導演: Danis Tenovic(丹尼斯·塔諾維奇)
年份: 2009
演員: Colin Farrell (科林·法洛), Jamie Sives (詹米·西佛斯), Paz vega (帕姿·薇閣),
Kelly Reilly (凱莉·雷利, Branko Djurić (朗高·杜利), Christopher Lee (克里斯多福·李)
戰爭的影響永不停止
無知的人，只看到戰事停止，就以為戰爭結束了。但是導演基於對和平的嚮往和對戰爭有更深層的感受，所以用一種無聲的方式來控訴殺戮行為的殘酷與無知。整部影片讓觀眾一直壓抑著情緒去忍受渺小的生命面對無情的摧殘卻又無能為力的泣訴。
每當影片在劇中人知情，而觀眾不知情的時候，懸疑的氣氛就非常濃厚。再加上導演採用來來回回的剪接與倒述方式來說故事，使得劇情更加撲朔迷離，直到最後一分鐘，才把真相揭露出來，而且用細膩隱喻的手法讓觀眾了解到一個深感內疚的人，在別人諒解下，也必須能原諒自己，生命才能繼續往前走。
工作的熱情與真實的困境
電影從馬克（Colin Farrell 飾）受傷被送到野戰醫院來開始，在模糊的意識中，導演用倒述的方式來介紹馬克是一位熱情洋溢又有夢想的戰地攝影記者，正計劃和好友大衛（Jamie Sives 飾）興致勃勃地要到庫爾德斯坦戰區去報導當地的戰況。
1988年，在旅途的卡車上，拍攝到一群缺乏照料的傷患，到了野戰醫院更是發現資源的匱乏，缺水、缺人、缺醫藥、缺食物。更驚訝的是那位戰地醫生 Dr. Talzani（Branko Djurić 飾）手裡拿著一疊卡片，每當審視傷患後，就丟下黃卡或藍卡，隨後藍卡傷患就被抬到外面，醫生 Dr. Talzani 毫不猶豫地一槍一槍地結束他們的生命。有如上帝一般，隨時隨地可以決定一個人的生存或死亡，真是不可一世。可是醫生 Dr. Talzani 卻凝視著雙手無奈地往臉上一抹，走人，留下落寞的背影，令人不勝唏噓！
我們看到的是醫生決定他人生與死的「權力」，可是我們又怎能感受到他為了拯救更多有機會活下來的生命才承擔起這個天人交戰的使命。他把這裡當作自己的家，所以必須承擔這個無法安心睡覺的責任，因為有愛，才願意承擔這長久以來所面對的困境。如果這只是一份工作，那多數人都會習慣性地往上級推諉，然後抱怨被賦予的權利不夠大。
在槍林彈雨中，砲聲隆隆，雙方激戰，馬克隨著戰士出生入死地拍攝，險象環生，讓大衛驚嚇到立即掉頭走人。
這時導演技巧性地讓觀眾以為馬克繼續隨著戰士往前邁進，然後影片又把時間拉回到一開始馬克受傷被送去的野戰醫院裡繼續劇情的發展。
親身經歷才知主事者的責任與掙扎
馬克受傷狀況還可醫治，醫生給了黃卡。病情好轉了，馬克特地夜訪醫生，他感佩醫生做黃藍卡的抉擇是對的。這似乎可以感受到馬克在受傷被送來野戰醫院之前，應該經歷過生死抉擇的處境。
醫生和馬克分享抽大麻，但提醒馬克不要上癮，否則很難戒掉，好像在暗示著經常決定別人生或死的「權力」最後會變得無感與麻木。隨後又相互乾杯，慶幸在戰場上能存活下來是好事，並勸馬克儘快離開此地。 短短的對話，卻充滿著人道主義的關懷，在殺戮的世界裡，生命是這樣無助與脆弱，但我們又無能為力，只能默默地承受，讓自己的身心和靈魂受盡折磨而逐漸消沉。 隔天馬克離去了，臨走時，在草叢裡拾起一張藍色的卡片。
戰爭的陰霾揮之不去
回家後，馬克變得沈默寡言，又無法交代大衛的行蹤，終日失魂落魄，心理上一直無法脫離戰場。
黃藍卡牌、受傷的戰士、湍急水流和滿天飛舞的爆炸碎片，反覆地困擾著他，使他無法安然入睡與正常生活。貼心的太太艾蓮娜（Paz Vega 飾）只好求助她的祖父華昆（Christopher Lee 飾），華昆是一位經歷過戰爭的心理醫師，很技巧地引導馬克說出戰地所發生的事情。
原來在大衛掉頭走人決定回家時，馬克看似往前邁進，卻又隨即回頭和大衛一起回家。不幸的事發生了，他們遭到砲彈攻擊，大衛因而失去雙腿，馬克慌張地揹起大衛急著求救，途中跳入一條湍急的河流，由於揹著大衛太重，必須放掉大衛才能浮出水面。
導演透過快速剪接這段緊張刺激、張力十足的掙扎再度探討生死抉擇的難題。當初馬克看到醫生 Dr. Talzani 那疊黃藍卡的作風相當不認同，太冷血也太殘酷了。現在自己面對這個決擇了，卻讓他一直活在自責的陰影下走不出來，甚至想以輕生來求得解脫。
要離開戰場必須先原諒戰爭的殘酷
戰爭本來就是錯綜複雜的事情，而在戰場上的殺人行為，我們是無能為力的，能夠活下來，就是值得慶幸的事。一旦戰爭結束了，我們要能放開自己才能走出戰場。 艾蓮娜奔向沮喪的馬克，心疼不捨地擁抱他，我們才發現馬克手中正握著帶回來的黃卡與藍卡，原來馬克站在陽台邊，正在為自己的生與死做最後的抉擇。終於在艾蓮娜的溫情諒解之下，那兩張卡輕飄飄地從手中滑落下來，只有自己願意原諒自己，心靈才能獲得解脫。
戰爭後的療傷止痛又是一段漫長的道路
鏡頭慢慢地拉遠，再轉向浩瀚無垠的天際，優美的鋼琴聲輕輕響起，輝映著燦爛的陽光，在淡藍的天空裡綻放出耀眼的光芒，直到畫面進入沈思的黑暗中，鋼琴聲仍無奈地感嘆戰爭的殘酷。柏拉圖的名言：“Only The Dead See The End Of War.”（只有在戰爭中犧牲性命的人，才能真正獲得身心的解脫），定格在最後的畫面，好像在提醒我們戰爭所造成的心靈創傷是難以撫平的，生命的摧殘是無法挽回的，人類的暴力衝突是永不停止的，只有戰死的人才能真正脫離戰爭的困境。
文｜何瑞峯
影評人、專欄作家，致力於用文字看見電影裡的靈魂。
FB：https://www.facebook.com/share/p/1BxkhAzZKm/
報新聞/中部特派員鄒志中報導 在藝術與科技交會的時代，為持續強化台中市國民教育地方輔導團課程領導能量，深化美感體驗與數位科技的融合應用，讓台中市每一位孩子都能在五感豐盈、科技賦能的學習環境中，擁有更豐富、更有溫度的學習風景，培養出真正的美感素養、情緒韌性與跨域思考力，共同提升台中市整體教學品質；台中市政府2026年8月25日在私立明台高級中學盛大辦理「台中市國民教育地方輔導團課程與教學領導增能研習」。活動吸引台中市約500名國中小輔導體系種子教師踴躍參與，共同探索「藝術教育」結合「STEAM」、「SEL社會情緒學習」與「數理邏輯」的跨域整合策略，期盼將創新教學力直接轉化為課堂實踐，為台中市教育軟實力再添動能。 台中市教育局長蔣偉民表示，台中市長盧秀燕長期重視教育軟實力與科技力的雙軌發展，地方輔導團不僅是台中市教育政策的重要推手，更是第一線教師將專業轉化為課堂教學最堅實的夥伴。台中市教育局每年辦理地方輔導團增能研習，正是希望透過這群種子教師，把最新的教學理念與實作方法帶進每一所學校、每一間教室，讓學生在豐富的學習體驗中成長。蔣局長強調，研習不只是知識傳遞，更是一場讓輔導員親身感受「藝術—生活—科技」如何無縫接軌的深度體驗。 本次課程特別邀請江申豐影像導演以「畫面之後」為題，分享第一線影像創作經驗。導演從鏡頭語言出發，引導輔導員重新檢視學習者的感受力與表達力，並透過影像藝術與生命教育的對話，讓與會者深刻體會：教育的本質，是在豐富的情感體驗與適當引導下，幫助學生建構同理溝通與自我反思的能力。江導演的分享不僅觸動現場教師對「看見學生」的重新思考，也為後續五感體驗課程埋下深刻伏筆。 研習核心聚焦「五感體驗與跨領域深度應用」。台中市教育局與藝術領域分團、台中市向上國中團隊及明台高中攜手，精心設計六大專題關卡，結合音樂、視覺與表演藝術，讓輔導員親自走過「藝術—生活—科技」的完整歷程。六大專題分別為：生活藝術賞析、老房子的生活美學、表演大變身、酸甜苦辣鹹、心靈曼陀羅，以及聲響製造所。每一關都結合戶外實作與生成式AI軟體協助教學設計，讓抽象的美學原理立刻轉化為可靈活運用的課堂案例。教師們在「酸甜苦辣鹹」關卡中透過味覺與情緒連結，體驗SEL社會情緒學習的真實力量；在「聲響製造所」則運用AI生成與現場樂器創作，感受科技如何放大藝術表達；而「老房子的生活美學」則引導大家從在地建築與生活物件中發掘美感教育的日常切入點。 台中市教育局指出，這次活動能圓滿成功，特別感謝台中市藝術領域分團、台中市向上國中團隊以及明台高中的全力支持與場地協助。透過種子教師的親身體驗與共學，創新教學策略將被帶回各校，進一步帶動全市教師與學生從跨域與美感中看見更廣闊的學習未來。蔣偉民局長期許，未來地方輔導團持續扮演專業領航角色，讓台中市每一位孩子都能在五感豐盈、科技賦能的學習環境中，培養出真正的美感素養、情緒韌性與跨域思考力，共同提升台中市整體教學品質。 這場匯聚500名種子教師的盛會，不僅是一次專業增能，更是台中市國教體系對「藝術美感教育新典範」的具體實踐。從影像導演的生命對話，到六大專題的五感實作，再到生成式AI的教學設計應用，所有環節都緊扣「讓學習看得見、感受得到、用得出去」的核心理念。台中市教育局將持續透過地方輔導團的網絡力量，把感動與方法擴散到台中市每一個教室，讓台中孩子在藝術與科技交會的時代，擁有更豐富、更有溫度的學習風景。
圖／本報資料庫 商傳媒｜簡明心／綜合外電報導 全球知名的私募股權投資公司科爾伯格-克拉維斯-羅伯茨（KKR），已與以顯卡和人工智慧技術聞名的半導體公司輝達（NVIDIA Corporation）及其他五家主要金融機構簽署合作備忘錄。這項合作旨在建立獨立的運算融資平台，目標是為人工智慧（AI）基礎設施動員逾 5,000 億美元的第三方資金。AI基礎設施指的是支援人工智慧系統運作所需的硬體與軟體環境，包括高效能的伺服器、圖形處理器（GPU）和網路設備等；而融資則是籌措資金的意思。 這項與輝達的合作，標誌著 KKR 在 AI 基礎設施融資領域扮演關鍵的資本夥伴角色。它將 KKR 在私募市場的專業知識，與市場對大規模運算能力的強勁需求緊密結合。今年 6 月份推出的 Helix Digital Infrastructure 平台，更是與輝達的 AI 運算倡議高度相關。這些計畫均突顯出 KKR 正積極佈局數位及高耗能的基礎設施，這項策略符合 KKR 擴展信用及實物資產的方針，分析師認為這對於提升其費用相關收益並降低對波動性業績收入的依賴至關重要。 根據 Simply Wall St 報導，這項合作將對 KKR 未來的投資版圖產生深遠影響。報導預估 KKR 在 2028 年的營收將達到 137 億美元，獲利達 54 億美元。分析師樂觀預計，KKR 的獲利到 2029 年可能上看約 65 億美元。這項新的融資協議，使 KKR 的股票公允價值達到 140.24 美元，相較目前股價約有 29% 的上漲空間。儘管面臨資產品質、流動性及市場競爭帶來的費用壓力等風險，但 KKR 在 AI 基礎設施領域日益增長的角色，仍讓其投資故事持續演進。 【提醒您】 投資有賺有賠，本文僅供參考，不構成投資建議
臺南市政府積極拓展東南亞觀光市場，於8月21日至23日前往新加坡參加「2026 NATAS秋季旅展」。本次臺南展攤以「用不同視角，看見台灣，從臺南開始」為主題，結合水上綠廊、濱海鹽田及古都文化等特色元素，呈現臺南豐富多元的旅遊魅力。展攤除提供完整旅遊資訊外，也規劃特色伴手禮展示，讓參觀民眾透過視覺、文化與美食意象，深入認識臺南的觀光特色。此外，臺南市政府觀光旅遊局同步於新加坡中央商業區（CBD）投放城市形象廣告，以臺南獨具特色的自然景觀、人文風貌及城市魅力，向當地民眾及國際旅客展現府城特色，持續提升臺南於新加坡市場的品牌能見度，吸引更多國際旅客將臺南列為赴臺旅遊的首選目的地。 臺南市長黃偉哲表示，新加坡國民所得高、經濟表現亮眼，具備卓越的經濟實力與國際視野，加上語言文化背景相近、臺新兩地航班密集，是極具發展潛力的觀光市場。根據交通部觀光署統計，2025年新加坡來臺人數超過44萬人，為東南亞第二大來源市場，且2025年NATAS旅展問卷調查顯示，多數新加坡民眾曾造訪臺灣1至3次，展現高重遊率；豐富的美食、民俗文化、溫暖人情味及自然景觀，皆是吸引當地旅客一再造訪的主因。臺南作為「美食之都」，不僅擁有享譽國際的小吃、夜市與甜食文化，餐飲實力更獲國際權威《米其林指南》肯定，2026年有多家列入米其林星級餐廳、必比登推介及入選餐廳之清單；此外，亦榮獲英國權威媒體《Time Out》評選為2025年亞洲最佳旅遊城市之一，對新加坡市場具備極高的旅遊吸引力。 圖說：「新加坡NATAS秋季旅展」臺南展攤以豐富摺頁、農特產品及文創商品進行佈置。（臺南市政府觀光旅遊局提供） 臺南市政府觀光旅遊局局長林國華表示，市長黃偉哲雖因臺南發生災情而立即返臺坐鎮，但仍特別指示觀旅局團隊加強行銷，除推薦古蹟景點外，並加強推廣芒果、火龍果與即將迎來盛產的文旦，熱情邀請新加坡旅客親自來臺南品嚐美食與農特產。適逢大橋國中師生至新加坡教育旅行，市長也特別安排師生到旅展參觀交流，讓學生增廣見聞並認識國際觀光行銷。 市府長期耕耘新加坡市場，透過參展、媒體合作與觀光資源整合，已逐漸在當地累積高知名度。本次旅展MITSUI OUTLET PARK台南與大坑休閒農場亦共同參展，臺南展位以古都磚紅色與特色景點為設計基調，透過旅遊資訊、推薦遊程、農特產品及文創商品，呈現臺南融合歷史、人文、自然與美食的城市魅力。現場除填問卷、趣味問答與社群按讚留言送臺南小禮外，更與新加坡在地旅行社合作推出含臺南特點的旅遊行程，購買指定產品即贈臺南專屬旅行收納六件組。此外，展覽期間更邀請新加坡知名美食網紅「Miss Tam Chiak（貪吃小姐）」以美食家角度分享臺南傳統小吃、巷弄美食與深度旅遊體驗，引導新加坡旅客深度探索臺南。 為提升臺南城市品牌能見度，臺南市政府觀光旅遊局規劃於新加坡中央商業區（CBD）投放公車站數位螢幕廣告，展期自8月20日至9月2日為期兩週，預估可觸及約250萬人次。本次廣告特別以四草綠色隧道與生命之樹的天然景緻，與生活節奏快速的新加坡日常形成視覺反差，傳達「離開城市、擁抱自然」的慢活旅遊魅力，並同時附上「台南旅遊網」QR-Code，便利當地民眾隨時查詢，即刻規劃專屬的臺南之旅。， 圖說：臺南展位吸引大批新加坡民眾駐足，踴躍詢問臺南景點、交通及特色旅遊行程。（臺南市政府觀光旅遊局提供） 觀光旅遊局表示，本次參展迴響熱烈，展區吸引大批民眾駐足交流，不僅對臺南的旅遊資源展現濃厚興趣，也對市府推動的跨國觀光合作給予高度肯定。未來，市府將持續拓展海外目標城市的行銷宣傳，結合旅展推廣、推廣會參與、廣告投放與KOL深度合作等多元策略，全面提升臺南在國際觀光市場的品牌影響力。更多精彩遊程與即時資訊，請持續鎖定「台南旅遊網」及「台南旅遊 Facebook 粉絲專頁」。 圖片：臺南市政府觀光旅遊局提供
