文/郎亞玲
在台灣各地如火如荼展開的老屋保存、維護、利用的風潮，讓許多人回到家鄉重新檢視自己老家屋舍，抱著一份懷鄉與認同的信念，挖掘文史資料不遺餘力。紀錄片導演陳怡君就是其中的一員，但她面臨太多不確定的因素，保存祖厝的想法數度被迫停擺，但她仍不放棄，展開了她深度的時代文藝探索，特別著眼於「新劇」與「臺語片」的發展，這讓她的老屋保存有了豐富的「文本」內蘊與「行動」依據。
陳怡君構思的出發點，是試圖探討台灣第一代新劇運動者所信仰的無政府主義美學的實驗行動。
去年她正在寫一篇關於新劇與臺語片的文章，正好友人丁麗萍透過聲音藝術家李世揚的介紹，有一位法國即興聲音藝術家Guylaine Cosseron預計來台。使她想起了2024年在《黑色Anarchism 在詩與革命之間遊走的黑色青年》報告劇中，未完成的無政府主義美學探索，於是提議雙方合作事宜。
回顧1930年，新劇運動者張維賢與黃天海等人，在宜蘭創立民烽演劇研究所，提倡在藝術創作中，實踐理想的人類生活與社群關係。在他〈我的演劇回憶〉中，張維賢提到，由於初期運作並不順利，他在1932年二度前往東京學習「達達魯庫羅茲律動法」(Dalcroze Eurhythmics, Émile Jaques-Dalcroze,1865-1950)，「使身體各部，能自由使用後，再做道理」(註1)。張維賢一直希望「打開壓制著我們的自由自在的伸縮性的一切的怪物，使我們的創造性能充分活躍」（註2〈藝術小論〉1930) 而這套透過音樂節奏開啟即興潛能的創作與教學方法，與他的理念不謀而合，之後回臺，他以比特賓斯基的劇作《一弗》做實際訓練，終於在永樂座演出時獲得成功。
陳怡君編輯新劇與臺語片演出手冊中，提到張維賢，莊垂勝在日治時期新劇與文化運動中，雖屬不同光譜，但在戰後初期隱居務農時，曾經透過友人互通訊息，相約拜訪。而莊垂勝兄長莊太岳之故居，即在同一街區不遠處。該街區亦跟詩人周定山 ; 攝影家許蒼澤、黃季瀛 ; 畫家陳來興、林建元 ; 書法家黃祖輝有深厚淵源，歷史文化脈礦豐厚。
相對抽象的文資價值，跟動輒千萬的土地利益相比，顯得輕如鴻毛。在觀光區土地炒作的主流趨式下，鄰近老屋被提報為歷史建築後，卻遭產權持分人申請放棄文資身份。還有持分人急於買賣土地，甚至提出讓老屋自燃，是解決複雜持分的最佳方案。在這樣的隱憂中，她透過藝術創作参與老屋活化的單次演出行動，或許僅屬衛精填海式的努力，無法輕易扭轉老屋的命運。然而陳怡君認為，街區的人文歷史掌故，能夠為當代藝術創作者帶來無窮靈感，她希望未來有更多文化藝術工作者加入發掘，創作與發表，讓繽紛的當代藝術行動持續不斷，與鹿港的歷史文化能量相加乘，或許能為觀光小城創造更多樣的魅力。
陳怡君一直希望嘗試將影像、裝置與即興音樂、行為藝術做結合。於是，利用這個跟丁麗萍、Guylaine合作的機會，並邀請「江山藝改所」的張登堯加入。同時，自己也正在為老家保存活化傷腦筋，一日，腦中冒出了在老房子裡做實驗音樂的圖像。於是，寫了一份腳本大綱，邀請心目中活化老家的關鍵人物—搖滾樂手兼社會學者陳揚宗一起加入。五個人便一同開啟了這個實驗演出：沒有確切劇本，沒有主從機制，僅靠著對藝術的熱愛、對和諧的直覺，以及彼此間的默契與傾聽，慢慢琢磨，整合的合作計畫。此外，由於《影之聲-新劇與臺語片》鹿港場演出空間，是在一座將近兩百年歷史的長條街屋中庭，並沒有演出燈光設施，因此還特別請到擅長製作光影偶戲的嘉義「木都光影劇場」蔡明璇博士，與高大衛DAVID BARAN，為影之聲鹿港場擔任燈光設計。
當晚的演出，是從丁麗萍的行為藝術演出開始，她頭戴著鳥籠面對大馬路的騎樓，用聲音與肢體控訴著囚禁與不自由，她用口銜的羽毛近距離。與觀者產生接觸互動。接著由陳怡君敘述日治時期左翼文化運動的歷史，並探尋新劇與台語片系譜。接著，即興人聲與音樂交織，搖滾饒舌穿插，斑剝牆面間歇投影歷史檔案、當代青年生活隨想……將前衛音樂與歷史空間結合，老屋在此刻甦醒。整晚演出似乎攪拌了太多彼此矛盾的事物，包括：欲擺脫意識形態與認知框架限制的純粹創作自由、忠於自我不惜指出國王新衣的搖滾樂、發掘被遺忘歷史的好奇心、保護文化資產的責任感，與當代青年逃離現實的渴望等等。
過去任職於新竹影博館的陳怡君，長期關注既存的台語片，這次她以林摶秋、辛奇、呂訴上三位導演現存的作品為靈感，上溯第一波臺語片與日治時期新劇運動的淵源。然而申請數位修復版台語片的重製版權，過程比預計長，且版權金並不便宜。因此，她乃將之前投入策畫製作的幾部相關影片，包括台語製片張薰南的紀錄片與黑色報告劇的演出實況錄影加入。以歷史上一群前仆後繼，追求理想不斷挫敗的青年，跨越時空的共同命運作為主軸。
影像第一個版本以自己的OS旁白貫穿全片，但並不喜歡，覺得沒抓到味道。在重看辛奇導演的紀錄片時，他敘述自身經歷的聲音雲淡風輕，但皺著眉頭想來依然痛苦的樣子，讓她動容，因賴豐奇導演的義氣相挺，於是加入這段從新劇轉到台語片的時代經歷者的證言，最後，找來一位酷愛影像與滑板的叛逆青年，由他來終結沈重的歷史框架，加入新世代的生活感知與即興隨想。
陳怡君認為，這次展演不僅是一次當代藝術國際交流，也是對當下台灣內部的一個小小試探與隱喻：當彼此完全矛盾的事物被放在一起，是否可能彼此傾聽，各自尋找、發展出成為共同體的途徑。
談及老屋的未來，陳怡君認為保存是的一步，應用與活化則是遠景。但她絕對不會停止腳步，探討老屋相關的人事物，背後龐雜的背景，千絲萬縷都是時代的見證，都是值得轉譯的文本，值得透過更多的藝術呈現，表現出那原始的創意力與生命熱力!
Please enable JavaScript to view the
圖說：馬偕醫院《傳愛行善》新書發表會，邀請書中作者現身分享屬於他們的故事（左起：馬偕紀念醫院精神醫學部教授陳喬琪、總院長張文瀚、重症醫學科醫師王薏婷）。 【記者蔡富丞/台北報導】走過145年歷史的馬偕紀念醫院，在醫療專業之外，持續以人文關懷書寫屬於自身的醫療價值。院方近日出版新書《傳愛行善》，集結45則發生在第一線的真實故事，呈現醫護與行政團隊在日常工作中，如何以細微而真誠的行動，陪伴病人走過生命的重要時刻。 不同於一般醫療出版著重技術與案例分析，《傳愛行善》以溫暖筆觸記錄醫院場域中的人性光影。書中沒有驚天動地的情節，多是發生在診間、病房與走廊間的平凡片段，包括一個安撫情緒的眼神、一句及時的關懷，或是在病人與家屬最脆弱時刻，選擇多停留片刻的陪伴。這些看似微小的舉動，卻在關鍵時刻發揮深遠影響。 圖說：馬偕醫院《傳愛行善》新書發表會，馬偕紀念醫院總院長張文瀚致詞表示，醫療過程透過文字將不再冰冷，而是轉化成最實際的溫暖行動。 院方指出，書中故事不僅來自臨床醫護，也涵蓋後勤與行政單位，呈現「行善」並非個別行為，而是整體團隊文化的累積。當善意成為跨部門間自然流動的默契，醫療現場也逐漸轉化為兼具專業與溫度的支持系統。 張文瀚表示，自己在閱讀同仁分享的經驗時深受觸動，即便是長期面對生死的醫療工作者，仍會因為同仁對病患的付出而感動落淚。他認為，特別是在面對末期病人時，那份願意「與哀哭的人同哭」的同理心，是醫療專業之外，更難能可貴的價值，也是馬偕長年傳承的重要精神。 隨著醫療體系日益講求效率與精準，《傳愛行善》所傳遞的訊息顯得格外珍貴。書中強調，醫療不僅是對抗疾病的過程，更是陪伴生命的重要歷程；而真正支撐醫療體系長久運作的，往往來自於人與人之間的理解與信任。 院方表示，希望透過這本書，讓社會看見醫療現場中不被注意的溫暖角落，也期待「讓愛傳出去」不只停留在理念，而能成為更多人願意實踐的日常行動。
Screenshot 文/袁青 Jonathan Anderson 並沒有急著重塑輪廓，而是選擇從「細節」開始。 看似輕盈的配件，一枚戒指、一只吊飾、一雙拖鞋；像是從Dior 的「後花園」裡撿拾出來的美麗記憶。輕量化的瓢蟲吊飾、雛菊戒指，這些元素並不新鮮，Anderson 接掌品牌後的處理方式，是將它們從「圖案」轉化為「角色」。每一件配件，都像是故事裡的標本。不是點綴，而是探索Dior的美麗線索。 Screenshot 關鍵是，刻意拉近距離感：琺瑯質感的小花戒、帶點童趣昆蟲或蝴蝶結吊飾、棉質織帶拖鞋，這種「不刻意高冷」，鼓勵親近或者重新認識品牌。 Screenshot Dior 不再只是品牌字母標誌，而轉變為一種情緒的連結，營造介於記憶與觸感之間的曖昧⋯⋯帶著偶然與花園相遇回扣當季主題，但不像伸展台主角那樣完整，零散卻很真實的片段。設計師Anderson 用配件，建構了一種更接近生活的 Dior。 Screenshot 配件，成為入口。Dior 正在改變一件事：讓小物件成為重新認識品牌的入口。當時尚從一枚戒指、一個吊飾、一些「小東西」入手，時尚就近在眼前、就在觸手可及；不像奢華，更像一個記憶。 Screenshot Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.
《圖說》新北市警局長方仰寧下午於記者會表示，李乾龍座車疑遭安裝追蹤器一案，將秉持行政中立與依法辦案原則，毋枉毋縱，全力釐清真相。〈新北市警局提供〉 【記者葉柏成／新北報導】針對中國國民黨副主席李乾龍座車疑遭安裝追蹤器一案，新北市政府警察局高度重視，已主動成立專案小組展開調查。警方表示，昨（15）日由副局長林武宏第一時間聯繫李副主席，表達關切並說明可受理報案、協助車輛安全檢測及提供必要人身安全維護等服務，惟當事人表示暫無報案及相關需求。 為求慎重周延，林武宏今（16）日上午再與李副主席會面，就相關情資與案情細節進行溝通，並再次徵詢是否需提供人身、車輛及住居安全維護協助。李乾龍表示目前無此需求，僅提供疑似追蹤器（含鈕扣型電池）之影像資料，惟該物品已不在現場且已遭丟棄，亦未進一步說明恐嚇或相關報案內容。 警方指出，已結合內政部警政署刑事警察局第四大隊支援，運用科技偵查及資料分析等專業能量，全面清查相關跡證與可疑線索，釐清是否涉及不法行為，以還原事件真相。 《圖說》新北市警察局副局長林武宏〈左二〉今日上午率刑大副大隊長徐子胤及三重分局副分局長施嘉文等人，前往拜會國民黨李副主席〈右二〉。〈新北市警局提供〉 此外，新北市刑警大隊與三重分局已同步投入偵查作為，將持續蒐集並比對相關資料，確保調查完整性。警方表示，後續將視案件進展，報請新北地檢署檢察官指揮偵辦，透過司法機制強化調查公正性與證據保全。 市警局長方仰寧下午於記者會表示，媒體披露國民黨副主席李乾龍座車疑遭裝設追蹤器並收恐嚇信，警方即主動聯繫並會面，但李男婉拒報案與製作筆錄，也未提供恐嚇信或相關資料。追蹤器疑由司機於保養時發現，已遭丟棄無從追查。警方將持續調查司機與修理廠，並報請檢方指揮偵辦，強調主動追查、釐清案情。 《圖說》遭拋棄追蹤器附圖（實體追蹤器已拋棄）。〈新北市警局提供〉 他強調，警方除了釐清案情之外，就李副主席他的人身安全、住居所安全以及座車的安全，可以提供每天的檢測，但是這三項服務，李副主席都予以婉拒。
