「31冰淇淋」台北101店鋪,將於2025年12月4日,於台北101 B1盛大開幕。這次不但有全新店型的呈現,更推出台灣獨創、101限定的全新菜單。
「31冰淇淋」一直秉持著提供顧客最優質的商品,讓顧客在一個月(31天)裡每天都能享用到不同的美味。透過新型態店型,提供給顧客全新的視覺享受,不僅是有溫度的服務細節,更是一場沉浸式的美好體驗。

新店型重點介紹
新店型有三大特點:第一,「開放式」陳列設計。有別於傳統冰淇淋櫃高聳的玻璃隔板,台北101新店型引進了與東京同步的全新低檯面展示櫃(Low-profile Showcase)。透過降低櫃體高度與極簡的玻璃工藝,消除了店員與顧客之間的物理屏障。這不僅讓色彩繽紛的31種口味如同珠寶般陳列在顧客眼前,更創造了通透、寬敞的視覺享受。
第二,「零距離」的服務溫度。這項設計的核心初衷在於「拉近服務的距離」。透過降低視線遮蔽,店員不再只是站在櫃檯後方挖冰淇淋,而是能更親切、自然地與顧客面對面交流。從挑選口味時的眼神接觸,到遞上冰淇淋時的互動,每一個環節都更有溫度。31冰淇淋希望將單純的「購買」轉化為一場充滿歡樂的「溝通體驗」,讓每一位來到台北101的顧客,都能感受到VIP般的專屬款待。
第三,沉浸式的「Flavor Journey」。全新的展示方式讓冰淇淋成為空間的主角。顧客在靠近櫃檯時,能更直觀地欣賞冰淇淋的質地與配料細節,彷彿展開一場探索風味的旅程。這種「劇場型」的服務體驗,正是31冰淇淋希望在台北101這個國際地標呈現的品牌新價值。
在台北101店限定的菜單,更是顧客們引頸期盼的亮點。全新推出的可麗餅/冰淇淋可麗餅,濃郁的香甜氣味瞬間吸引駐足的顧客。搭配草莓、香蕉、巧克力等多樣裝飾,口感層次豐富,洋溢著滿心的幸福感。31冰淇淋蘇打加入台灣在地的草莓/芒果珍珠,是台灣限定的口味!

101店限定菜單介紹
充滿餅皮香氣的可麗餅、冰淇淋可麗餅,可自選喜好的迷你球冰淇淋口味。巧克力香蕉則是經典不敗的王道組合。選用香甜切片香蕉,淋上濃郁巧克力醬,並加入口感豐富的巧克力碎片。綿密鮮奶油與香蕉、巧克力的完美融合,每一口都是最熟悉的幸福滋味。草莓香蕉一次滿足兩種渴望的夢幻組合。將新鮮草莓的酸甜與香蕉的香氣結合,再淋上滿滿的草莓果醬。豐富的果肉口感佐以綿密鮮奶油,帶來層次豐富的雙重水果饗宴。
也有專為巧克力控打造的巧克力布朗尼,加入切塊的巧克力布朗尼蛋糕,搭配巧克力醬與巧克力碎片,最後撒上可可粉。濃郁紮實的布朗尼與酥脆巧克力交織,帶來如同精緻甜點般的深邃口感。
不想吃太甜,也有鮮奶油草莓口味可以選擇,是酸甜清爽的人氣首選。使用新鮮草莓切片,佐以香甜濃郁的草莓果醬 。簡單卻經典的搭配,讓人能品嚐到草莓最純粹的酸甜果香與鮮奶油的滑順口感。
另外,焦糖堅果口味有香甜濃郁的迷人風味。使用甜蜜的焦糖醬搭配香氣十足的杏仁片,更特別加入酥脆的Home Pie千層派餅。堅果的香氣、派餅的酥脆與焦糖的甜味在口中化開,口感豐富令人回味無窮。
台灣限定冰淇淋蘇打
至於台灣限定的31冰淇淋蘇打,有草莓珍珠和芒果珍珠兩種風味。草莓風味選用台灣在地草莓珍珠,加入清爽氣泡水與一球自選口味的小球冰淇淋,交織出夢幻的粉紅層次,每一口都咬得到酸甜果香。
芒果風味則是選用台灣在地芒果珍珠,透著金黃光澤與熱帶香氣,加入清爽氣泡水與一球自選口味的小球冰淇淋,享受專屬的美味特調。
跳跳糖蘇打有著嗶嗶啵啵的跳跳糖冰淇淋遇上藍色蘇打,讓好心情也跟著一起跳躍!

31沁涼氣泡飲料有十足莓果和湛藍檸檬兩種口味。十足莓果喝得到濃郁的草莓氣息,調和了檸檬的微酸與沁涼氣泡水。搭配豐富的莓果果肉與檸檬切片,每一口都能享受到酸甜交織的果香層次。
湛藍檸檬有著唯美的湛藍色澤,散發清爽的藍柑橘與檸檬香氣。氣泡水中特別加入雙重檸檬切片與薄荷葉點綴 ,帶來視覺與味覺的清涼感。

為慶祝101店隆重開幕,特別於12/4(四)~12/14(日)推出選購可麗餅、即免費升級成冰淇淋可麗餅,選一球自己最愛的冰淇淋口味加到香甜的可麗餅中,享受31冰淇淋帶來的專屬幸福!想掌握31冰淇淋最新的優惠資訊,請點入官網:https://br31.tw/查看。
上海2026年4月16日 /美通社/ — 邁威生物 (688062.SH),一家全產業鏈佈局的創新型生物製藥公司,宣佈國家藥品監督管理局(NMPA)已受理其全資子公司泰康生物自主研發的邁衛健®(地舒單抗注射液,研發代號:9MW0321)的增加適應症補充申請,用於治療實體腫瘤骨轉移和多發性骨髓瘤適應症(用於實體腫瘤骨轉移患者或多發性骨髓瘤患者的治療,以延遲或降低骨相關事件(病理性骨折、脊髓壓迫、骨放療或骨手術)的發生風險)。 邁衛健®是國內首款獲批上市的地舒單抗生物類似藥(120mg),於2024年3月首次獲批上市,用於治療不可手術切除或者手術切除可能導致嚴重功能障礙的骨鉅細胞瘤,包括成人和骨骼發育成熟(定義為至少1處成熟長骨且體重 ≥45kg)的青少年患者。2025年8月,該產品獲得巴基斯坦藥品監督管理局註冊批准,成為巴基斯坦獲批的首個腫瘤領域地舒單抗生物類似藥,現已開始供貨。公司已就該產品在巴西、沙特、印尼等33個國家簽署正式合作協議,並向8個國家遞交了註冊申請文件。 地舒單抗因其良好的治療效果,被多個專家共識或治療指南推薦,作為國內第一個上市的地舒單抗生物類似藥(120mg),邁衛健®具備明顯的先發優勢。此外,與臨床治療常用藥雙膦酸鹽類藥物相比,地舒單抗的優勢包括: 具有靶向性,可通過特異性結合 RANKL 阻斷 RANKL/RANK/OPG 信號通路,發揮對骨轉移 SREs防治作用; 臨床療效顯著優於雙膦酸鹽類藥物,且對雙膦酸鹽類藥物治療失敗的患者仍有效; 安全性好,不通過腎臟清除,應用地舒單抗的患者更少出現腎毒性的副作用。 此前,邁威生物先後於《International Immunopharmacology》和國際知名期刊《JAMA Oncology》分別發表了該產品的 I 期和 III 期臨床研究成果,通過「頭對頭」的藥代動力學比對和實體瘤骨轉移患者人群臨床有效性比對研究,全面系統地證明了該產品與原研藥在藥代動力學、藥效動力學、臨床有效性和安全性的相似性。 關於邁威生物 邁威生物 (688062.SH) 是一家全產業鏈佈局的創新型生物製藥公司,始終秉承「讓創新從夢想變成現實」的願景,踐行「探索生命,惠及健康」的使命,通過源頭創新,為患者提供療效更好、可及性更強的生物創新藥,滿足全球未被滿足的臨床需求。2017年成立以來,邁威生物構建了以抗體藥物靶點發現與分子發現為起點,覆蓋成藥性研究、臨床前研究、臨床研究和生產轉化等藥品研發全週期的創新體系,實現集研發、生產、營銷於一體的全產業鏈佈局。我們專注於腫瘤和年齡相關疾病,涉及腫瘤、自身免疫、骨疾病、眼科、血液、心血管等治療領域,憑借國際領先的特色技術平台和研發創新能力,建立了豐富且具有競爭力的管線。現有15個處於臨床前、臨床或上市階段的重點品種,包括11個創新品種和4個生物類似藥,其中4個品種上市,1個品種處於上市審評中,2個品種處於 III 期關鍵註冊臨床階段。並獨立承擔1項國家「重大新藥創製」重大科技專項、2項國家重點研發計劃和多個省市級科技創新項目。邁威生物以創新為本,注重產業轉化,符合中國 NMPA、美國 FDA、歐盟 EMA GMP標準的抗體和重組蛋白藥物產業化基地已在江蘇泰州投入使用,並已通過歐盟 QP 審計,位於上海金山和江蘇泰州的大規模商業化生產基地正在建設中。欲瞭解更多信息,請訪問:www.mabwell.com。 前瞻性聲明 本新聞稿所發佈的信息中可能會包含某些前瞻性表述。這些表述本質上具有相當風險和不確定性。在使用「預期」、「相信」、「預測」、「期望」、「打算」及其他類似詞語進行表述時,凡與本公司有關的,目的均是要指明其屬前瞻性表述。本公司並無義務不斷地更新這些預測性陳述。 這些前瞻性表述乃基於本公司管理層在做出表述時對未來事務的現有看法、假設、期望、估計、預測和理解。這些表述並非對未來發展的保證,會受到風險、不確性及其他因素的影響,有些乃超出本公司的控制範圍,難以預計。因此,受我們的業務、競爭環境、政治、經濟、法律和社會情況的未來變化及發展的影響,實際結果可能會與前瞻性表述所含資料有較大差別。 本公司、本公司董事及僱員代理概不承擔 (a) 更正或更新本網站所載前瞻性表述的任何義務; 及 (b) 若因任何前瞻性表述不能實現或變成不正確而引致的任何責任。
深圳2026年4月15日 /美通社/ — 2026年4月11-14日,環球資源電子展在香港順利舉辦。本屆展會集中呈現了產業鏈圍繞AI應用演進的技術方向,德明利以「全棧AI+存儲解決方案」為核心,聚焦消費電子多場景應用,通過存儲技術升級與場景協同能力,推動存儲方案更好適配不同終端需求。 德明利亮相2026環球資源香港展,以全棧AI存儲方案賦能消費電子多場景應用 一、面向多場景應用的存儲方案落地 隨著AI在終端設備持續落地,消費電子從通用配置轉向面向應用的差異化組合,高性能與高規格產品加速迭代,帶動整機價值持續提升。 存儲作為核心基礎器件,既承接本地推理、多任務處理等負載帶來的帶寬與容量需求增長,也在原材料價格波動背景下,參與整機配置的優化與成本平衡,成為影響終端體驗的重要環節。 AI PC與高性能終端 隨著本地推理與大模型應用逐步落地,受限於終端內存容量,AI模型在DRAM與SSD之間進行動態調度,存儲從數據存放介質轉向參與系統數據調度的重要環節。 面向該類場景,德明利提供覆蓋PCIe 5.0/4.0/3.0的M.2 SSD產品及DDR5 U/SO-DIMM內存組合方案,其中PCIe 5.0 SSD讀取速度可達14GB/s,DDR5內存最高支持7200MT/s,在帶寬與容量之間實現協同配置,有效支撐模型加載與數據處理需求。同時,通過智能數據管理、緩存優化策略,提升系統響應效率與運行穩定性。 智能穿戴與嵌入式設備 隨著AI功能向更多終端普及,疊加智能家居等多設備場景持續擴展,終端對本地處理能力與實時響應提出更高要求。 在智能穿戴、行動相機、戶外電子設備等新興嵌入式場景,德明利提供eMMC、UFS及LPDDR4X/5X的嵌入式存儲方案,通過低功耗與高集成設計,兼顧體積、能效與穩定性需求,支撐設備在複雜環境下的持續運行。 二、CUSU酷碩:面向消費市場的多形態產品佈局 CUSU酷碩作為TWSC旗下消費級存儲子品牌,依托「主控芯片+固件算法+場景適配」的全鏈路技術,面向電競玩家、內容創作者及大眾用戶,推出覆蓋SSD、內存及移動存儲的多形態產品。在全球範圍內,CUSU已覆蓋線上線下多國家多渠道的銷售網絡,憑借穩定的供應鏈與渠道賦能體系,滿足不同用戶在性能、容量與使用便捷性上的差異化需求,進一步拓展消費電子應用邊界。 隨著AI在消費電子終端持續落地,應用形態越來越豐富,存儲已成為影響終端體驗的關鍵一環。德明利將持續以全棧存儲能力,靈活適配消費電子多場景需求,讓每一次數據讀寫都更高效、更可靠。
單次抽血,即可一次完成染色體分析、單基因疾病篩檢與母體帶因者檢測 台北2026年4月14日 /美通社/ — 最具指標性的婦產科學術盛會-台灣婦產科醫學會(TAOG)年會(創立於1961年)中,Gene Solutions Taiwan 正式發表創新非侵入性產前篩檢技術 triSure。此發表代表著台灣臨床產前篩檢的重要轉變,從傳統的染色體檢測,邁向更全面性的基因風險評估新時代。 Gene Solutions 醫療總監 Tang Hung Sang 醫師,於專題研討會上發表「亞洲非侵入性產前篩檢創新方法」演講 突破傳統:邁向「三合一」整合式產前篩檢儘管傳統NIPT長期以來被視為偵測常見三體染色體異常的黃金標準,Gene Solutions 正積極挑戰現有框架。 triSure 為一項「三合一」整合式產前篩檢方案,透過單次母體抽血,即可同時整合單基因疾病篩檢、帶因者檢測與染色體異常分析,回應台灣臨床對於更高效率且更全面性胎兒與母體健康風險評估的需求。 學術專題研討會:整合與精準化產前篩檢的臨床觀點本次發表透過具影響力的學術專題研討會「亞洲非侵入性產前篩檢的創新方法」進一步深化臨床交流,該場次由長庚紀念醫院蕭聖文醫師與彰化基督教醫院陳明醫師共同主持,吸引超過200位醫師參與,展現台灣臨床對於進階產前篩檢的高度關注。 Gene Solutions 醫療總監 Tang Hung Sang 醫師指出,產前篩檢正從傳統染色體異常檢測,轉向更廣泛且整合性的基因檢測架構。先天性疾病的遺傳來源中,染色體異常僅占部分比例,而相當比例則與單基因疾病相關,包括顯性與隱性遺傳疾病。 為彌補此臨床落差,本次發表提出「三合一」整合篩檢策略,包括: 胎兒染色體異常檢測(包含特定染色體微缺失異常):結合AI學習模型,在胎兒DNA比例(fetal fraction)偏低時,有效降低無結果率(no-call),並可辨識母體性染色體異常,進而降低胎兒性染色體非整倍體篩檢的偽陽性率(FPs)。 常見顯性單基因疾病篩檢:多源自高外顯率基因的de novo突變,無法單純透過家族史預測,且發生風險會隨父親年齡增加而上升。Gene Solutions於2023年發表於《Personalized Medicine》的研究證實可偵測25種常見且嚴重的單基因疾病,於孕早期進行篩檢,有助於在產前、分娩期間及產後各階段進行更積極的臨床管理,進而提升整體孕產結果。 母體帶因者篩檢(針對常見隱性遺傳疾病):依據美國醫學遺傳學會(ACMG)建議,所有孕婦及計畫懷孕者皆應接受第三層級(Tier 3)帶因者篩檢,涵蓋自體隱性(帶因率 ≥1/200)及X連鎖遺傳疾病。triSure整合帶因者篩檢,可檢測18種常見隱性疾病,並結合次世代定序(NGS)與gap-PCR技術,進而建立地中海型貧血篩檢方案,可偵測多樣化的基因變異。 另外馬來亞大學醫學中心(University Malaya Medical Center, Malaysia)的 Tae Sok Kun 醫師指出,隨著NIPT檢測內容不斷擴展,檢測結果的解讀複雜性亦隨之提升。鑑於單基因疾病約占出生缺陷的15–25%,且約有1–2%的伴侶面臨特定遺傳疾病風險,Tae醫師強調建立完善且系統化的遺傳諮詢機制至關重要,包括: 強調NIPT為篩檢工具,高風險的報告結果應進一步進行診斷性檢測確認,並搭配適當的臨床諮詢 解讀陽性預測值(PPV)與陰性預測值(NPV),以支持檢前與檢後之遺傳諮詢 說明表現型變異(variable expressivity)及其相關不確定性 分享單基因疾病案例與關鍵諮詢經驗 提供更具信心的孕期管理決策隨著亞洲晚育趨勢日益普遍,對高精準度基因資訊的需求日益提升。triSure於台灣的推出,不僅代表一項新型檢測工具的問世,更象徵產前篩檢由傳統染色體檢測,邁向更早期、更全面且更具臨床決策價值的基因風險評估新階段。 Gene Solutions 致力於為台灣臨床醫師與孕產家庭提供最全面、非侵入性且具科學實證支持的篩檢工具,協助做出更精準且更具信心的孕期決策。 https://genesolutions.com/our-test/trisure-procare 關於 Gene SolutionsGene Solutions 為總部位於新加坡的全球性生技公司,致力於讓先進基因體技術更普及且可負擔。透過多體學(multi-omics)、次世代定序(NGS)與人工智慧(AI)技術,公司提供完整產品組合,涵蓋產前篩檢(triSure)、多癌早期檢測(SPOT-MAS),以及腫瘤全方位基因分析與ctDNA監測(K-TRACK、K-4CARE)。 自2017年以來,Gene Solutions 已透過CAP認證實驗室完成超過300萬例基因檢測。憑藉持續創新與策略合作,公司正積極推動癌症早期偵測、精準醫療及生殖健康領域的發展。