攜手推動無痕行山與山野保育 共創綠色未來
香港2026年2月12日 /美通社/ — 由綠色力量主辦、AXA 安盛香港及澳門（「AXA 安盛」）首席贊助的「第三十三屆綠色力量環島行」於 1 月 31 日圓滿舉行。今年活動吸引3,000名健兒參與，分別挑戰 10 公里、25 公里及 50 公里賽事。除首次設立「學界盃」外，本屆賽事亦舉辦六大「工商盃」，進一步擴展公眾參與層面。作為香港歷史最悠久的慈善行山及越野跑盛事之一，綠色力量環島行獲AXA 安盛的鼎力支持，至今已連續第三年成為活動的首席贊助商，充分體現其致力推動健康生活與可持續發展的堅定承諾。
本屆活動以「為山而戰」為主題，鼓勵參加者化身山林守護者，投身保育行動。AXA 安盛響應號召，積極鼓勵員工、理財顧問、分銷夥伴及客戶參賽，共同推廣「無痕行山」及生物多樣性保育理念。此外，AXA 安盛義工隊亦於活動當日駐守現場，協助活動運作並為參賽者打氣，展現公司上下同心支持山野保育的精神。
活動當日，大會邀得多位嘉賓親臨主持50公里賽事起步禮，為一眾健兒鼓舞助勢。主禮嘉賓包括：漁農自然護理署助理署長（郊野公園）陶文慧醫生、AXA安盛香港及澳門首席市務及客戶總監王微女士、恒比銀行蘇黎世（香港）有限公司替補行政總裁及金融機構業務主管莫永光先生、香港保險業聯會主席徐志堅先生、香港物業管理公司協會理事葉志明先生、香港私家醫院聯會副主席陳煥堂醫生、以及綠色力量總監鄭睦奇博士。本屆活動共籌得超過490萬港元善款，將全數用於環境教育及生態保育工作。
AXA安盛積極參與多項賽事，除派出隊伍參加10公里綠行組外，亦角逐10公里、25公里及50公里的香港保險業聯會盃、隊制與個人項目（男、女子組）。儘管比賽當日天氣不如理想，AXA安盛隊伍仍展現出堅毅拼搏的精神，於本屆賽事中表現卓越，屢獲殊榮。團隊在香港保險業聯會盃中，成功於50公里賽事囊括冠、亞軍，於25公里及10公里賽事摘下冠、季軍，並在10公里綠行組賽事中奪得亞軍，成績斐然，充分體現團隊的堅韌與實力。
AXA 安盛中國大陸、香港及澳門行政總裁尹玄慧女士表示：「今年，AXA安盛很榮幸連續第三年贊助『綠色力量環島行』，我們非常高興看到為社區帶來日益增長的正面影響。值得一提的是，本屆活動AXA安盛的參與人數創下歷史新高，反映我們對社區的持續支持。透過此合作，我們成功凝聚社會各界力量，推廣無痕行山、欣賞港島徑自然之美，提升環保意識，同時推動健康生活。我們深信，培養健康的心態與生活模式，對共建更美好、更可持續的未來至關重要。展望未來，我們繼續履行企業社會責任，加強支持香港的環保活動，並與各界同心協力，共建更可持續的未來。」
AXA安盛秉承「致力守護、推動未來」的宗旨，透過全面保障及創新產品，致力成為個人、企業及社區的長期可靠的合作夥伴。公司堅持嚴謹管治，以具前瞻性的策略，持續推動可持續發展，旨在為社會、經濟及環境創造實質且持久的價值，為下一代締造更美好的未來。
更多關於「第三十三屆綠色力量環島行」的精華片段，請瀏覽：https://youtu.be/NABtgLnmAY0?si=Ku-tnfOjhYPqg1XL
多位嘉賓親臨主持50公里賽事起步禮，包括綠色力量總監鄭睦奇博士、恒比銀行蘇黎世（香港）有限公司替補行政總裁及金融機構業務主管莫永光先生、香港保險業聯會主席徐志堅先生、AXA安盛香港及澳門首席市務及客戶總監王微女士、香港私家醫院聯會副主席陳煥堂醫生、漁農自然護理署助理署長（郊野公園）陶文慧醫生、香港物業管理公司協會理事葉志明先生以及綠色力量發動人（環境教育）蕭雲裳女士，為參加者打氣。
AXA 安盛的參賽隊伍和選手全情投入賽事，積極支持「無痕行山」。
AXA安盛隊伍於多項賽事中屢獲殊榮：於50公里香港保險業聯會盃勇奪冠、亞軍；於25公里及10公里香港保險業聯會盃榮獲冠軍及季軍；並在10公里綠行組賽事取得亞軍。（左上：50公里香港保險業聯會盃冠軍；上排中：50公里香港保險業聯會盃亞軍；上排右：25公里香港保險業聯會盃冠軍；下排左：25公里香港保險業聯會盃季軍；下排中：10公里香港保險業聯會盃冠軍；下排右：10公里香港保險業聯會盃季軍）。
AXA安盛義工隊成員在檢查站協助派發物資、分類回收廢物，並為參賽者打氣，既為環保出一分力，同時亦提升了參賽者的賽事體驗。
關於AXA安盛
AXA安盛為AXA安盛集團之成員。AXA安盛集團是全球領先的保險公司，業務遍佈50個市場，服務全球9,500萬名客戶，並以「致力守護，推動未來」為宗旨。
作為一家在香港擁有最多元化業務的保險公司，我們提供人壽、健康及一般保險的全面保障及服務，並且是最大的一般保險服務供應商及主要的健康和僱員福利保障供應商。我們的目標不單只為客戶提供綜合保障，更希望能夠成為個人、企業及社區的全方位夥伴。我們的核心服務承諾是透過積極聆聽客戶需要及、投資及發展科技和數碼轉型，不斷創新產品及服務和豐富客戶體驗。
AXA 安盛致力承擔社會責任，以推動各界應對氣候變化、為社區創造共同價值為重要使命。我們非常榮幸成為首家關注大眾心理健康的保險公司，我們透過提供不同產品、服務，並進行具代表性的研究以提高大眾對心靈健康的關注。我們的整體可持續發展策略建基於氣候相關財務披露工作小組（TCFD）的建議，以氣候政策和提高生物多樣性為重點。我們承諾將環境、社會和管治元素融入我們的業務，務求在投資者、保險供應商、國際模範企業的三大角色上作出貢獻構建可持續未來。
此新聞稿亦上載至AXA安盛的網頁：AXA.COM.HK
有關前瞻性陳述的重要法律訊息及警示聲明
此新聞稿中可能包含若干前瞻性的陳述，其中包括但不限於對未來事件、趨勢、計劃、預期或目標的假設或預測。由於前瞻性陳述的本質受制於已知及未知的風險及不確定因素，與及其他因素可能令實際結果與前瞻性陳述內明示或暗示的描述出現重大差異，閣下不應過分依賴上列陳述。請參閱AXA於2020年12月31日登記文件第四部份中的「風險因素及風險管理」，有關可能影響AXA業務及/或營運業績的若干重要因素、風險及不確定性的重要描述。AXA並不承擔任何義務為此新聞稿中的任何前瞻性陳述作出任何公開更新或修改，不論是反映未來的資料、事件、情況或任何其他方面，除非適用法律和法規要求。
美國馬裡蘭州羅克維爾市和中國蘇州2026年6月1日 /美通社/ — 致力於在腫瘤等領域開發創新藥物的領先的生物醫藥企業——亞盛醫藥（納斯達克代碼：AAPG；香港聯交所代碼：6855）宣布，公司已在第62屆美國臨床腫瘤學會（ASCO）年會上，以快速口頭報告形式首次展示了公司細胞凋亡管線重點品種MDM2-p53 抑制劑Alrizomadlin（APG-115）單藥或聯合利沙托克拉（商品名：利生妥®；研發代號：APG-2575）治療復發/轉移性橫紋肌肉瘤或其他軟組織肉瘤兒童患者的最新數據。 一年一度的ASCO年會是全球腫瘤領域最重要的、最為權威的學術交流盛會，將展示當前國際最前沿的臨床腫瘤學科研成果和腫瘤治療技術。今年是亞盛醫藥連續第九年亮相ASCO年會，此次公司三個重點品種共有六項研究入選，其中三項獲快速口頭報告。 此次快速口頭報告的研究進展初步展現了APG-115在兒童相關實體瘤患者中的抗腫瘤活性和安全性。數據顯示：APG-115單藥治療兒童橫紋肌肉瘤初顯療效，1例兒童患者獲完全緩解（CR）；聯合利沙托克拉展現出顯著抗腫瘤活性，17例可評估患者客觀緩解率（ORR）為23.5%，其中1例尤文肉瘤獲得完全緩解，3例獲得部分緩解（PR）；而在安全性方面，APG-115單藥或聯合利沙托克拉在兒童實體瘤人群中安全可控。 APG-115是亞盛醫藥自主研發的口服、高選擇性MDM2-p53抑制劑，為首個在中國進入臨床階段的同類靶點品種，具有First-in-class潛力。該品種通過阻斷MDM2-p53相互作用，恢復p53的腫瘤抑制活性，從而誘導腫瘤細胞凋亡。日前，APG-115已被國家藥品監督管理局藥品審評中心（CDE）正式納入「兒童抗腫瘤藥物研發鼓勵試點計劃」（星光計劃）試點項目，擬開發用於治療神經母細胞瘤、橫紋肌肉瘤、尤文肉瘤等兒童實體瘤。 該項臨床研究的主要研究者、中山大學腫瘤防治中心兒童腫瘤科張翼鷟教授表示：「復發/難治性兒童肉瘤預後極差，臨床需求迫切。此次在ASCO 展示的數據證實，APG-115 單藥及聯合利沙托克拉展現出良好耐受性與顯著抗腫瘤活性，尤其是CR 病例令人鼓舞。作為星光計劃重點品種，其First-in-class潛力有望填補治療空白，為患兒帶來長期生存新希望。」 該項研究的研究者、首都醫科大學附屬同仁醫院兒科張誼教授表示：「兒童實體瘤尤其是晚期軟組織肉瘤臨床治療手段十分有限，此次 APG-115 聯合方案交出的臨床數據意義重大。該凋亡通路靶向藥物耐受性良好，客觀緩解率表現可觀，充分印證了雙靶點聯合治療在兒童難治性腫瘤中的應用價值，也為後續兒童腫瘤精准新藥研發指明了優質方向。」 亞盛醫藥首席醫學官翟一帆博士表示：「兒童實體瘤領域長期存在巨大的未滿足臨床需求。此次在ASCO展示的研究為APG-115治療兒童實體瘤患者的數據首次亮相，初步展現的療效和耐受性令人鼓舞。值得一提的是，APG-115此前已獲CDE納入『星光計劃』，擬開發用於多種兒童實體瘤。此次展示的數據為這一方向提供了初步的循證支持。我們將加快推進相關研究，期待早日為這些亟需新療法的兒童患者帶來希望。」 此項研究在2026 ASCO年會上展示的核心要點如下： Alrizomadlin (APG-115) alone or in combination with Lisaftoclax (APG-2575) for the treatment of pediatric patients with relapsed/metastatic rhabdomyosarcoma (RMS) or other soft-tissue sarcomas (STSs)Alrizomadlin（APG-115）單藥或聯合利沙托克拉（APG-2575）治療復發/轉移性橫紋肌肉瘤（RMS）或其他軟組織肉瘤（STSs）兒童患者摘要編號：10012展示形式：快速口頭報告分會場標題：兒童腫瘤II（Pediatric Oncology II）第一作者：張翼鷟教授，中山大學腫瘤防治中心兒童腫瘤科，華南腫瘤學國家重點實驗室，腫瘤醫學協同創新中心核心要點： 研究背景：這是一項國內多中心臨床試驗，評估了alrizomadlin（APG-115）單藥或聯合利沙托克拉，用於經多線重度治療的復發/轉移性兒童橫紋肌肉瘤、尤文肉瘤、神經母細胞瘤及其他實體瘤的安全性與初步療效。 療效數據：單藥組 1 例難治性橫紋肌肉瘤達CR；聯合組17例可評估復發/難治實體瘤患兒中，ORR達 23.5%，其中1例尤文肉瘤患兒獲得CR，2例橫紋肌肉瘤、1例神經母細胞瘤獲得PR；疾病控制率（DCR）達70.6%。 安全性數據：結果顯示單藥及聯合組均無劑量限制性毒性（DLT），不良反應以胃腸道、血液學毒性為主，嚴重不良事件少見，無治療相關死亡及停藥。 結論：該方案安全性可控，在兒童相關實體瘤中初步展現抗腫瘤活性，值得進一步研究。 關於亞盛醫藥 亞盛醫藥（納斯達克代碼：AAPG；香港聯交所代碼：6855）是一家綜合性的全球生物醫藥企業，致力於研發、生產和商業化創新藥，以解決腫瘤領域全球患者尚未滿足的臨床需求。公司已建立豐富的創新藥產品管線，包括抑制Bcl-2和 MDM2-p53 等細胞凋亡通路關鍵蛋白的抑制劑、新一代針對癌症治療中出現的激酶突變體的抑制劑以及蛋白降解劑。 公司核心品種耐立克®是中國首個獲批上市的第三代BCR-ABL抑制劑，已獲批用於治療伴有T315I突變的慢性髓細胞白血病慢性期（CML-CP）和加速期（CML-AP）患者，以及對一代和二代TKI耐藥和/或不耐受的CML-CP成年患者。該藥物所有獲批適應症均已被納入中國國家醫保藥品目錄（NRDL）。目前，亞盛醫藥正在開展耐立克®三項全球注冊III期臨床研究，分別為：獲美國FDA和歐洲EMA許可的評估耐立克®治療新診斷費城染色體陽性急性淋巴細胞白血病（Ph+ ALL）患者POLARIS-1研究；獲美國FDA和歐洲EMA許可的評估耐立克®治療經治CML-CP成年患者的POLARIS-2研究；評估耐立克®治療SDH-缺陷型GIST患者的POLARIS-3研究。 公司另一重磅品種利生妥®是一款用於治療多種血液系統惡性腫瘤的新型Bcl-2抑制劑。利生妥®已獲中國國家藥品監督管理局（NMPA）批准，用於治療既往至少接受過一種包括布魯頓酪氨酸激酶（BTK）抑制劑在內的系統治療的成人慢性淋巴細胞白血病/小淋巴細胞淋巴瘤（CLL/SLL）患者。目前，亞盛醫藥正在開展利生妥®四項全球注冊III期臨床研究，分別為：獲美國FDA和歐洲EMA許可的評估利生妥®聯合BTK抑制劑治療既往接受BTK抑制劑治療超過12個月且應答不佳的CLL/SLL患者的GLORA研究；評估利生妥®一線治療初治CLL/SLL患者的GLORA-2研究；評估利生妥®一線治療新診斷老年或不耐受的AML患者的GLORA-3研究；以及獲美國FDA和歐洲EMA許可的評估利生妥®一線治療新診斷中高危MDS患者的GLORA-4研究。 憑借強大的研發能力，亞盛醫藥已在全球范圍內進行知識產權布局，並與武田、阿斯利康、默沙東、輝瑞、信達等眾多領先的生物制藥公司達成全球合作，同時與丹娜法伯癌症研究院、梅奧醫學中心、美國國家癌症研究所和密西根大學等學術機構建立研發合作關系。如需了解更多信息，請訪問 https://ascentage.com/ 前瞻性聲明 本新聞稿包含根據美國《1995年私人證券訴訟改革法案》，以及經修訂的《1933年證券法》第27A條和《1934年證券交易法》第21E條所界定的前瞻性陳述。除歷史事實陳述外，本新聞稿中的所有內容均可能構成前瞻性陳述，包括亞盛醫藥對未來事件、經營成果或財務狀況所發表的意見、預期、信念、計劃、目標、假設或預測。 這些前瞻性陳述受到諸多風險和不確定性的影響，具體內容已在亞盛醫藥向美國證券交易委員會（SEC）提交的文件中詳細說明，包括2026年4月29日提交的20-F表格中截止2025年12月31日的年度報告中的「風險因素」和「關於前瞻性聲明的警示聲明」章節，2019年10月16日提交的首次發行上市招股書中的「前瞻性聲明」、「風險因素」章節，以及我們不時向SEC或HKEX提交的其他文件。這些因素可能導致實際業績、運營水平、經營成果或成就與前瞻性陳述中明示或暗示的信息存在重大差異。本前瞻性聲明中的陳述不構成公司管理層的利潤預測。 因此，該等前瞻性陳述不應被視為對未來事件的預測。本新聞稿中的前瞻性陳述僅基於亞盛醫藥當前對未來發展及其潛在影響的預期和判斷，且僅代表截至陳述發表之日的觀點。無論出現新信息、未來事件或其他情況，亞盛醫藥均無義務更新或修訂任何前瞻性陳述。
深圳2026年5月29日 /美通社/ — 全球領先的AI+機器人藥物研發平台企業晶泰科技（2228.HK）今日宣佈，與創新生物製藥公司 DoveTree Medicines Unus Inc. 的戰略合作取得重要進展，並收到第二筆付款。 自去年6月雙方達成總價值最高可達59.9億美元的合作協議以來，雙方協作持續取得顯著進展。此前5100萬美元首付款所涉管線的相關專利已全部轉讓至 DoveTree。其中一個臨床前候選分子（Pre-clinical candidate, PCC）已率先推進至臨床申請前準備（IND-enabling）研究階段。根據協議，晶泰科技已收到第二筆1900萬美元付款。雙方未來將圍繞既定重點方向進一步深化藥物發現合作，並持續加速項目從早期發現向臨床開發的轉化。 重塑靶向策略：從「不可成藥」到系統性干預 此次合作結合了 DoveTree 在靶點生物學與轉化醫學方面的專業能力，以及晶泰科技在計算與自動化賦能藥物發現方面的平台能力。 晶泰科技獨有的動態構象精準建模平台，以量子物理算法與AI多尺度分子模擬為雙重引擎，能夠超越晶體結構靜態「快照」的局限，在原子精度下模擬真實生理環境中靶點蛋白更完整的運動過程，實現構象機制洞察精度與效率的雙重躍升。 與此同時，晶泰科技融合量子物理、AI 以及自動化合成與測試能力的 AI 藥物研發平台，實現了分子虛擬篩選與物理合成之間的高效銜接，加速了分子設計與驗證之間的反饋閉環。根據動態構象模型提供的結構信息，晶泰科技已構建起用於命中化合物（Hit）篩選的蛋白複合物預測模型，實現高效的 AI 虛擬篩選。具有潛力的分子隨即由晶泰自研的 SureRXN 反應預測模型精確評估可合成性、預測合成路徑，再交由大規模自動化機器人實驗集群完成並行合成與活性測試，形成「設計—合成—測試—分析」（DMTA）的高通量迭代閉環。 這一體系可在2-3個月內完成3000-4000個全新分子的合成與測試，成功率穩定超過 80%。即便面對缺乏先驗數據的全新靶點，平台也能在短時間內積累起高質量的真實數據，持續驅動算法優化與分子進化。這種從機制研究到實驗交付的能力，有望推動過去難以觸達的「難成藥」靶點進入更具可預測性的臨床前開發軌道，並加速其轉化為具有臨床價值的項目資產。 強強聯合，雙向賦能 晶泰科技與 DoveTree 合作項目的快速推進，建立在雙方優勢能力的互補之上：DoveTree 在靶點生物學、轉化醫學以及治療模式創新方面具備深厚積累，而晶泰科技則通過 AI 與自動化技術提升分子發現的效率與規模化能力。 雙方優勢的結合，不僅能夠推動新藥研發項目從發現階段更快進入臨床開發，同時也聚焦於具有明確臨床轉化潛力、但傳統上難以成藥的重要靶點，從而更有效地滿足重大未滿足醫療需求。 根據合作協議，晶泰科技未來有資格獲得後續里程碑付款及銷售分成，使其 AI 平台的長期價值能夠伴隨項目推進而持續體現。 晶泰科技董事局主席溫書豪博士表示：「我們與 DoveTree 的合作正持續取得可驗證的成果。這不僅印證了我們技術路徑的優勢，也讓我們對後續管線的規模化推進充滿信心。晶泰科技已經在多個研發項目的實戰中跑通了從靶點到 PCC 的完整閉環，我們期待將這一模式系統性地拓展到更多高價值靶點上，為行業提供確定性更高的創新產出，不斷突破『可成藥』的邊界。」 DoveTree 創始人 Gregory Verdine 教授表示：「晶泰科技打造了一個令人印象深刻的平台，其能力建立在 AI、基於物理的分子設計以及自動化合成與優化的深度融合之上。這些一體化能力有望同時提升針對複雜生物靶點開展藥物發現的速度與質量。我們對目前合作取得的進展感到滿意，並期待推動更多項目邁向臨床開發階段。」 關於DoveTree Medicines DoveTree 是一家創新生物製藥公司，專注於開發針對重大未滿足臨床需求疾病的首創新藥（first-in-class）療法。公司由科學家及企業家 Gregory Verdine 博士創立並領導，結合對生物學機制的深刻理解與先進人工智能技術，探索新型治療策略並加速變革性藥物的開發。DoveTree 以中國雲南特有的古老珍稀植物——珙桐（又稱「鴿子樹」）命名。公司致力於融合美國前沿研發創新能力與成熟醫藥市場，以及中國快速崛起的研發生態與創新管線資源，如同繁盛而美麗的「鴿子樹」一樣，為人類健康帶來新的希望。 關於晶泰科技 晶泰科技（”XtalPi Holdings Limited”，股份簡稱：晶泰控股，XTALPI，股票代碼：2228.HK）由三位麻省理工學院的物理學家於 2015 年創立，是一個基於量子物理、以人工智能賦能和機器人驅動的創新型研發平台。公司採用基於量子物理的第一性原理計算、人工智能、高性能雲計算以及可擴展及標準化的機器人自動化相結合的方式，為製藥及材料科學（包括農業技術、能源及新型化學品以及化妝品）等產業的全球和國內公司提供藥物及材料科學研發解決方案及服務。
蘇黎世2026年5月26日 /美通社/ — 1291 Group 是創立於瑞士的獨立保險經紀機構，專注為高淨值家庭及其專業顧問提供財富保障與人壽保險方案，現已收購 International Planning Group (IPG)。 Marc-André Sola 是次交易讓 1291 Group 得以立足美國市場——即全球最大的人壽保險市場，同時亦能觸及美國境內保險公司及產品。 是次收購將推動 1291 Group 於美洲全境的業務增長，深化其在傳統人壽保險領域的佈局，強化其於定制方案方面的既有專長，並將 IPG 現有客戶與合作夥伴關係納入集團旗下。 對全球凡與美國有所連繫的高淨值家庭而言，集團藉此得以提供更全面及更深入的專業支援，協助建構可長遠運作的合規財富架構。 IPG 是國際人壽保險業的先驅，專門為高淨值家庭提供以人壽保險為基礎的高端財富架構策略，同時為全球企業設計高級管理人員福利方案。 1291 Group Americas 將暫以 IPG 現有品牌名義營運 IPG，並作為其全資附屬公司。 藉此確保為客戶及顧問提供無縫銜接的持續服務。 交易條款未有披露。 1291 Group 創辦人 Marc-Andre Sola 表示：「我們深感榮幸，能夠延續這家先驅公司的傳承；公司在美洲、亞洲及中東的傳統人壽保險領域中，一直發揮著舉足輕重的作用。 集雙方之所長，我們正締造一個更為堅實、覆蓋更廣、實力更強的平台，以服務家庭客戶及顧問。」 IPG 創辦人 Jon Baker 表示：「我相信 1291 Group 對客戶、團隊以及我們多年來用心經營的各方關係而言，都是正確之選。 雙方業務相輔相成，共同秉持以客為先的文化理念。 我期待未來能夠繼續提供服務，保持穩定發展。」 1291 Group Americas 行政總裁兼集團產品主管 Peter Guglietta（此前在 IPG 任職 19 年）補充表示：「對於能夠領導美洲的新業務，我既欣喜不已，也感到榮幸萬分。 是次收購將締造出業內無可比擬的機構。 我們將一如既往，專注提供無縫銜接的持續服務，並憑藉更卓越的能力，服務美洲各地客戶。」 關於 1291 Group 1291 Group 提供人壽保險與財富保障方案，守護家族財富代代相傳。 我們於全球廣設辦事處，在超過 35 個國家持有牌照，並在 60 多國提供稅務合規方案，以本地洞察融合環球視野，憑明晰與審慎之道，引領家庭及其顧問駕馭複雜多變的金融版圖。 關於 IPG IPG 數十年來一直為整個美洲提供專業的保險方案，尤其擅長為高淨值個人及家庭設計以人壽保險為基礎的高端財富架構及財富傳承規劃策略。 傳媒聯絡人：Anthony Hopson 市場推廣主管1291 Group hopson@1291group.com
