AP306 是一款同類首創（first-in-class）的泛磷酸鹽轉運蛋白抑制劑，正在開發用於治療接受透析的慢性腎臟病（CKD）患者的高磷血症
禮邦醫藥將 AP306 在大中華區以外地區的獨家開發、生產及商業化權利授予 R1 Therapeutics——一家由全球領先的腎臟健康服務機構及知名生命科學風投基金共同支持的新創公司
本次合作涵蓋最高總計過億美元的里程碑付款，以及基於 AP306 在授權區域淨銷售額的低雙位數百分比階梯式特許權使用費
禮邦醫藥作為 R1 的主要股東之一，擁有受反稀釋保護的股份，預計通過分紅機制共享AP306的商業化回報
上海2026年3月17日 /美通社/ — 禮邦醫藥（「禮邦」或「公司」），一家專注於腎臟領域的領先生物製藥公司，今日宣佈已與 R1 Therapeutics, Inc.（「R1」）簽署許可及股權協議（「協議」）。R1 是一家新創的臨床階段生物科技公司，近期完成 7,750 萬美元的A 輪融資並獲得超額認購，其背後彙聚了包括 DaVita（全球最大的腎臟健康服務提供商）、U.S. Renal Care（美國最大的私營透析服務商）以及多家全球知名生命科學風險投資基金的戰略支持。
根據協議，禮邦醫藥已授予 R1 在大中華區以外地區（「授權區域」）獨家開發、生產及商業化 AP306 的權利。作為本次交易的一部分，協議項下的整體經濟條款包括最高總計過億美元的開發、註冊及商業化里程碑付款；同時，禮邦醫藥將通過基於淨銷售額的低雙位數百分比階梯式特許權使用費，分享 AP306 在授權區域取得成功所帶來的經濟收益。作為戰略合作的重要一環，禮邦醫藥獲得 R1 可觀的、受反稀釋條款保護的股權，這確保了禮邦能通過未來的股息分紅，持續且深度地參與 AP306 在全球市場的商業化價值兌現。
R1 將出資並與禮邦共同領導 AP306 的全球臨床開發，其中包括一項計劃於今年內啟動、在美國和中國開展的全球 2b 期多區域臨床試驗（「MRCT」）。禮邦醫藥與 R1 將共同加速 AP306 的全球開發。
禮邦醫藥聯合創始人兼首席執行官夏國堯博士表示：
「本次合作不僅是對 AP306 巨大臨床潛力的有力印證，更是禮邦全球化戰略佈局中的關鍵里程碑。通過與 R1、全球領先的腎臟健康服務網絡以及醫療健康行業頭部投資者的深度結盟，構建了一個極具執行力的研發網絡。在 DaVita、U.S. Renal Care 及相關戰略投資人的賦能下，我們已做好充分準備去挖掘並兌現美國市場的龐大商業潛力。我們非常期待與 R1 團隊並肩作戰，早日將這一具有變革意義的創新療法帶給全球患者。」
R1 Therapeutics 聯合創始人、總裁兼首席執行官 Krishna Polu M.D.表示：
「我們非常榮幸能在腎臟健康領域及醫療健康行業頭部投資者的支持下創立 R1。大家基於一個共同的信念走到了一起：AP306 有望從根本上重塑高磷血症的臨床管理模式。作為一款擁有全新作用機制的療法——通過精准阻斷磷的主動轉運，而非依賴傳統的磷酸鹽結合劑—AP306 此前發表於《Kidney International Reports》的 2a 期數據，已展現出令人矚目的療效與耐受性。我們期待與禮邦醫藥緊密合作，全速推進全球 2b 期臨床項目，惠及全球腎病患者。」
關於 AP306
AP306 是一款同類首創的泛磷酸鹽轉運蛋白抑制劑，正在開發用於治療接受透析的慢性腎臟病（CKD）患者的高磷血症。與傳統磷酸鹽結合劑不同，AP306 通過抑制胃腸道中三種關鍵磷酸鹽轉運蛋白（NaPi-IIb、PiT-1 和 PiT-2）的磷主動轉運發揮作用，代表了高磷血症管理的全新理念。AP306 最初由日本中外製藥發現，禮邦醫藥在獲取其許可後開展了後續的臨床開發工作，包括一項已完成的針對血液透析患者的 2a 期研究。其研究結果發表在《Kidney International Reports》上，並在第 61 屆歐洲腎臟協會（ERA）年會上進行了報告。結果顯示，AP306 能夠顯著降低血清磷水平，且具有良好的安全性和耐受性。
關於 R1 Therapeutics
R1 Therapeutics 是一家臨床階段的生物製藥公司，專注于開發針對腎臟疾病患者的同類首創療法。其主要在研項目 AP306 針對接受透析的慢性腎臟病患者的高磷血症——當磷酸鹽控制不佳時，該病症與嚴重的骨骼和心血管併發症及較差的預後密切相關。R1 已從禮邦醫藥獲得 AP306 在大中華區以外地區的全球獨家權利，並正在推進全球 2b 期開發項目。R1 於 2026 年 3 月完成超額認購的 7,750 萬美元 A 輪融資，由 Abingworth、DaVita Venture Group 和 F-Prime 聯合領投，Curie.Bio、SymBiosis 和 U.S. Renal Care 跟投。更多信息請訪問 www.r1therapeutics.com，或在 LinkedIn 上關注 R1。
關於禮邦醫藥
禮邦醫藥是一家專注於腎臟領域的生物製藥公司，擁有涵蓋研發、生產和商業化的垂直整合平臺。公司擁有全面的創新腎臟管線組合，涵蓋七款在研藥物和一款已上市產品（Mircera®），覆蓋廣泛的腎臟適應症，包括 CKD 併發症（高磷血症、腎性貧血）、IgA 腎病、糖尿病腎病、FSGS 和 ADPKD。禮邦醫藥持有核心管線資產的全球權利，包括 AP301（一款同類最優的口服鐵基磷結合劑，目前已完成中國註冊性 3 期臨床並同步開展全球 3 期臨床）、AP306（一款同類首創的泛磷酸鹽轉運蛋白抑制劑）、AP303（一款同類首創的雙重 PPAR 激動劑，已獲 FDA 孤兒藥資格認定，適應症為 ADPKD）及 AP308（一款同類首創的 IgA 蛋白酶）。公司已在中國揚州建成生產基地，並已在中國組建了專屬的商業化團隊。
關於 DaVita
DaVita（紐約證券交易所代碼：DVA）是一家致力於通過變革醫療服務模式改善全球患者生活質量的醫療健康服務提供商。作為綜合腎臟健康服務提供商，DaVita 在臨床質量和創新方面已保持行業領先超過 25 年。DaVita 在患者腎臟健康旅程的每一個階段和場景中提供關護——從延緩腎臟疾病進展到幫助支持腎移植，涵蓋居家護理、透析中心、醫院及專業護理設施。截至 2025 年 12 月 31 日，DaVita 在 3,242 家門診透析中心為約 295,000 名患者提供服務，其中 2,657 家中心位於美國，585 家中心分佈在全球其他 14 個國家。DaVita 在降低住院率、改善死亡率、促進醫療可及性等方面持續努力，並與腎臟健康行業協作推動全面提升所有患者的護理質量標準。更多信息請訪問 DaVita.com/About。
關於 U.S. Renal Care
U.S. Renal Care 是美國最大的民營及增長最快的透析服務提供商，與腎臟病專科醫生合作，在全美 32 個州為超過 37,000 名腎臟病患者提供診療服務。自 2000 年成立以來，U.S. Renal Care 一直是臨床質量、創新和運營卓越的行業標杆，致力於為患者帶來最佳的就醫體驗和健康結果。更多信息請訪問 USRenalCare.com。
投資者及媒體聯絡：
禮邦醫藥
IR@alebund.com
2026年第一季度亮點： BingX推出TradFi Market，提供包含股票、指數、大宗商品和外匯在內的多資產組合，共計推出超過100種傳統資產。 BingX TradFi已與BingX完整的生態系統（包括永續合約、跟單交易、VIP、AI工具等）集成，其交易量在第一季度最高占比達到50%。 BingX AI在第一季度用戶數突破500萬，累計解決查詢超過5700萬次。 AI Claw與AI Skills Hub於第一季度加入BingX AI，提供實時交易信號及全新的市場交互方式。 BingX VIP升級了「訪問更多，走得更遠」計劃，提升了高級用戶在訪問權限、性能和獎勵方面的體驗。 BingX VIP已累計為用戶節省超過70萬美元的交易手續費。 巴拿馬城2026年4月20日 /美通社/ — 領先的加密貨幣交易所和Web3-AI公司 BingX今日發布了其2026年第一季度回顧，重點展示了公司在AI驅動的傳統金融生態系統中的發展勢頭。本季度的亮點包括BingX TradFi Market的推出、BingX AI套件的持續擴展，以及其VIP計劃升級所獲得的用戶積極反饋。 BingX Reports Strong Q1 2026 Growth as AI Users Surpass 5 Million and TradFi Hits 50% of Volume 第一季度，BingX正式推出其TradFi Market，這標志著公司在連接傳統金融與加密貨幣交易方面邁出了重要一步。該平台現已支持大宗商品、外匯、股票和指數等超過100種TradFi資產。在本季度高峰時期，TradFi交易量占到BingX總交易量的50%，反映出用戶在統一交易環境中對多元化市場的強勁需求。TradFi功能已全面集成至BingX生態，覆蓋永續合約、跟單交易、AI工具和VIP權益，使用戶能夠通過一個平台高效管理自己的交易。 BingX持續鞏固其作為首家AI原生加密貨幣交易所的地位，第一季度推出了兩款重要產品：BingX AI Claw與BingX AI Skills Hub。AI Claw提供經過交叉驗證的實時交易信號和可解釋的洞察；AI Skills Hub則通過能夠使用自然語言執行交易、分析市場並管理賬戶的AI代理，引入了全新的交互層。第一季度，BingX AI的用戶總數突破500萬，累計解決查詢超過5700萬次，凸顯了用戶對AI驅動型交易支持日益增長的依賴。 BingX VIP也通過升級「訪問更多，走得更遠 」計劃實現了強勁增長，提升了高級用戶在訪問權限、性能和獎勵方面的體驗。平台已發放140萬美元的空投，同時優化的執行機制已幫助用戶節省超過70萬美元的交易手續費。隨著准入渠道的拓寬、權益的增強，以及加密貨幣與傳統金融市場的全面整合，BingX VIP正持續發展成為一個綜合性的優質交易生態系統。 關於BingX BingX成立於2018年，是一家領先的加密貨幣交易所和Web3-AI公司，為全球超過4000萬用戶提供服務。BingX位列全球加密貨幣衍生品交易所前五，也是加密貨幣跟單交易的開創者，致力於滿足不同經驗水平用戶不斷變化的需求。 BingX依托涵蓋合約、現貨、跟單交易和TradFi產品的全套AI驅動產品與服務，為用戶提供旨在提升表現、信心和效率的創新工具。 BingX自2024年起成為切爾西足球俱樂部的首席合作伙伴，並於2026年成為Scuderia Ferrari HP的首家官方加密貨幣交易所合作伙伴。 如需了解更多信息，請訪問：https://bingx.com/
上海2026年4月16日 /美通社/ — 今日，全球權威電子音樂媒體DJ Mag發佈2026年度「Top 100 Clubs」全球百大俱樂部榜單。上海城市樂園運營商INS新樂園（經營主體：新電英雄）以全球第12名的成績首次入榜，不僅刷新了中國同類音樂娛樂空間在該榜單的歷史最高排名，更斬獲今年亞洲所有新晉榜同類空間第一名的佳績。 INS Land 在 2026 年 DJ Mag 百大俱樂部評選中位列全球第 12 名，榮獲中國最佳俱樂部，並位居亞洲第三。 DJ Mag「Top 100 Clubs」榜單由來自226個國家和地區的電子音樂愛好者投票產生，是全球電子音樂領域最具公信力與影響力的評價體系之一。此次INS新樂園躋身全球前列，標誌著中國文化消費空間正式進入全球主流評價體系視野，也彰顯了中國本土娛樂業態正逐步獲得世界範圍內消費者的關注與認可。 音樂維度獲國際認證，模式創新超越傳統分類 一直以來，DJ Mag榜單的評選核心聚焦音樂專業維度，包括DJ陣容配置、音響系統品質、現場音樂氛圍等核心指標。INS新樂園此次斬獲全球第12名，正是其音樂硬實力獲得國際權威認可的直接體現。在獨立建築空間內，INS新樂園集約化運營多個風格迥異的主題音樂娛樂空間，涵蓋Techno、House等多元電子音樂品類，同時兼顧Livehouse、Hip-hop、K-pop等潮流音樂形式，每個空間均由專業團隊獨立設計聲場與視覺體系，配備專屬駐場DJ與明確音樂定位。用戶憑一張通票即可在嘻哈律動與工業節拍之間自由切換，沉浸式體驗從地下電子到流行熱單的完整音樂光譜。 城市樂園，不止於音樂 儘管DJ Mag的認可聚焦於音樂維度，但INS新樂園的整體定位遠不止於音樂體驗。作為專業城市樂園運營商，INS新樂園在上海核心城區獨立建築內，創新採用「控股自營+樂園通票」模式，將現場音樂娛樂與特色餐飲、潮流社交空間深度融合，打造全時段、全場景消費閉環，打破傳統娛樂空間的單一屬性。 在夜間經濟與體驗式消費持續升溫的行業背景下，INS新樂園以「城市樂園」創新模式，突破傳統娛樂空間邊界，打造集音樂、藝術、餐飲、社交於一體的城市文化空間，成為上海夜間經濟發展的活力名片，為市民與遊客提供高品質的文化消費新選擇。 中國娛樂業態進入全球主流視野 此次INS新樂園斬獲DJ Mag全球第12名，創下中國同類空間在該榜單的歷史最高排名，這不僅是單個品牌的榮譽，更釋放出明確信號：中國本土娛樂業態正逐步融入全球主流市場，獲得世界消費者的認可與青睞。INS新樂園將以此為契機，持續優化音樂內容品質與空間體驗，深耕城市文化空間運營，致力於成為連接中國與全球電子音樂文化的重要橋樑，為上海「夜經濟」高質量發展及國際消費中心城市建設注入新活力、貢獻新價值。
Phygital Contenders 2026 Astana 將集結世界各地的精英隊伍，共同爭奪這項融合傳統體育與競技遊戲的全球最創新體育賽事的最終席位。 阿聯酋杜拜2026年4月15日 /美通社/ — Games of the Future 2026 的資格爭奪戰已進入尾聲，Phygital International 公佈了即將在 Phygital Contenders 2026 Astana 亮相的隊伍與運動員完整陣容，屆時將雲集來自歐洲、非洲、拉丁美洲、中東及亞洲最出色的 phygital 精英。 Phygital Football 運動員正在 GOTF 2025 比賽 本屆賽事將於 2026 年 6 月 10 日至 15 日舉行，吸引 Phygital Football、Phygital Basketball 及 Phygital Dancing 等多個項目的領先隊伍齊聚一堂，全部劍指 GOTF 2026 的入圍資格，致力為全球榮譽及超過 400 萬美元的獎金池而戰。 晉級資格至關重要，加上名額有限，阿斯塔納將會上演 phygital 賽事史上至今最為緊湊和競爭激烈的較量。 各路勁旅已在 Phygital Origins 和 Phygital Rivals 區域巡迴賽中展露實力，但只有極少數能脫穎而出，在今夏 Games of the Future 2026 的全球舞台上爭奪殊榮，令每場賽事、每個表現都變得份外重要。 在這三個項目中，隊伍將採用 Games of the Future 的 phygital 特色賽制，其把數碼遊戲與現場體育表演融合成單一的競賽體系。 Phygital Football 作為極受歡迎的項目，將迎來實力強勁的國際隊伍登台獻技，包括來自黑山的 KMF Titograd，其去年僅差一步無緣 GOTF 2025，今年帶著未竟之志重返賽場；還有首次從巴基斯坦遠道而來的 Lahore Athletics，以及巴西其中一支最成功的 Liga Fut7 隊伍 OEASTE SP，各隊皆誓奪晉級資格，一場精彩絕倫的巔峰對決蓄勢待發。 Phygital Basketball 賽場上，Valencia Basket 3×3 作為 Phygital Rivals Spain 冠軍登場，是極受矚目的新晉 phygital 隊伍之一。 這支隊伍代表該城市的職業 3×3 隊，其將迎戰多位強敵，包括阿根廷 Boca Juniors 的官方 3×3 隊伍 Boca，以及塞爾維亞 2025 年 3×3 冠軍 Vozdovac，力求在 Games of the Future 中取得一席之地。 另一方面，充滿節奏、講求精準、體力澎湃的 Phygital Dancing，將會集結真正國際化的表演者陣容，當中有以巴西為基地的 GOTF 2025 亞軍 Tiago Silva、以荷蘭為基地的 Dion Visser，以及以亞美尼亞為基地的 Lala Geborgyan 和來自秘魯的 Jose Campos 等新星，所有人將於今夏稍後爭奪踏上全球舞台的最終席位。 Phygital International 國際市場推廣與傳訊總監 John Hewitt 表示：「第二屆 Phygital Contenders 印證我們所構建的晉級機制已具備深厚實力。 眼前這份競爭激烈且多元的參賽名單，既有載譽歸來的舊面孔，也有新晉挑戰者，正顯示我們朝著正確方向邁進。 隨著各隊為今夏於阿斯塔納舉行的 Games of the Future 的席位而奮戰，這個生態圈顯然不僅在茁壯成長，更在每個賽季中變得越發龍爭虎鬥。」 阿斯塔納正為舉辦 Games of the Future 2026 作準備，而這次資格賽正好賦予先機，向外界展示該市在全球 phygital 日程中的樞紐地位。 Games of the Future 2026 理事會主席 Alibek Khassenov 表示：「Phygital Contenders 2026 Astana 是通向今夏 Games of the Future 的一大重要里程碑，同時也是良機，讓外界看到哈薩克矢志站在體育創新最前線的雄心。 我們與合作夥伴並肩，滿懷驕傲地迎接一眾全球頂尖的 phygital 選手，並支持這項充滿活力的賽制不斷壯大。」 在 Phygital Contenders 2026 Astana 陣容公佈之際，Games of the Future 2026 首批入圍 Phygital Shooter 的參賽隊伍亦同步揭開面紗。 當中不乏新晉挑戰者，包括來自南非的 Hybrids 和以西班牙為基地的 Klan Pedrajas，他們將與衛冕冠軍 xGoat 一同成為阿斯塔納八支參賽隊伍之一。 Games of the Future 2026（7 月 29 日至 8 月 9 日）將集合多項 phygital 與電競項目，涵蓋 Phygital Football、Phygital Basketball、Phygital Dancing、Phygital Shooter 及 Phygital Fighting，還有緊張刺激的電競賽事，例如在個人電腦 (PC) 及手機平台上的 MOBA，以及 Battle Royale。 作為全球 phygital 日程上的巔峰盛會，GOTF 2026 預計將雲集逾 50 個國家的 900 多名選手，在同一競賽框架下，融合數碼對決與體能比拼，不斷重塑體育運動的未來面貌。 有關 Phygital Contenders 2026 Astana 的完整參賽名單，以及所有 phygital 項目的排名概覽，請點擊此處查閱。 如欲緊貼 Phygital Contenders 2026 Astana 及 Games of the Future 2026 的最新動態，請前往官方網站。 粉絲可透過官方 OTT 平台 tv.gofuture.games 即時收看 Phygital Contenders 2026 Astana 的全部賽事（亦可重溫 GOTF 2025 的精華片段）。 編輯備註： 期待報道我們即將舉行的 phygital 運動賽事嗎？ 有意採訪 Phygital Contenders 2026 Astana 及/或 Games of the Future 2026 的媒體，很快便可提交認證申請，請前往 GOTF2026 網站的媒體中心了解最新消息。 關於 Games of the Future (GOTF)： Games of the Future 這項年度國際體壇盛事，糅合現實與數碼世界，堪稱 phygital 運動的終極殿堂。 賽事將吸引全球各地新一代的 phygital 體壇精英，於多個不同的 phygital 項目及挑戰中一決高下。 Games of the Future 2025 已在阿布扎比圓滿舉行，而 Games of the Future 2026 將移師阿斯塔納上演。 如欲了解更多資訊，請瀏覽：https://gofuture.games/ 關於 Phygital International (PI)： Phygital International 是 phygital 體育運動的全球推廣者，致力推動體育運動的創新及重新定義。 此機構亦是 Games of the Future 的監理機構及版權持有者，統籌各主辦城市的競投事宜。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 https://Phygitalinternational.com，或透過 press@phygitalinternational.com 聯絡我們 Phygital Basketball 運動員正在 GOTF 2025 比賽
