 |
印度班加羅爾2026年1月21日 /美通社/ — 全球合約研究、開發及製造機構 (CRDMO) Syngene International 今日宣佈，將其與 Bristol Myers Squibb 之間長期的策略性合作關係延長至 2035 年。 擴展後的協議進一步擴大了整合服務的範疇，涵蓋藥物開發全生命週期，從研發探索階段（包括化學、生物學、藥物代謝與藥物動力學）、轉譯科學、製藥開發與製造、臨床試驗，以至數據與資訊科技服務，以實現由科研到商業化的無縫推進。 此次合作的擴展標誌着雙方邁入下一階段的增長，並進一步鞏固 Syngene 作為策略性合作夥伴的地位，持續提供整合式、端到端的科研與製造解決方案。
Syngene International Ltd. 董事總經理兼行政總裁 Peter Bains 表示： 「我們與 Bristol Myers Squibb 的合作關係至今已逾 25 年，並以卓越科研、營運可靠性，以及共同推動創新療法發展的承諾為基礎。 將合作夥伴關係延長至 2035 年的協議，讓我們能以長達十年時間的視野，共同規劃未來在新能力及基礎設施方面的建設。 採取長遠視角是我們合作關係的關鍵特點，為雙方企業帶來策略性價值。 我們期待支援 BMS 下一波的發現、開發及製造計劃，這些項目有潛力為全球患者帶來更佳的治療成果。」
Bristol Myers Squibb 治療發現科學高級副總裁 Payal Sheth 表示： 「在 Bristol Myers Squibb，我們所做的一切都以患者為起點。 我們非常重視與 Syngene 之間歷久彌新的合作夥伴關係，該合作在推動我們的科研抱負方面發揮了關鍵作用。 此次合作的擴展，體現了我們透過有效整合科研、開發及製造能力，推進創新科學的承諾，以加快具突破性的藥物交付，為全球正等待新治療方案的患者帶來希望。」
Syngene 與 Bristol Myers Squibb 的合作始於 1998 年，並最終促成 Biocon Bristol Myers Squibb Research and Development Center (BBRC) 的成立。該中心為 Syngene 首個專屬研發中心，並於 2009 年全面投入運作。 多年來，BBRC 已發展成為 Bristol Myers Squibb 的重要策略性研發基地，支援涵蓋標靶識別、先導化合物發現、先導優化、製藥開發、分子及細胞生物學、蛋白科學、分析測試生物學以及臨床生物標誌物等多項整合研發能力。 該中心目前約有 700 名 Syngene 科學家，作為 Bristol Myers Squibb 全球研究組織的延伸團隊，參與涵蓋心血管、纖維化、免疫學及腫瘤學等多個治療領域的藥物發現、臨床前開發及專利申請工作。
自成立以來，BBRC 在加速新型化合物由早期發現推進至首次人體研究 (first-in-human) 方面發揮了關鍵作用，從而協助 Bristol Myers Squibb 縮短研發周期並降低整體成本。
關於 Syngene
Syngene International Ltd. (BSE: 539268, NSE: SYNGENE, ISIN: INE 398R01022) 是一家整合科研、開發及製造服務公司，服務對象涵蓋全球製藥、生物科技、營養、動物保健、消費品及特種化學品等行業。 Syngene 擁有超過 8,200 名員工的專業團隊，其中包括 5,600 名科學家，兼具深厚專業實力與規模化交付能力，能夠迅速提供卓越的科學研發、穩健的數據安全保障以及世界級的製造服務，從而加快產品上市時程，並降低創新成本。
Syngene 在印度及美國設有超過 250 萬平方呎的專業發現、開發及製造設施，服務約 400 家全球客戶，覆蓋多個行業領域，包括從事前沿科研的生物科技公司，以及 BMS、GSK、Zoetis 及 Merck KGaA 等跨國企業。 如欲了解更多詳情，請瀏覽 www.syngeneintl.com。 有關本公司最新的環境、社會及管治 (ESG) 報告，請參閱 Syngene ESG Report。
媒體聯絡人：
Vijay Jeevanandham
Syngene International Limited
手機號碼：+91 8310914552
電郵： Vijay.Jeevanandham@syngeneintl.com
Alex Heeley / Abdul Khalifeh
De Facto Communications
電話：+44 (0) 203 735 8165 / +44 (0) 7834784764
電郵：a.khalifeh@defacto.co.uk
電郵：a.heeley@defacto.co.uk
中國貴陽2026年8月29日 /美通社/ — 這是一篇來自《貴州日報》的新聞報道： China International Big Data Industry Expo 2026 opens in Guiyang 2026中國國際大數據產業博覽會（簡稱「數博會」）於8月28日在中國西南部貴州省省會貴陽正式啟幕。作為在國家層面上具有影響力的數字產業盛會，該博覽會已經發展成為全球大數據領域技術交流、產業對接與創新成果轉化的核心平台。本屆數博會以「詞元——數據要素價值釋放新路徑」為主題，圍繞算力基座、數據供給、模型驅動、安全護航、智能體驗五大核心主題板塊打造，匯聚來自國內外的300餘家優質參展商，覆蓋人工智能、雲計算、數據安全、數字應用等多個領域。 在國內產業協作層面，本屆數博會聯動4個特色產業園區舉辦精準化的專項貿易對接會，旨在精準打通產業鏈上下游資源。與此同時，本屆數博會還與30餘家海外企業合作開展系列跨境交流對接活動，進一步推動大數據領域的國際合作、資源共享與業務拓展。 作為數博會的永久舉辦地，貴陽及毗鄰的貴安新區長期深耕大數據產業，致力於打造世界級數字產業集群。截至目前，該區域已集聚26個大型及以上數據中心，總算力規模突破174 EFLOPS；智能算力占總算力比重超過98%，當地數據中心平均電源使用效率(PUE)低至1.19，在全國數字基礎設施建設中展現出突出的效率與綠色低碳運營優勢。在蓬勃發展的大數據產業集群帶動下，該區域軟件和信息技術服務業營收突破千億元，穩步邁入千億級產業發展階段，為中國數字經濟持續高質量發展築牢堅實基礎。
武夷山市2026年8月27日 /美通社/ — 8月19日，七夕佳節，「福遇良緣 武夷和鳴」集體婚禮在福建武夷山浪漫舉辦。30對伴侶齊聚武夷山水，兩岸數百位親友到場見證。活動以山水為媒、文化為魂，深化閩台民間情誼。 本次活動打造「三代同堂、三喜同台」的溫情場景——新婚朝氣、五載恩愛、白頭相守，三代伴侶同台亮相。台灣新郎說：「看那些白髮阿公阿嬤還能這樣牽手，突然覺得，婚姻不是童話，是每天一起吃飯、一起走路，走了幾十年。」婚齡四十年的長輩分享彼此體諒、包容相守的樸實智慧，引發強烈共鳴。 婚禮復刻八百年朱子婚禮禮制，呈現以茶定聘、合巹同心、結髮盟誓、誦讀家訓等傳統儀式。深耕武夷山「以茶為聘」千年民俗，取「茶不移本、植必子生」寓意，象徵婚姻忠貞不渝。現場以大紅袍為聘禮，踐行重心意、輕財物理念，伴侶們齊聲誦讀《朱子家訓》，這份家訓成了最特別的「精神嫁妝」。 伴侶們登臨九曲溪竹筏，在大王峰、玉女峰環抱中定格美好。現場同步舉辦閩台文創展，「閩小萸」「台小豆」兩岸特色IP及大漆文創、漆畫伴手禮亮相，盡顯閩台同源文化魅力。有新娘笑說：「本來以為走個過場，結果玩到不想走。」 夜幕降臨，七夕篝火晚會啟幕。「岩茶三敬」儀式中，伴侶們依次敬家國、敬良緣、敬親友。全場來賓圍坐共敘溫情，傳遞相守與團圓的真諦。一對閩台新婚伴侶說：「武夷山水見證愛情，兩岸親情溫暖家庭。」 這場婚禮，沒有鋪張排場，卻有最厚重的文化底蘊；沒有高昂聘金，卻有最真摯的承諾。千年之前朱熹在此講學，千年之後閩台青年在此攜手，用一場婚禮告訴世界：最美的成全，是跨越山海，依然選擇彼此。
印度孟買2026年8月22日 /美通社/ — Colgate-Palmolive (India) Limited 董事總經理兼行政總裁 Prabha Narasimhan 獲擢升為 Colgate-Palmolive 亞太區市場推廣執行副總裁，任命將於 2026 年 9 月 27 日辦公時間結束時生效。 Prabha Narasimhan elevated to APAC role Prabha Narasimhan 在掌舵 Colgate-Palmolive India 的 4 年間，帶領公司推動轉型增長，進一步鞏固其在口腔護理市場的領導地位。在她領導下，公司進一步加快策略性高端化步伐，推動高端產品組合的增長速度達整體市場的 5 倍，同時錄得由銷量帶動的增長、保持業界領先的盈利能力，以及持續穩健的收入增長。 任內，她大力推進數碼轉型、拓展即時電商及以消費者為本的創新，同時透過推動印度城鄉居民養成良好口腔衞生習慣，進一步拓展口腔護理品類。她亦透過 Colgate Bright Smiles, Bright Futures 及 Oral Health Movement 等旗艦計劃，進一步擴大品牌以使命為本的社會影響力。 Prabha 擁有橫跨不同市場、品類及地區的豐富經驗，在品牌建設及推動品類增長方面往績卓著。加入 Colgate-Palmolive India 前，她曾於 Hindustan Unilever 擔任多項高級管理職位，包括 Home Care 執行董事，負責領導涵蓋不同消費品類的業務。她在印度及國際市場累積的豐富經驗，加上在品牌建設及品類發展方面的專長，為她肩負新的亞太區職責奠定了堅實基礎。
