的任何 Cboe 公司產品，均存在重大風險。 市場參與者在交易此等產品前，務必細閱載於 https://www.cboe.com/us_disclaimers/ 的披露及免責聲明。 前瞻性資訊警示聲明 本新聞稿包含經修訂的《1995 年私人證券訴訟改革法》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 所界定的前瞻性陳述，該等陳述涉及多項風險和不確定性。 此等陳述可通過前瞻性詞彙識別，包括「可能」、「或許」、「應該」、「預期」、「計劃」、「預計」、「相信」、「估計」、「預測」、「潛在」或「繼續」等，以及其否定形式或其他類似用語。 凡表述我們對未來的期望、假設或預測，而非單純陳述歷史事實者，皆屬前瞻性陳述。 此等前瞻性陳述受制於與我們相關的已知及未知風險、不確定性及假設，當中可能包括基於我們的增長策略及業務預期趨勢而作出的未來財務表現預測。 此等陳述僅為基於我們現時對未來事件的預期及預測而作出的推斷。 多項重要因素可能導致我們的實際業績、活動水平、表現或成就，與前瞻性陳述所明示或暗示的內容存在重大差異。 我們身處的營商環境競爭激烈、瞬息萬變。 新的風險和不確定性時有出現，我們不可能預測所有風險和不確定性，也無法評估所有因素對我方業務的影響，或任何因素（或因素組合）可能導致實際結果與任何前瞻性陳述所載內容產生重大差異的程度。 可能導致實際結果存在差異的一些因素包括：喪失獨家上市和交易某些指數期權和期貨產品的權利；經濟、政治和市場狀況；遵守法律和監管義務；價格和新產品及服務的競爭以及我們行業的整合；交易或結算量、市場數據費用的減少或我們交易所交易產品組合的轉變；立法或監管變更或稅制變更；我們保護系統和通訊網絡免受安全漏洞和入侵的能力；我們吸引和留住熟練管理層及其他人員的能力；國內外實體日益激烈的競爭；我們對第三方的業務及營運依賴及承受的風險；影響我們及其他適用指數質量和完整性的因素；我們有效管理全球營運、增長、策略收購、縮減、剝離或聯盟的能力；我們所用產品和服務的成本增加；我們在不侵犯他人知識產權的情況下經營業務的能力以及與保護我們知識產權相關的成本；我們將與營運結算所相關的風險（包括我們的信用、流動性、市場、投資、交易對手和違約風險）降至最低的能力；我們容納交易和結算量及交易流量（包括顯著增長）而系統不發生故障或性能下降的能力；使用我們市場或我們產品或我們為其結算交易的人員的不當行為；我們使用開源軟件代碼面臨的挑戰；我們履行合規義務的能力，包括管理我們的業務利益和監管責任；失去主要客戶或主要客戶的交易或結算量大幅減少；聲譽受損；我們的合規和風險管理方法有效監控和管理我們風險的能力；債務義務施加的限制以及我們償還或再融資債務義務的能力；我們維持投資級信用評級的能力；我們的商譽、長期資產、投資或無形資產減值；我們估計和預期的準確性；以及訴訟風險和其他負債。 若想進一步了解可能導致我們實際業績出現差異的因素，請參閱我們向美國證券交易委員會 (SEC) 提交的文件，包括截至 2024 年 12 月 31 日止年度的 10-K 表格年度報告，以及不時向 SEC 提交的其他文件。 除了法律規定外，我們明確表示概不承擔因新資料、未來事件或其他原因而更新任何前瞻性陳述的責任。 謹此提醒讀者，切勿過分依賴此等只代表截至本文件日期情況的前瞻性陳述。 消息來源: Cboe Global Markets, Inc.
香港2026年2月13日 /美通社/ — 由香港機械人學院主辦的「2026 ROBOFEST X MRC 香港區選拔賽」於日前圓滿落幕。本屆賽事規模再創新高，吸引全港超過 60 間中小學、共 271 支隊伍參賽，多達 900 名學生同場競技。經過兩日激戰，優勝隊伍將組成香港代表隊，分別於 4 月遠赴希臘出戰「MRC 機械人奧運會」，及 5 月出征美國「ROBOFEST 機械人大賽」，與全球頂尖創科青年一決高下，展現香港學界的科研實力。 聖保羅男女中學附屬小學：速度與編程兼備 勇奪雙冠 港隊揚威 與全球創科精英一較高下 聖保羅男女附小：速度與編程兼備 勇奪雙冠 小學組方面，聖保羅男女中學附屬小學成績同樣亮麗，在兩項截然不同的賽事中雙雙奪魁。學生既能在講求速度和結構穩定的 MRC「Rally 拉力賽」中突圍而出，亦能在極考驗臨場編程應變的 ROBOFEST「UMC 終極挑戰」中力壓對手。能夠在「競速」與「邏輯思維」兩個範疇同時奪冠，充分反映學生打下了堅實的工程基礎。 民生書院：連奪三冠 強勢進軍國際賽 在中學組賽事中，民生書院表現出色，憑藉穩定的技術發揮，一口氣囊括三項冠軍。團隊先在 MRC「Obstacle Race 障礙賽」中，展示了機械人靈活越過障礙的能力；隨後在難度更高的 ROBOFEST「Game 機械人挑戰賽」中，成功克服「全自動橋樑搭建」的任務，準確完成搬運建材及組裝結構。無論是應對複雜地形，還是執行精密運算，學生都表現得游刃有餘，印證了他們全面的機械工程知識。 建立國際橋樑 說好香港創科故事 對於香港學生即將踏上國際舞台，香港機械人學院總監邱嘉俊表示： 「我們希望學生帶到國際舞台的，不單是精湛的機械人技術，更是香港新一代的創新活力與解難能力。當他們與外國選手交流切磋時，正正是身體力行地『說好香港創科故事』。隨著世界賽臨近，代表隊已積極備戰，我們期盼透過各大賽事，讓學生汲取全球創科養分，同時向世界展示香港的教育實力，真正做到立足香港，放眼世界。」 匯聚各界力量 共證創科成果 本次賽事的圓滿舉行，除了有賴台前幕後工作人員的辛勤付出，更離不開社會各界的鼎力支持。本屆評審及嘉賓陣容鼎盛，我們深感榮幸能邀請到遠道而來的希臘 MRC 創辦人 Ms. Chara Kamnaki 親臨支持，以及多位來自學術界、專業界的重量級嘉賓蒞臨指導（排名不分先後）： 香港大學藝術系教授 — 李俊彤教授 香港科技大學土木工程學系客席教授 — 卓子然博士 香港大學專業進修學院講師 — 林嘉姸博士 英國威爾斯大學工商管理博士導師兼講師 — 戴婉真博士 2025 年十大傑出青年 — 黃俊碩會計師 希臘 MRC 機器人奧運會創辦人 — Ms. Chara Kamnaki 香港機械人學院總監 — 邱嘉俊先生 光睿人工智能（深圳）有限公司聯合創始人 — 陳文麗女士 捷成旅遊高級經理 — Ms. Sandy Wong 展望將來 2027 賽事蓄勢待發 為持續推動創科教育，主辦單位已落實下一屆賽事安排。「2027 ROBOFEST X MRC 香港區選拔賽」定於 2027 年 1 月舉行，並預計於今年 9 月正式接受學校報名。如學校希望獲取上述各項比賽的進一步資訊或技術支援，歡迎瀏覽官方網站 www.global-robot.ai 查閱詳細資料，攜手為香港培育更多具備國際競爭力的未來棟樑。 【2026 ROBOFEST X MRC 香港區選拔賽】賽事結果: https://www.global-robot.ai/awards 比賽訓練資訊 :https://www.global-robot.ai/training 【關於四大國際賽事】 ROBOFEST 機械人大賽（美國）： 擁有超過 20 年歷史，每年連結全球 30 個國家、逾 36,000 名學生，是全球最具規模的 STEM 盛事之一。 MRC 機械人奧運會（希臘）： 歐洲最大型的機械人競技賽，揉合「科技」與「奧林匹克精神」，強調公平競技與跨文化友誼。 ROBOT CHALLENGE 國際賽（北京）： 全國最大機械人國際邀請賽，匯聚頂尖高手的競技場。 W193 Global Tech Challenges（香港）： 專注於未來科技應用的前瞻性國際青少年賽事。
特克斯和凱科斯群島普羅維登西亞萊斯島2026年2月13日 /美通社/ — KuCoin，全球領先的加密貨幣平台，參與了在香港Consensus 2026 的主題論壇「Turning Intelligence into Action」。由 KuCoin 風險控制負責人、副總裁 Edwin Wong 代表出席，KuCoin 與多位行業領袖共同探討數字資產行業如何強化安全能力、提升用戶保護，並推動可跨司法轄區落地的運營標準。 論壇匯聚多元視角，包括 Inca Digital CEO Adam，以及 VerifyVASP 美洲区负责人 Amanda。Edwin 從交易平台一線運營角度出發，分享如何將安全流程落到實際執行，並推動全球合規要求下更一致的協同機制。 論壇重點聚焦於當前市場的一項核心摩擦：鏈上數據幾乎實時，但鏈下流程（如身份驗證與跨境協作）仍相對滯後。與會嘉賓分析了不斷演進的風險態勢，並一致認為行業需要優先推進自律機制與更成熟的風險情報能力，以提前應對日益複雜的風險。討論亦延伸至用戶保護與資產追索，嘉賓指出，儘管情報工具已顯著成熟，但行業仍需推動形成統一的「行為準則」，以更有效地應對多司法轄區下的複雜性。 代表平台一線運營觀點，Edwin 分享了用戶行為的根本變化：「五年前，用戶更看重撮合速度和上幣數量；今天，最核心的問題是平台是否安全。」他指出：「市場數據表明，在波動加劇的環境下，資金會遷移到那些能夠清晰展現安全承諾的平台。信任不再是抽象概念，而是可以體現在用戶留存與市場穩定性上的可衡量指標。」在此背景下，KuCoin 強調風險管理已不再只是防禦性職能，而是支撐可持續增長與長期用戶信心的基礎驅動力。 為在實踐層面進一步強化用戶保護，KuCoin 持續推進儲備證明（PoR）披露，並通過 SOC 2 Type II、ISO 27001、ISO 27701 及 CCSS 等認證體系，提升安全與隱私保障能力。這些舉措也由 KuCoin 的「20 億美元信任計劃（$2 Billion Trust Project）」提供長期支撐，聚焦於升級托管架構、強化實時監測，並擴大全球合規能力。KuCoin 同時分享了行業如何將情報用於「預防」，包括運用 AI 輔助建模更早識別異常行為，降低對用戶、交易對手與市場秩序的連帶影響。 展望未來，KuCoin 強調建立行業級、實時的合規溝通機制的重要性，以在堅持「隱私優先設計」原則的同時，實現更快速的跨機構協同。KuCoin 重申將持續推進「信任優先」基礎設施建設，並為推動更安全、更具韌性的全球數字資產生態貢獻力量。 關於KuCoin 成立於 2017 年，KuCoin 是領先的全球加密資產平台，深受遍佈200多個國家與地區、超過 4,000 萬名用戶信賴。平台提供創新且合規的數字資產服務，涵蓋超過1,000種已上架代幣，並支持現貨及期貨交易、機構級財富管理，以及 Web3 錢包等產品與服務。 KuCoin獲《福布斯》（Forbes）及胡潤（Hurun）認可，並已取得 SOC 2 Type II 及 ISO 27001:2022 認證，彰顯其對高標準安全保障的承諾。在澳洲完成AUSTRAC註冊，並在奧地利取得歐盟《加密資產市場監管條例》（MiCA）框架下的牌照後，KuCoin 在CEO BC Wong的帶領下，持續擴大其受監管業務版圖，致力建構更可靠、值得信賴的數字資產生態。 了解更多：www.kucoin.com
北京2026年2月12日 /美通社/ — 歲律更新，鐘聲待發。中央廣播電視總台中文國際頻道《傳奇中國節•春節》特別節目推出「直通春晚」系列報導。通過多維視角與深度訪談，帶領全球華人近距離感受春晚這一文化盛宴背後的匠心與溫情。主持人探訪春晚後臺現場，與春晚演員們暢聊馬年願景。與侯佩岑、周傳雄、陳小春、劉濤、王陽、白鹿等嘉賓趣味互動、寄語新春，沉浸感受沸騰年味。 煙火起，年味濃。鎖定《傳奇中國節•春節》，帶您讀懂春晚這道全球華僑華人心中「文化大餐」，讓我們共同奔向那個萬象更新的春天！ 騏驥馳騁 共話新春 總台中文國際頻道《傳奇中國節·春節》探訪春晚幕後
攜手推動無痕行山與山野保育 共創綠色未來 香港2026年2月12日 /美通社/ — 由綠色力量主辦、AXA 安盛香港及澳門（「AXA 安盛」）首席贊助的「第三十三屆綠色力量環島行」於 1 月 31 日圓滿舉行。今年活動吸引3,000名健兒參與，分別挑戰 10 公里、25 公里及 50 公里賽事。除首次設立「學界盃」外，本屆賽事亦舉辦六大「工商盃」，進一步擴展公眾參與層面。作為香港歷史最悠久的慈善行山及越野跑盛事之一，綠色力量環島行獲AXA 安盛的鼎力支持，至今已連續第三年成為活動的首席贊助商，充分體現其致力推動健康生活與可持續發展的堅定承諾。 本屆活動以「為山而戰」為主題，鼓勵參加者化身山林守護者，投身保育行動。AXA 安盛響應號召，積極鼓勵員工、理財顧問、分銷夥伴及客戶參賽，共同推廣「無痕行山」及生物多樣性保育理念。此外，AXA 安盛義工隊亦於活動當日駐守現場，協助活動運作並為參賽者打氣，展現公司上下同心支持山野保育的精神。 活動當日，大會邀得多位嘉賓親臨主持50公里賽事起步禮，為一眾健兒鼓舞助勢。主禮嘉賓包括：漁農自然護理署助理署長（郊野公園）陶文慧醫生、AXA安盛香港及澳門首席市務及客戶總監王微女士、恒比銀行蘇黎世（香港）有限公司替補行政總裁及金融機構業務主管莫永光先生、香港保險業聯會主席徐志堅先生、香港物業管理公司協會理事葉志明先生、香港私家醫院聯會副主席陳煥堂醫生、以及綠色力量總監鄭睦奇博士。本屆活動共籌得超過490萬港元善款，將全數用於環境教育及生態保育工作。 AXA安盛積極參與多項賽事，除派出隊伍參加10公里綠行組外，亦角逐10公里、25公里及50公里的香港保險業聯會盃、隊制與個人項目（男、女子組）。儘管比賽當日天氣不如理想，AXA安盛隊伍仍展現出堅毅拼搏的精神，於本屆賽事中表現卓越，屢獲殊榮。團隊在香港保險業聯會盃中，成功於50公里賽事囊括冠、亞軍，於25公里及10公里賽事摘下冠、季軍，並在10公里綠行組賽事中奪得亞軍，成績斐然，充分體現團隊的堅韌與實力。 AXA 安盛中國大陸、香港及澳門行政總裁尹玄慧女士表示：「今年，AXA安盛很榮幸連續第三年贊助『綠色力量環島行』，我們非常高興看到為社區帶來日益增長的正面影響。值得一提的是，本屆活動AXA安盛的參與人數創下歷史新高，反映我們對社區的持續支持。透過此合作，我們成功凝聚社會各界力量，推廣無痕行山、欣賞港島徑自然之美，提升環保意識，同時推動健康生活。我們深信，培養健康的心態與生活模式，對共建更美好、更可持續的未來至關重要。展望未來，我們繼續履行企業社會責任，加強支持香港的環保活動，並與各界同心協力，共建更可持續的未來。」 AXA安盛秉承「致力守護、推動未來」的宗旨，透過全面保障及創新產品，致力成為個人、企業及社區的長期可靠的合作夥伴。公司堅持嚴謹管治，以具前瞻性的策略，持續推動可持續發展，旨在為社會、經濟及環境創造實質且持久的價值，為下一代締造更美好的未來。 更多關於「第三十三屆綠色力量環島行」的精華片段，請瀏覽：https://youtu.be/NABtgLnmAY0?si=Ku-tnfOjhYPqg1XL 多位嘉賓親臨主持50公里賽事起步禮，包括綠色力量總監鄭睦奇博士、恒比銀行蘇黎世（香港）有限公司替補行政總裁及金融機構業務主管莫永光先生、香港保險業聯會主席徐志堅先生、AXA安盛香港及澳門首席市務及客戶總監王微女士、香港私家醫院聯會副主席陳煥堂醫生、漁農自然護理署助理署長（郊野公園）陶文慧醫生、香港物業管理公司協會理事葉志明先生以及綠色力量發動人（環境教育）蕭雲裳女士，為參加者打氣。 AXA 安盛的參賽隊伍和選手全情投入賽事，積極支持「無痕行山」。 AXA安盛隊伍於多項賽事中屢獲殊榮：於50公里香港保險業聯會盃勇奪冠、亞軍；於25公里及10公里香港保險業聯會盃榮獲冠軍及季軍；並在10公里綠行組賽事取得亞軍。（左上：50公里香港保險業聯會盃冠軍；上排中：50公里香港保險業聯會盃亞軍；上排右：25公里香港保險業聯會盃冠軍；下排左：25公里香港保險業聯會盃季軍；下排中：10公里香港保險業聯會盃冠軍；下排右：10公里香港保險業聯會盃季軍）。 AXA安盛義工隊成員在檢查站協助派發物資、分類回收廢物，並為參賽者打氣，既為環保出一分力，同時亦提升了參賽者的賽事體驗。 關於AXA安盛 AXA安盛為AXA安盛集團之成員。AXA安盛集團是全球領先的保險公司，業務遍佈50個市場，服務全球9,500萬名客戶，並以「致力守護，推動未來」為宗旨。 作為一家在香港擁有最多元化業務的保險公司，我們提供人壽、健康及一般保險的全面保障及服務，並且是最大的一般保險服務供應商及主要的健康和僱員福利保障供應商。我們的目標不單只為客戶提供綜合保障，更希望能夠成為個人、企業及社區的全方位夥伴。我們的核心服務承諾是透過積極聆聽客戶需要及、投資及發展科技和數碼轉型，不斷創新產品及服務和豐富客戶體驗。 AXA 安盛致力承擔社會責任，以推動各界應對氣候變化、為社區創造共同價值為重要使命。我們非常榮幸成為首家關注大眾心理健康的保險公司，我們透過提供不同產品、服務，並進行具代表性的研究以提高大眾對心靈健康的關注。我們的整體可持續發展策略建基於氣候相關財務披露工作小組（TCFD）的建議，以氣候政策和提高生物多樣性為重點。我們承諾將環境、社會和管治元素融入我們的業務，務求在投資者、保險供應商、國際模範企業的三大角色上作出貢獻構建可持續未來。 此新聞稿亦上載至AXA安盛的網頁：AXA.COM.HK 有關前瞻性陳述的重要法律訊息及警示聲明 此新聞稿中可能包含若干前瞻性的陳述，其中包括但不限於對未來事件、趨勢、計劃、預期或目標的假設或預測。由於前瞻性陳述的本質受制於已知及未知的風險及不確定因素，與及其他因素可能令實際結果與前瞻性陳述內明示或暗示的描述出現重大差異，閣下不應過分依賴上列陳述。請參閱AXA於2020年12月31日登記文件第四部份中的「風險因素及風險管理」，有關可能影響AXA業務及/或營運業績的若干重要因素、風險及不確定性的重要描述。AXA並不承擔任何義務為此新聞稿中的任何前瞻性陳述作出任何公開更新或修改，不論是反映未來的資料、事件、情況或任何其他方面，除非適用法律和法規要求。
當意式講究，遇見蓉城年味：一座珍視相聚的「TL世界」新春啟幕 中國成都2026年2月12日 /美通社/ — 今日，恰逢農曆新春佳節與情人節雙慶前夕，源於托尼洛•蘭博基尼先生傳奇創想的高端生活方式品牌——成都托尼洛•蘭博基尼酒店，於城市之心天府廣場畔正式亮相。伴隨其全球品牌宣言影片《歡迎來到我們的世界》的首發，酒店不僅揭開面紗，更在佳節之際，呈現一個名為「TL世界」的完整體驗體系，以「珍視相聚」為核心，獻禮所有講究生活與情感豐盈的人們。 為禮遇首批賓客，酒店自2026年2月12日起，開啟預訂，並啟動限時預售，誠邀賓客在佳節期間，以一份講究之禮，犒賞重要之人，共度值得珍藏的相聚時光。 一座為「珍視」而生的講究世界 「我們相信，真正的奢華絕非遙不可及的仰望，而是可沉浸、可觸摸、可分享的日常體驗。」酒店總經理鄒銳先生（Mr. Jay Zou）表示，「值此寓意團圓與愛意的時節，成都托尼洛•蘭博基尼酒店的亮相意義非凡。我們因極致品味而生，為珍視相聚而設。這裡不僅是一個居停空間，更是一個圍繞『品味、量身、永恆、珍愛』四大支柱構建的體驗閉環。我們願成為佳節中，守護重要關係、昇華歡聚情感的溫暖港灣。」 TL之鑰：開啟沉浸式奢華體驗 酒店將品牌哲學提煉為四把開啟非凡體驗的鑰匙，將抽象理念轉化為可感知的承諾： 美學即日常 | Tasteful Living 將藝術融入生活脈絡，從一杯咖啡的醇香到一件器物的觸感，讓美成為觸手可及的感官享受。 量身即標準 | Tailored Luxury 超越程式化服務，以預見之心洞察所需，為每一次相聚提供獨一無二的專屬方案。 永恆即此刻 | Timeless Legend 以匠心品質與先鋒設計，構築經得起時間審視的空間，讓當下瞬間沉澱為歷久彌新的回憶。 珍愛即歸宿 | Treasured Love 專注於守護所有形式的情感聯結，讓這裡成為重要時刻得以安放、昇華與永恆珍藏的歸宿。 新春珍聚獻禮：限定預售套餐發布 值此雙節之際，酒店特別推出四款「新春珍聚」預售套餐，作為開啟「TL世界」的鑰匙，將上述體驗承諾轉化為可預訂的奢華禮遇： 「意遊初體驗」新春特享套餐 為探索者準備，以誠意禮遇開啟90㎡奢華套房的品質新年。 「意聚臻享家」雙臥套房套餐 專為多代同堂或摯友歡聚設計，130-150㎡容納團圓笑語與新年喜慶。 「意漫隨心遊」靈活套房套餐 適合尋求靈活安排的賓客，2晚住宿可拆分，隨心組合假期。 「意享連住特惠」長住禮遇套餐 獻給計劃深度過節或旅居的賓客，連住3晚，沉浸式體驗「托尼洛•蘭博基尼」日常。 所有套餐均包含雙人早餐、餐飲禮遇及專屬歡迎禮品，部分含節日特贈。預售階段優惠力度空前，是饋贈己身與所愛之人的絕佳選擇。 成都托尼洛•蘭博基尼酒店的此次亮相，正值一年中情感最為豐沛的時節。它選擇以一座「講究的世界」，回應人們對品質生活與真摯情感的追求，邀請賓客自2026年2月12日起，透過影片感知其精神，並透過限時預售，將「可體驗的奢華」與「珍視相聚」的承諾，化為現實。 關於托尼洛•蘭博基尼酒店及度假村 托尼洛 •蘭博基尼品牌由托尼洛•蘭博基尼先生（Mr. Tonino Lamborghini）於1981年創立，致力於將蘭博基尼家族對速度、激情與意大利卓越工藝的追求，拓展至奢華生活方式領域。旗下酒店及度假村遍佈全球多個標誌性目的地，以其大膽的設計、創新的科技和無與倫比的意式熱情款待而聞名。
董事局通過 2025 年度的 36 億美元股息2025 年，國內燃氣業務表現強勁，銷售量增長 4% 帶動 EBITDA 按年攀升 10%富氣開發項目第二及第三階段的最終投資決定，目標於 2026 年第一季度作出，以強化長期產能增長 阿聯酋阿布扎比2026年2月11日 /美通社/ — ADNOC Gas plc 及其子公司（統稱「ADNOC Gas」或「該公司」）(ADX: ADNOCGAS) (ISIN: AEE01195A234) 今日公佈，淨收益1創下 52 億美元的紀錄，較 2024 年增長 3%，足以駕馭商品週期，業績持續穩健。 儘管布蘭特原油平均價格降至 69 美元，按年下跌 14%，但公司仍錄得破紀錄的全年業績，這凸顯其長期策略的強大成效。 2025 年淨收益表現強勁，主要動力來自本地燃氣業務，其銷售量按年增長 4%，加上商業條款改善，帶動 EBITDA 上升 10%。 ADNOC Gas 行政總裁 Fatema Al Nuaimi 表示：「2025 年，是 ADNOC Gas 關鍵的一年。 我們在投資推動增長之際，收益亦創下新高，這顯示我們業務強韌、擴展力強，並且與全球市場緊密相連。 隨著市場對可靠燃氣供應的需求不斷攀升，ADNOC Gas 已蓄勢待發，憑著充分信心及穩健步伐，致力服務阿聯酋及國際市場。」 展望未來，ADNOC Gas 憑著其策略佈局，將能持續把握 2026 年後國內需求的增長氣勢。此優勢建基於策略性基礎建設投資，當中包括 ADNOC Estidama 燃氣管道項目，該項目不僅將延伸供應網絡至北部酋長國，更為阿聯酋達致燃氣自給自足的長遠目標帶來堅實動力。 富氣開發項目 (RGD) 第二及第三階段的最終投資決定 (FID)，預計在 2026 年首季拍板。 這項擴建計劃受惠於 ADNOC 上游業務的增長，乃一大關鍵項目，將有助 ADNOC Gas 在 2029 年前將總產能提升 30%。 在全球燃氣需求持續上升之際，ADNOC Gas 正胸有成竹地加大投資，一方面支持阿聯酋能源安全，另一方面則拓展國際市場。 即使出口市場價格走軟，2025 年第四季度淨收益仍有 12 億美元。 相比 2024 年第四季度，ADNOC Gas 銷售業績錄得 5% 的增長，此佳績主要源於國內燃氣業務的強勢帶動；即使在 2025 年最後一季阿聯酋天氣較為和暖的情況下，市場需求依然穩固。 整體來說，2025 年第四季度國內調整後 EBITDA 按年增長 6%2。 需求得以持續，實在有賴強健的工業領域，該領域推動阿聯酋在 2025 年實現了 4.8% 的 GDP3 增長。 2025 年，隨著數個重大項目穩步推進，資本開支攀升至 36 億美元。 2025 年，我們正式啟動富氣開發項目第一階段，藉此擴充國內燃氣處理能力，並利用新增的富氣資源，提升出口貿易液體的產量，此進展與 ADNOC Gas 的策略部署一脈相承。 繼 IGD–E2 於 2025 年最後一季投產後，ADNOC Estidama 燃氣管道項目正按計劃推進，旨在為北部酋長國的工業及公用事業客戶提供更完善的供應接入。 這些項目齊頭並進，共同鞏固 ADNOC Gas 作為阿聯酋工業增長關鍵推動力量的地位，並建構長期能源安全的堅實支柱。 ADNOC Gas 確認，2025 財政年度股息總額為 35.84 億美元。具體而言，17.92 億美元的中期現金股息已於 2025 年 9 月派發；8.96 億美元的季度股息已於 2025 年 12 月派發；至於 8.96 億美元的末期股息，預計將於 2026 年 4 月派發，此項有待股東周年大會 (AGM) 審議批准。 2025 財政年度股息符合公司穩健的派息政策，即每年增加年度股息 5%，同時也反映公司自由現金流強勁，超出股息承諾金額超過 5 億美元。 重要亮點： 全年淨收益 52 億美元創下新高，按年增長 3% 2025 年資本支出增至 36 億美元，按年飆升 98% ADNOC Gas 確認 2025 年度股息總額為 35.84 億美元 百萬美元 2024 年第四季度 2025 年第三季度 2025 年第四季度 按年百分比 按季百分比 2025 年第四季度對比2024 年第四季度 2025 年第四季度對比2025 年第三季度 2024 全年 2025 全年 2025 財政年度與2024 財政年度比較 收益 6,060 5,931 5,482 -10 % -8 % 24,428 23,473 -4 % COGS -3,299 -3,217 -2,906 -12 % -10 % -13,770 -12,782 -7 % Opex -479 -537 -533 11 % -1 % -2,009 -2,054 2 % EBITDA 2,282 2,178 2,043 -10 % -6 % 8,648 8,636 0 % 淨收益 1,381 1,338 1,173 -15 % -12 % 5,001 5,166 3 % EBITDA 利潤率 37.7 % 36.7 % 37.3 % -38bps +55bps 35.4 % 36.8 % +139bps 淨收益利潤率 22.8 % 22.6 % 21.4 % -139bps -115bps 20.5 % 22.0 % +153bps 替代績效計量： 上述財務資料已包括 ADNOC Gas 按權益比例綜合合資企業 (JV) 的財務業績。 EBITDA 已按權益比例綜合合資企業業績，意指息稅折舊攤銷前收益。 上述財務數據與根據國際財務報告準則編製的財務報表之間的對帳調整，已載於管理層討論及分析報告。 1 2025 財政年度所有業績數字均為初步未經審核2 已呈報的 2024 年第四季度 EBITDA，已計入一項涉及整個 2024 年度而總值 1.88 億美元的國內燃氣合約續約3 資料來源：國際貨幣基金組織，2025 年 10 月 謹慎聲明： 本公告載有涉及 ADNOC Gas 財務狀況、經營業績及業務的前瞻性陳述。 所有非屬歷史事實的陳述，均屬或可能被視作前瞻性陳述。 前瞻性陳述乃基於管理層當前預期與假設而作出的未來預期表述，其涉及已知及未知的風險與不明朗因素，可能導致實際業績、表現或事件與相關陳述所明示或暗示者出現重大差異。 ADNOC Gas 並無義務因應新資訊、未來事件或其他資料而公開更新或修訂任何前瞻性陳述。 實際業績可能與本公告所載前瞻性陳述中所述、暗示或推斷者出現重大差別。 讀者不宜過分依賴前瞻性陳述。 關於 ADNOC Gas ADNOC Gas 於阿布扎比證券交易所上市（ADX 代號：「ADNOCGAS」/ ISIN：「AEE01195A234」），是世界一流的大型綜合燃氣處理及銷售企業，業務涵蓋整個天然氣價值鏈：從接收 ADNOC 的原料開始，透過大型且壽命長的燃氣處理與分餾設施營運業務，最終將產品銷售予國內及海外客戶。 ADNOC Gas 為阿聯酋提供約六成的銷售燃氣需求，同時為超過 20 個國家的終端客戶供應燃氣。 如欲了解更多資訊，請瀏覽：www.adnocgas.ae (X) @ADNOCGas 有關投資者查詢，請聯絡： Richard Griffith投資者關係副總裁+971 (2) 6037445ir@adnocgas.ae 有關媒體查詢，請聯絡： Colin Joyce企業傳訊副總裁+971 (2) 6037444media.adg@adnoc.ae
芝加哥2026年2月10日 /美通社/ — 近年來，三折疊自行車憑借緊湊便攜的設計風靡市場，成為眾多休閒騎行愛好者的首選。但該品類產品差異化不足、工程製造標準參差不齊，導致騎行體驗與性能表現差距懸殊。儘管部分碳纖維車架廠商能以合理成本打造高品質產品，但多數三折疊自行車設計仍存在取捨，車架剛性不足等問題直接影響了騎行性能，這也為行業設計創新留下了較大的發展空間。 大行科工(HKEX Stock Code: 2543.HK)推出LUNDEN系列三折疊自行車，成功解決了上述行業痛點。該系列旨在填補緊湊車身與全尺寸騎行性能之間的差距，首度在三折疊車型上搭載DAHON-V技術，在騎行效率、車架剛性與便攜性之間找到全新平衡點。通過優化車架和前叉剛性，LUNDEN系列帶來更高效的動力傳輸、精準的操控體驗以及更順滑靈敏的騎行感受，無論是折疊收納運輸，還是在城市道路、混合路面及輕度越野路況下騎行，均表現出色。 產品創新：直擊核心設計難題 16英吋LUNDEN車型：主打小巧輕便，專為便捷折疊、攜帶與短途騎行打造，傳動系統經簡化處理後顏值大幅提升。車架融合大行DELTECH與Super Down Tube（超級下管）設計，強化了結構剛性，優化了動力傳輸，全面提升了騎行穩定性與加速性能。 LUNDEN 16’’ 20英吋LUNDEN車型：車架採用全新設計，實現超高剛性，車頭管與中軸直接聯動，後上叉做加固處理，進一步提升騎行穩定性與速度表現。該車配備2.0寬胎，適用於城市騎行、顛簸路面與輕度礫石路等多種場景；車身尺寸比傳統20英吋折疊車小12%，在不犧牲騎行體驗的前提下，提升了便攜性。 LUNDEN系列搭載創新動態懸掛系統(Dynamic Suspension System)，可根據路況實時快速調節減震效果，精準平衡踩踏效率與衝擊緩衝；多段可調座桿可對車座高度與角度進行精細微調，為不同身形的騎行者帶來理想的人體工學貼合度和始終如一的舒適體驗。 搭載DAHON-V技術 性能表現獲認可 2月4日至5日，20英吋LUNDEN車型亮相美國CABDA Midwest展會，其為戶外探險騎行愛好者量身打造的卓越性能，收穫了經銷商的廣泛好評。該車型搭載DAHON-V技術，包括專利DELTECH技術與可調節車把，讓LUNDEN三折疊系列集齊了高端性能折疊車的核心配置。 LUNDEN 20’’ debut at CABDA Midwest, USA 此前，DAHON-V技術已因其創新設計與優異性能獲得國際媒體關注，成為折疊自行車領域的技術標桿。基於這一技術積澱，全球折疊自行車領導品牌大行今日正式發佈全新LUNDEN系列三折疊自行車，全系搭載自主研發的DAHON-V技術。 行業觀察：性能導向的差異化競爭成主流趨勢 市場分析人士表示：「大行的最新技術成果，讓行業重新聚焦車架剛性、傳動效率與實際騎行性能。」隨著騎行者需求的持續升級，三折疊自行車市場正逐步從價格驅動的競爭模式，轉向以性能和工程技術為核心的差異化競爭。以DAHON-V技術為核心的LUNDEN系列，將大行推向了這一轉型的前沿，也讓三折疊自行車賽道的未來發展備受矚目。 更多信息，請聯繫：cs@dahon.com 有關LUNDEN車型的詳情，請訪問：https://usa.dahon.com/blogs/news/dahon-cabda-recap
未經審計的財務數據顯示：總資產4400萬美元，淨資產2490萬美元 新加坡2026年2月10日 /美通社/ — 全球領先的按需用工解決方案及綜合設施管理（IFM）服務提供商YY Group Holding Limited （NASDAQ：YYGH，以下簡稱「YY Group」或「該公司」）今天宣佈，截至2025年6月30日，公司未經審計的總資產約為4400萬美元，折合每股普通股約1.11美元；淨資產約為2490萬美元，折合每股普通股約0.63美元。 上述數據為公司截至2025年6月30日期間期末結賬流程中形成的初步財務估計結果。在該報告期內，YY Group持續推進其增長戰略，通過戰略性收購進一步拓展綜合設施管理服務組合，並在酒店與設施服務相關的靈活用工市場中擴大營運版圖。 上述估計數據尚未經公司獨立註冊會計師事務所審閱或審計，未來可能因常規結賬調整及審閱程式而發生變化。公司披露該等資訊，旨在在經歷一輪戰略性擴張後，為投資者提供關於其財務狀況與資本實力的更高透明度。這些指標體現了公司在全球範圍內拓展綜合服務生態系統的同時，始終致力於保持穩健資產負債表的經營理念。 YY Group Holding Limited行政總裁Mike Fu表示：「披露公司總資產規模及每股淨資產價值，有助於股東更加清晰地瞭解公司的基本面實力。這些數據充分體現了我們在持續擴大業務規模、為股東創造長期價值過程中所建立的穩健財務基礎。」 關於YY Group Holding Limited YY Group Holding Limited（納斯達克代碼：YYGH）總部位於新加坡，是一家以科技賦能的綜合服務平臺，提供靈活、可擴展的用工解決方案及綜合設施管理（IFM）服務，業務覆蓋亞洲及其他國際市場。集團主要通過兩大核心業務板塊運營：按需用工與綜合設施管理，為酒店、物流、零售、醫療健康等行業提供高效、可靠的支持。 依託自主研發的數碼化平臺及物聯網（IoT）系統，YY Group幫助客戶靈活應對用工需求波動，並維持高效運行的營運環境。除新加坡和馬來西亞核心市場外，集團在亞洲、歐洲、非洲、大洋洲及中東地區亦持續擴大業務佈局。 作為一家在納斯達克資本市場上市的公司，YY Group始終致力於服務卓越、營運創新以及為客戶和股東創造長期價值。 更多資訊請瀏覽：https://yygroupholding.com/。 前瞻性聲明 本新聞稿包含前瞻性聲明，相關聲明依據《1995年美國私人證券訴訟改革法案》中的「安全港」條款作出。非歷史事實的陳述，包括有關YY Group Holding Limited信念及預期的表述，均構成前瞻性聲明。前瞻性聲明存在內在風險與不確定性，實際結果可能與聲明中明示或暗示的內容存在重大差異。影響因素包括但不限於：（i）酒店行業的增長情況；（ii）資本及信貸市場波動；（iii）本地及全球經濟環境；（iv）公司的預期增長戰略；（v）政府審批及監管；以及（vi）未來業務發展、經營業績及財務狀況。前瞻性聲明通常可通過「可能」、「將」、「預期」、「預計」、「目標」、「旨在」、「估計」、「打算」、「計劃」、「相信」、「潛在」、「繼續」、「可能」或類似表述加以識別。本新聞稿所載資訊均截至發佈當日，除法律另有規定外，YY Group Holding Limited不承擔更新義務。 投資者聯繫 財務總監Jason Phua Zhi YongYY Group電郵：enquiries@yygroupholding.com
